用英语翻译一段话 求用英语翻译一段话，谢谢
2024-06-01m.verywind.com
用英语翻译一段话~
2 The difference between ways of cooking. Chinese diet has it special charm, the key is because it’s taste. Chinese cooking pay attention to harmony, which is the essential part of Chinese cooking art. The Western emphasis on scientific and nutritional of diet, hence the whole process is strictly conducted following the scientific standard. Furthermore, standardize cooking requires the addictive amount of seasoning must accurate to gram, the time of cooking accurate to second. Besides, there is difference on rough process raw material; Chinese diet has various forms after process, such as pieced, sliced, rolled, shredded, parted, diced, minced, juiced, but usually in Western cooking, there are just a few forms like sliced, pieced, and diced after processed.
3 The difference on named the cuisine. Many name of the Chinese cuisine including history, culture meaning. When named the Chinese cuisine, is particular about elegant, implicit and auspicious, pay attention to the ability of expression and association, few popular cuisine named by raw material; however, named of western-style cuisine not to put too fine an edge on it, highlight the raw material, also lack of artistic quality, but full of practical applicability. Like “Buddha Skipping Wall”, it is according to folklore, the aroma of this dish attract the monks jump out of the wall of the temple one after another. Comparatively, the name of western-style food is much easier to understand, open-and-shut. Take KFC (Kentucky Fried Chicken) for example; learn from the name, it is a fried chicken shop, the food in KFC such as fried drumstick, chili chicken wing, hamburger, as well as the new approval Mexico Chicken roll and seafood soup, nearly all dished named based on the way that raw material add cooking ways or name of location.
2. Different means of cooking. The uniqueness of the Chinese food lies in its tastes. The Chinese cooking pays a lot of attention to the beauty of harmony which is the essence of the art of the Chinese cooking. The Western way of cooking quite emphasizes science and nutrition and therefore its whole cooking procedure strictly follows the scientific norms. In addition to that, the Western standardized cooking requires the accuracy of the addition of seasoning to the gram level and the cooking time to the second. With the above differences having been said, there are also differences in the initial preparations of the cooking stuff; the finished Chinese cooking stuff have quite a wide range of shapes, such as chunks, slices, rolls, segments, cubes, powders and sauces, while the finished Western cooking stuff are only limited to a few shapes, such as slices, chunks or cubes.
3. Differences in the naming of the dishes. Many of the Chinese dishes are endowed with much information about history and culture, while the Western dishes are straightforward and directly show the ingredients which results in less artistry but more practicability. An example in case is the “Fotiaoqiang” (literal meaning “Buddha jumps over the wall of the monastery”) that, as is told by the Chinese folklore, is so enticing that all the monks jump over the wall of their monastery to have a taste of the delicious dish. The names of the Western dishes are much simpler; one often can tell what they are from their names. An example in case is the KFC, people can tell from its name that this is a fried chicken restaurant, though it may offer fried drums, hot & spicy chicken wings, hamburgers and the newly-released Mexican chicken taco rolls and seafood soups, all of which are named either after the means of cooking or the names of the towns.
纯手工翻译。
In the anti-Japanese heroes, there we are familiar with from a young age group --- Langyashan five warriors, in order to cover the transfer
其实这些你完全可以找个在线翻译来解决，当然你可以用不同的翻译工具来翻译，最后汇总一下，再修改一下语法之类的就行了。
用英语翻译一段话 答：I often play with my classmates. Out of all my classes, I like math the best, because I'm skilled in math and often practice fascinating problems during the weekend. This is me, a girl who loves learning. I hope that everyone will like me.自己翻译的，希望对你有帮助。=）...
用最简单的英语翻译一段话!! 答：Once upon a time, young and handsome Hyacinthus and Apollo were good friends. Zephyrus (the West wind) also liked Hyacinthus, and jealous of Apollo. One day, Zephyrus saw that Hyacinthus was playing discus with Apollo, He was angery and decided to make fun of them ...
