闵仲叔辞侯霸翻译
网友点评:
张茗胞15296678165:
翻译小孤山记 -
响水县2467回复:
On day war over Rocky. Southern Dynasties from Wuchang to Jingkou, buy out Feng Sui, which is one of the Hill also. Since the boat in the hope that it unexpected. Jiang and throw off their, rock-socketed sinus point, strange odd-stricken, Yingrun ...
张茗胞15296678165:
古汉语翻译 -
响水县2467回复:
或时贤而辅恶;或以大才从于小才;或俱大才,道有清浊;或无道德而以技合;或无技能而以色幸.看到或……或……这种结构想到有的……有的……,从大体上先把句子断开 后面就要凭借扎实的句式功底和语感了有的是贤臣却辅佐了暴君;...
张茗胞15296678165:
翻译句子(《史记~孙子吴起列传》)
响水县2467回复:
1.善战者因其势而利导之. 2.孙子度其行,暮当至马陵. --- 1.善于作战的,根据局势而引导的. 2.孙膑推测庞涓的行程,预计在傍晚能到达马陵.
张茗胞15296678165:
礼记·大学的翻译 -
响水县2467回复:
礼记 大学 『1』大学之道在明明德,在亲民,在止于至善. 『2』知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得. 『3』物有本末;事有终始.知所先后则近道矣. 『4』古之欲明明德于天下者先治其国.欲治其国者先齐...
张茗胞15296678165:
翻译文言文《不死之药》 -
响水县2467回复:
有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王怒,使人杀中射之士.中射之士使人说王曰:“臣问谒者,谒者曰可食,臣故食之.是臣无罪,而罪在谒者也.且客献不死之药,臣食之而王杀臣...
张茗胞15296678165:
此数者愈善,而离楚愈远耳.怎样翻译?还有,这句话是哪篇文言文里面的.给我们怎样的启示? -
响水县2467回复:
检举 魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:"今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多,此非楚之路也.'曰:'吾御者善.'此数者愈善而离楚愈远耳.今王动欲成霸王,举欲信於天下.恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳.犹至楚而北行也."意为:这些东西(马多,马良,御者善)越好,离楚国越远罢了