生于忧患死于安乐,这句话中于字如何翻译,又是什么用法谢谢答:因有忧患而使人得以生存,因安逸享乐却足以而使人败亡。这是字面上的意思,其大意为:在忧患为求生存,可以迫使你想方设法应对眼前难关,问题来了,你自然就习惯了对付,不会被打倒;而假如一直沉浸在在安逸与享乐中的话...
生于忧患死于安乐, 于什么意思?答:生于忧患死于安乐, “于”是在的意思。“生于忧患,死于安乐”这个成语出自孟子的儒家经典著作《孟子·告子下》中一则短文《生于忧患,死于安乐》。可译为“处在忧虑祸患中可以使人或国家生存,处在安逸享乐中可以使人...
生于忧患死于安乐中的虚词用法 “之”“而”“于”“以”答:“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中”的“之”:助词,的;“于”:在,介词(同“然后知生于忧患,而死于安乐也。”的“于”)“管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市”的“于”:从 ...
生于忧患,死于安乐的于是“在”的意思还是“由于”的意思?答:是由于的意思
生于忧患,死于安乐所有一词多义答:比喻。(6)入则无法家拂士 【入】 古义:在国内; 今义:进入。(7)出则无敌国外患者【出】 古义:在国外; 今义:出去。4、词类活用 生于忧患(生)名词作动词,生存 死于安乐(死)名词作动词,死亡 ...
生于忧患,死于安乐的于是什么意思答:生于忧患:忧虑祸患使人(或国家)生存发展。死于安乐:安逸享乐使人(或国家)走向灭亡
高中课内文言-生于忧患,死于安乐-“于”字之惑答:而后作:然后才能奋起。作:奋起,指有所作为。所以,它的译文应该是内心忧困,思绪阻塞,然后才能有所作为。至于你说的那个“那应该是“心于困”啊??"这个问题是语序的问题。生于忧患死于安乐 翻译:生在忧患,死在安乐...
古代,“于”的不同意思答:4、作介词:介绍动作行为的主动者,可译为“被”。有时动词前还有“见”、“受”等字和它相应。5、作介词:介绍比较的对象,可译为“比”。6、作词缀:用在动词前,无义。于拼音:yú 释义:1、介词。2、后缀(在...
故天将降大任于斯人也的“于”什么意思答:故天将降大任于斯人也的于释义:在。故天将降大任于是人也翻译:所以上天要把重任降临在某人的身上。出自战国孟子的《生于忧患,死于安乐》。一、于的拼音:yú 二、于的部首:二 三、于的笔顺:横、横、竖钩 四、于...
生于忧患的“于”是什么意思?答:《生于忧患,死于安乐》出自中国著名儒家典籍《孟子》,知道生在忧患之中。1、介词(a.在,如“生~北京”;b.到,如“荣誉归~老师”;c.对,如“勤~学习”;d.向,如“出~自愿”;e.给,如“问道~盲”...
网友点评:
田黛启19888281403:
生于忧患死于安乐的“于”是什么意思,我要准确的!!我认为是“因为”之类的翻译,但是老师说是“在” -
咸安区2439回复:
于,在这里可以解释成因为,生于忧患,生存是结果,(怎么样才可以生存?)忧患是原因,因为有了忧患,所以才可以生存, 你老师说“在”,翻译的比较直白,比较通俗易懂,感觉上有点浅,不怎么够深度,
田黛启19888281403:
生于安乐,死于忧患.很了解原文的来.意思?还有,其中的“于”是“在……里”的意思,还是“因为”的意思?额 不好意思 生于忧患死于安乐 -
咸安区2439回复:
[答案] 生于忧患死于安乐的意思是忧患使人生存发展,而安乐使人萎靡死亡. 关于“于”的意思是由于(介词) 我们刚学的