~
《〔美国〕惠特曼·一个一声不响的耐心的蜘蛛》经典诗文赏析
一个一声不响的耐心的蜘蛛，
我注意到它在一个小小的岬角上孤零零地站着，
注意到它为了探测四周茫茫无际的空间，
而怎样从它自己身上发射出细丝，细丝，细丝，
老是在抽出它们，老是在不倦地迅速发射它们。
而你，哦，我的灵魂，被包围，被隔开，
你站在那些无限广阔的空间的海洋中，
不停地沉思，冒险，投掷，寻求着那些星球，为了将它们连接起来，
直到你所需要的桥搭起了，直到那韧性的锚下稳了，
直到你所抛出的游丝挂住了什么地方，哦，我的灵魂。
(邹绛 译)
一般人总认为惠特曼以长诗名世，以奔放质朴的风格称绝。其实也不尽然。只要细读一下《草叶集》，我们不难发现其中亦有不少神秘隽永、警奇清新的小诗。 《一个一声不响的耐心的蜘蛛》便是这类小诗中的名篇。
这首诗作于一八六二至一八六三年间。当时《草叶集》仍处于毁誉参半的时期，诗人心灵深处常有一种世无知音的寂寞悲凉。在这种意义上讲， 《一个不声不响的耐心的蜘蛛》所表现的孤寂与寻觅应该是诗人心境的真实写照。在这首诗里，惠特曼一反往日那种雄健、豪放、明快的诗风，为我们塑造了一个坚忍而孤独的探索者的形象。
全诗虽然两节十行， 但实际上只有两个句子。一句作起，一句作结;一句咏物，一句喻己，流吐毫不费力，而不尽之意已在篇外。在诗人笔下，我们看到一只孤零零的蜘蛛爬在一块荒僻凄清的海角上。它深陷于波涛汹涌的大海的包围之中，孤立无援。但是它却不愿在绝望中等待，而是面对茫茫无际的大海苦苦地、耐心地探索着。它不断地从体内排出长长的丝来，试图把它们编织成一座通向大洋彼岸的桥，在海天之间找到希望。这里浩翰的大海与渺小的蜘蛛形成鲜明的反衬。壮阔者愈见壮阔，渺小者愈见渺小。仅寥寥几笔，诗人便将深邃悠远的意境、苍凉静谧的气氛和蜘蛛不甘寂寞、努力探索的形象生动地点染出来。紧接着，诗人笔锋一转，顺势托出全诗主旨，慨叹起自己在人世间的环境来。在这广阔的世界上他不是同样象只挂在游丝上的蜘蛛吗?他不是同样在执著地追求着希望，寻觅着知音吗?他苦思冥想，不断探索。他真希望有一天他的游丝能“挂住什么地方哟，哦，我的灵魂。”好一个荡气回肠的“哦”字，它既表达了诗人心底真切的愿望，也道出了诗人灵魂深处的孤寂苍凉。
这首诗构思新颖，比喻准确，衔接浑成，读后使人感到形往神留。如果把这首诗同诗人的《自己之歌》作一个比较， 我们不难发现这两首诗的风格、情调迥然不同。难怪有些评论家会觉得这首诗不象是出自惠特曼那粗犷豪放的歌喉，而更象是出自狄金森那纤细娇弱的手。 其实这并不奇怪， 因为惠特曼的诗才和驾驶文字的能力是多方面的。
(赵洁陆)
请提供一些惠特曼的诗吧,谢谢答：惠特曼诗歌的艺术风格和传统的诗体大不相同。他一生热爱意大利歌剧、演讲术和大海的滔滔浪声。西方学者指出这是惠特曼诗歌的音律的主要来源。他的诗歌从语言和题材上深刻地影响了二十世纪的美国诗歌。我听见美国在歌唱 一只沉默而耐心的蜘蛛 哦．船长，我的船长！ 我在路易斯安那看见一棵栎树在生长 眼泪 ...
美国诗人惠特曼著名的诗答：沃尔特惠特曼是美国的一位著名诗人，他在创造诗歌的自由体上确实是前无古人。那么惠特曼的诗有哪些?下面是我为你 收集 整理的惠特曼的诗，希望对你有帮助!惠特曼的诗 关于惠特曼的诗是一个争论不休的话题，有人认为他的诗太过自由散漫，没有一定的格式，故此不能称作诗，但是又有些人认为正是因为...
求惠特曼的原版诗歌答：附近没有一个朋友一个情侣而一辈子不停地进发出欢乐的树叶,而我明知我做不到。(飞白译)---...耐心的等吧,过一晚,木星一定又会出现,贝丽亚特斯星群也会出现,它们是不朽的,所有这些发金光和银光的星星都会
求惠特曼诗赏析答：这首诗应是在惠特曼倍感孤独的时候写成的。描写孤独的作品不少，但把自己比作一只“无声的坚忍的蜘蛛”，却是惠特曼的独创，似乎前无古人，后无来者。有人说惠特曼写诗，好像以前从没有人写过诗一样，从这首小诗也可以看出来。诗中描述了“蜘蛛”不断向外吐丝，一次次尝试挂住某一个树枝的情景，突出...
为什么沃尔特•惠特曼是一个具有争议的诗人?答：第二个便是民主。出身并不是上流贵族的惠特曼自小就是和车夫、码头工人这些底层民众一起生活的，而他也从小就辍学进入社会，他先后卖过报纸、做过学徒，深知社会的残酷性，也深知身份对于一个成功人士的重要性。但是纵观历史，上流贵族的后代永远是贵族，而车夫的儿子也永远是车夫，世世代代无穷尽，这时...
关于写草和生命的一首诗,外国人写的一手诗?拜托各位大神答：我们可以看到，第六节草主题中，惠特曼主要向我们谈到了“生命与死亡”，生命——死亡——再生——不朽，永远循环，生生不息。下面，就让我们看看惠特曼是怎么来写草的：———一个孩子说“这草是什么？”两手满满捧着它递给我看；我哪能回答孩子呢？我和他一样，并不知道。我猜它定是我性格的...
为什么沃尔特·惠特曼是一个具有争议的诗人答：作为美国最有影响力的诗人之一，惠特曼旨在超越传统史诗，避开常规的审美形式，以反映美国所存在的潜在自由。1855年，他自己出版了《草叶集》，这本书现在是美国文学史上的一个里程碑，尽管在出版的时候，这本书被认为是很有争议的。惠特曼后来在美国内战期间担任志愿护士，写了《鼓声》，内容与饱受战争摧残...
“WWHA”代表什么意思?答：还可能包含相关注释、分析和互动内容，是研究者和文学爱好者的重要参考资源。总的来说，"WWHA"是一个专门针对沃尔特·惠特曼作品的数字化工具，它在学术界和网络环境中扮演着不可或缺的角色，是理解和研究这位美国诗人的关键平台。但请注意，其使用应遵守版权规定，仅限于学习和非商业用途。
草叶集最著名的诗答：不知大家是否跟我一样，很喜欢读诗，不管是我们自己的古体诗、唐诗、现代诗还是国外的诗歌，比如莎翁十四行诗、日本俳句，或者是西方格律诗、自由诗，我都很喜欢。在国外的诗人里边，我特别喜欢一个人，他就是惠特曼。他是美国著名的诗人。他的代表作品有诗集《草叶集》，相信那首《哦，船长，我的船长...
第二排的最后一个单词是什么谁能看出来 I sound my barbaric yawp over...答：美国诗人惠特曼的诗”I sound my barbaric yawp over the rooftops of the world.“翻译过来是”站在世界屋脊上，我喊出我野性的狂叫“
