移动学习网 导航

伦奉公尽节文言文翻译

2024-06-02m.verywind.com
~

1. 伦奉公尽节的译文

伦奉公守法竭尽忠诚,说话办事没有违背法规的。诸子(有才华的人)有人常劝止他,他就呵斥他们并赶走他们,官吏陈述的书面意见有利于国家的,他都封好上报,他就像这样毫无私心。他生性诚实,缺少文采,做官时以清廉著称,当时人们把他比作西汉时贡禹(那样明经洁行的人)。但是他缺少宽容,又不整饬自己的威严,也因此被有些人看轻。有人问第五伦说:“您有私心吗?”他回答说:“老朋友中有送给我千里马的,我虽然没有接受,但每到朝廷选拔官吏时,我心里总不能忘了他,可始终也没有任用他。我哥哥的儿子常常生病,我一夜里十次去探望,回来却安安稳稳地睡下;我的儿子有了病,我虽然不去探望,但却整夜睡不着觉。像这样,难道可以说没有私心吗?”

2. 【古文二则四知私心课文.还有与朱元思书.课文.不用翻译.只要这三篇没

四知 大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史,东莱太守.当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震.震曰:"故人知君,君不知故人,何也?"密曰:"暮夜无知者."震曰:"天知,神知,我知,子知,何谓无知?"密愧而出.后转涿郡太守.性公廉,不受私谒.子孙常蔬食步行,故旧长者或欲令为开产业,真不肯,曰:"使后世称为清白里子孙,以此遗之,不亦厚乎?“私心伦奉公尽节,言事无所依违.诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人邹记及便宜者,亦并封上,其无私若此.性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹.然少蕴藉,不修威仪亦以此见轻.或问伦曰:”公有私乎?"对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而亦终不用也.吾兄子常病,一夜十往,退而安寝;吾子有疾,吾不省视而竟夕不眠.若是者,岂可谓无私乎?”与朱元思书风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西,自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝.水皆缥碧,千丈见底,游鱼细石,直视无碍,急湍胜箭,猛浪若奔.夹岸高山,皆生寒树.负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰.泉水激石,泠泠作响,好鸟相鸣,嘤嘤成韵.蝉则千转不穷,猿则百叫无绝.鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘返.横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日.。



  • 九下语文《四知》文言文翻译
  • 答:第五伦一心奉公,尽守节操,上书论说政事从不违心阿附。儿子们有的常劝止他,(他)就呵斥并赶走他们,官吏陈述的书面意见有利于国家的,他都封好上报,他就像这样毫无私心。他生性诚实,缺少文采,做官时以清廉著称,当时人们把他比作西汉时贡禹(那样明经洁行的人)。但是他缺少宽容,又不整饬自己的威严,也因此被有些人看...

  • 后汉书·第五伦传的 译文
  • 答:第五伦奉公尽节,言事不阿附;性质憨,少文采,任官以贞洁著称,当时人也比作西汉的贡禹。 第五伦,字伯鱼,京兆长陵人。他的祖先是战国时齐国的田氏。田氏在西汉初迁徙至皇帝陵园的很多,所以以迁徙的次序作为姓氏。第五伦少年时耿介而好义气。王莽末年,盗贼四起,宗族乡亲争着依付第五伦。第五伦于是在险要之处修...

  • 文言文私斗
  • 答:明日,秦人皆趋令。行之十年,秦国道不拾遗,山无盗贼,民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。秦民初言令不便者,有来言令便。卫鞅曰:“此皆乱法之民也!”尽迁之于边。其后民莫敢议令。商鞅立木取信文言文翻译 商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己,于是(命人)在都城市场南门...

  • “吏人奏记及便宜者,亦并封上”如何理解为什么翻译里
  • 答:1、全句是“吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此”。意思就是官吏陈述的书面意见有利于国家的,他都封好上报,他就像这样毫无私心。2、原文 私心 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前...

  • 不满足文言文
  • 答:1. 私心 文言文 我把原文给你 1 3第五伦所谓的“私心”是人之常情。如对故人的友情、对儿子的亲情,第五伦这个人物形象更加丰满,真实可信,这样的“私心”更能突出他的真无私、真正的公正廉洁 原文 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,...

  • 求15篇初一未学过文言文以及翻译,请认真,越短的文言文越好
  • 答:伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄(zhé)叱遣之,吏人奏记及便(biàn)宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫(què ),少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而亦终不用...

  • 描写番邦的文言文
  • 答:2. 形容私心的文言文有哪些 原文 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而...

  • 古文四知、私心原文及翻译
  • 答:伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏之奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而亦终不用...

  • 人教版语文 九年级下册 古文二则 四说 翻译
  • 答:伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三公有所选举,心不能忘,而亦终不用...

  • 文言文阅读。 私心 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之...
  • 答:1.①就②比拟,比方③可是,但是④这,这样⑤说,称 2.①有人问第五伦说:“你有私心吗?”  ②我的儿子有了病,我虽然不去探望,但却整夜睡不着觉。(意对即可)3.这样的私心是人之常情,这说明了他严于自律,对自己高标准,严要求。(符合文意,言之成理即可)

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网