移动学习网 导航

公仪休拒收鱼小古文停顿怎么划分

2024-05-31m.verywind.com
~

公仪休拒收鱼小古文停顿这样划分:

公仪休/相鲁而/嗜鱼,一国/尽争买鱼/而献之。公仪子/不受。其弟子曰:“夫子嗜鱼/而不受,何也?”

曰:“夫子/唯嗜鱼,故/不受也。夫即/受鱼,必有/下人之色。有下人之色,将枉/于法。枉于法,则免/于相。免于相,则虽′嗜鱼,此必/不能/致我鱼,我又′不能′自给(jǐ)/鱼。即无/受鱼而不免′于相,虽/不受鱼,我能常自给鱼。”

此明夫/恃人不如自恃也;明/于人之为己者,不如己之自′为也。

译文:

公仪休做鲁国的宰相,很爱吃鱼,全国的人都抢着买鱼送给他,公仪休不接受。他的学生劝他说:“老师爱吃鱼却不接受别人送的鱼,为什么呢?”

他回答说:“正因为我很爱吃鱼,所以不接受。如果接受了鱼,就必然有低就别人的脸色;有了低就别人的脸色,就可能歪曲违背法律;法律被歪曲违背了,宰相就会被罢免。”

“虽然我喜欢吃鱼,别人肯定不会长期供给我鱼吃,那时,我又不能自己供给自己鱼吃;如果不接受送的鱼,宰相就不会被罢免;虽然不能吃别人送的鱼,我能够自己长期供给自己鱼吃。”

这是明白了依靠别人不如依靠自己,依靠为自己办事的人不如自己去办事的道理啊!



  • 公仪休拒收鱼拼音版
  • 答:公仪休拒收鱼拼音版如下:公gōng仪yí休xiū拒jù收shōu鱼yú:公gōng仪yí休xiū相xiāng鲁lǔ而ér嗜shì鱼yú,一yī国guó尽jìn争zhēng买mǎi鱼yú而ér献xiàn之zhī。公gōng仪yí子zi不bù受shòu。其qí弟dì曰yuē:“夫fū子zǐ嗜shì鱼yú而ér不bù受shòu者zhě,何hé也yě?”...

  • 公仪休文言文
  • 答:1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?星恩文化 2022-09-29 · TA获得超过2047个赞 知道小有建树答主 回答量:141 采纳率:92% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 文言文翻译公仪休相鲁 原文 公仪休相鲁而嗜鱼① 公仪休②相鲁③而嗜鱼,一国尽争买鱼...

  • 公仪休嗜鱼文言文翻译 “公仪休相鲁而嗜鱼,一国争买鱼...明于人之为...
  • 答:夫即受鱼,必有下人⑥之色;有下人之色,将枉⑦于法;枉于法,则免于相;免于相。虽嗜鱼,此不必能自给致我鱼,我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给⑧鱼。此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者不如已之自为也。”译文 公仪休做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,...

  • 公仪休拒鱼文言文
  • 答:翻译:公仪休喜欢吃鱼,有人就送鱼给他,他拒而不受。 典故: 春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的人爱吃鱼是出了名的,他几乎每天都要吃鱼,达到了每日无鱼不欢的地步,一些小毛病甚至能靠吃鱼治愈。鱼对于他来说简直是一种神奇的药物,因此天天都有人去给他买鱼。 天天都吃同一种鱼当然没有什么意思,所以公...

  • 公仪休拒鱼文言文六年级日积月累
  • 答:如果我廉洁奉公,不接受别人的贿赂,就不会被免掉职位,也就能常常吃到鱼了。”6. 【说明】这则寓言故事说,公仪休爱吃鱼,可不受鱼。公仪休不徇私受贿,这是好的,值得称赞;但他反对贪赃受贿的出发点是怕自己因受鱼而被免相,归根结底还是为了保持自己的地位。7. 公仪休拒收鱼的故事,千百...

  • 公孙仪不受鱼文言文
  • 答:一、译文:公孙仪在鲁国做宰相,并且特别喜欢吃鱼,国人献给他鱼,他却不肯接受。他的弟子劝他说:“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“我正因为爱吃鱼,所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼,我就必定要迁就与他们;迁就于他们,就必定会歪曲法律;歪曲法律,就会被...

  • 公仪休拒鱼小古文
  • 答:”他回答说:“正因为我很喜欢吃鱼,所以才不接受。如果我接受了别人献的鱼,就可能因此而失去官职。那时,我就不能自己买鱼吃了。如果我拒绝接受鱼,就不会失去官职,我就可以长期自己买鱼吃。”这表明他明白,为了自己的长远利益,不能接受别人的恩惠。公仪休在鲁国做官,特别喜欢吃鱼。全国的人都...

  • 公孙休嗜鱼文言文翻译
  • 答:4.本文表现了公仪休的'什么品质?___参考答案:1.①即使 ②依靠 2.①您喜欢吃鱼而不接受(别人送给您的)鱼,这是为什么呢?②如果接受(别人送我的鱼),必定有不敢要求别人的表现。3.言之有理即可 4.秉公执法、清正廉洁 译文 公仪休做鲁国宰相!而喜欢吃鱼,全鲁国的人(都)争着...

  • 拒绝吃鱼文言文
  • 答:翻译:公仪休喜欢吃鱼,有人就送鱼给他,他拒而不受。 典故: 春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的人爱吃鱼是出了名的,他几乎每天都要吃鱼,达到了每日无鱼不欢的地步,一些小毛病甚至能靠吃鱼治愈。鱼对于他来说简直是一种神奇的药物,因此天天都有人去给他买鱼。 天天都吃同一种鱼当然没有什么意思,所...

  • 公休文言文仪
  • 答:他命令为官者不许和百姓争夺利益,做大官的不许占小便宜。 有位客人给国相公仪休送鱼上门,他不肯收纳。客人说:“听说您极爱吃鱼才送鱼来,为什么不接受呢?”公仪休回答说:“正因为很爱吃鱼,才不能接受啊。现在我做国相,自己还买得起鱼吃;如果因为今天收下你的鱼而被免官,今后谁还肯给我送鱼?所以我决...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网