日语 “の” 和 “的”的区别是什么？ 日文的之（の）和的（の）有区别吗？

日语里的"の"和"こと"的区别是什么？~

1、定义不同
の：表示说话者个人的主张、感情、判断、疑问等。常常是具体的事情。用的动词常常是：见る、闻く、感じる、手伝う、助ける。
こと：表示说话者自身的事实、经验、习惯、评价、思考、体验。常常是抽象的内容；用的动词常常是：思う、考える、信じる、理解する、言う、分かるなど。
2、意义区别
の：通过五官直接能体会到的具体动作、情况，因此后续谓语和 ～の 名词化的内容同时发生时只能用 ～の。
こと：抽象化的概念，因此后续谓语和名词化的内容不在同时发生，而表示一个抽象概念时只能用 ～こと。

3、固定搭配不同
の的固定搭配:“见る　见える”“闻く　闻こえる”“感じる”等表示感知动词的前面只能用の。
こと的固定搭配:“～ことにする”表示说话人的决心，“～ことになる”表示结果、决定或者规定。
参考资料:百度百科 体言

这个要看在句子中的位置。
如果这两个都放名词之间做助词,那就没什么区别。
日文的「之」就是助词，表示所属；日文的「的」一般是把名词形容动词化，例如：理想的な世界
汉语中有三种用法：名词+名词，如小红的书; 形容词+ +名词，如美丽的花朵; 动词+ +名词，如移动机器人。 在这三种用法中，日语中的“の”只能用于名词+名词时间，其他两种不能用于语法。

扩展材料：日语属于扶余语系（日本高句丽语系）。 母语人口为1.25亿。 日语人口占世界人口的1.6％。
按语言结构特点分类，日本语属于黏着语。SOV语序 。
在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系。
作为基本结构，典型日语句子的句型是主语 - 宾语谓语。 例如：Taro（たろう）が林檎を一つ食（た）べた（Tarōgaringo o hitotsu tabeta）。
参考资料：百度百科-日语

“の”大部分情况下表示附属，相当于中文的“的”
例：ことの理由　私のもの
“的”只能用在全汉字的形容词或动词后边，表示有某种倾向性。大多可以用中文的“化”代替
例：消极的　理想的
消极化的 理想化的

get必备生活常识