用英语翻译一段话, 答：1 person fears lonely, 2 people fear the betrayal, betrays Bo Ru with it to be lonely.
求英语高手帮忙用英语翻译一段话,急,在线等 答：例句：li wasn't sure if you know i have a crush on you for many years.我不晓得你是否明白我的想法：我从很早以前就已经喜欢你好几年了 所以吧，个人觉得 文中“我喜欢你很久了”用 have a crush on you 这个词组更地道、恰当，更符合外国人的思维。I am a Chinese student. I have a...
用英语翻译一段话 答：Suddenly I remembered you when I was in English class. So that I didn't understand what teacher siad in the class.I hope you can come to China again.I heard that you need some information about China. Maybe I can help you by sending some pictures about this for you ....
用英语翻译一段话: 答：The serenity of the blue sky and the flexibility of the river made me aware of the variables of life, as well as its preciousness.
用英语翻译一段话 答：It was a soul-stirring story about a lonely old man who sailed alone on the sea and managed to catch a big fish,but it was at last eaten by the shark.Finally the old man was landed safely by himself. The story praised the spirit that people struggle hard and never give ...
帮我把一段简单对话翻译成英文 答：司机：虽然你女朋友没有喝酒，但是她一直都在和你说笑，也没有对我的话做出应有的回复。Driver: Though your girlfriend drank nothing, she kept talking and laughing with you. She made no response to my words.法官：好了，事情的经过我已经大致了解清楚了，你由于喝了酒没有说清楚要去哪，...
用英语翻译一段话 答：you will soon find that: it's so easy to be happy!呵呵，是不是看到一些不认识的单词？都是优美词汇，尽管大胆地拿去用吧！inherent factors: 与生俱来的因素 inherent是固有的。drifting是漂泊的，而简单的单词bad有时候却又很好的效果。烦恼和忧伤，用boredom and gloom绝对没错！其他的，我都...
...他来自新泰。他是一名学生。他喜欢运动。用英语翻译? 答：高兴为你回答 这一段话是由几个句子组成的。我们找一下我们的邻居吧, 李泽豪是我的邻居 他来自新泰。他是一名学生, 他喜欢运动。这些句子多是简单句的结构, 用英语翻译这段话, 可以这样说。希望采纳 Let's find/check out our neighbours.或者 Let's take a look at our ...
Memorizing the past will only make us more depressed andhelpless.Itwill give us a feeling ofheartache.Itis the past that is perfect afterall.Everytime we miss it,we will be heartbroken once.（望采纳）
不管你相不相信这个世界上有没有圣诞老人并不重要，重要的是你要相信世界是充满爱的，我希望你能成为一个有勇敢,有自信,有责任心的好女孩。
It is unimportant that whether you believe there is real Santa Claus in the world or not, while what is important is that you should believe the world is full of love. And I hope that you could become a nice girl who is brave, confident and conscientious.
希望可以帮到你
纯手写，望采纳
2 The difference between ways of cooking. Chinese diet has it special charm, the key is because it’s taste. Chinese cooking pay attention to harmony, which is the essential part of Chinese cooking art. The Western emphasis on scientific and nutritional of diet, hence the whole process is strictly conducted following the scientific standard. Furthermore, standardize cooking requires the addictive amount of seasoning must accurate to gram, the time of cooking accurate to second. Besides, there is difference on rough process raw material; Chinese diet has various forms after process, such as pieced, sliced, rolled, shredded, parted, diced, minced, juiced, but usually in Western cooking, there are just a few forms like sliced, pieced, and diced after processed.
3 The difference on named the cuisine. Many name of the Chinese cuisine including history, culture meaning. When named the Chinese cuisine, is particular about elegant, implicit and auspicious, pay attention to the ability of expression and association, few popular cuisine named by raw material; however, named of western-style cuisine not to put too fine an edge on it, highlight the raw material, also lack of artistic quality, but full of practical applicability. Like “Buddha Skipping Wall”, it is according to folklore, the aroma of this dish attract the monks jump out of the wall of the temple one after another. Comparatively, the name of western-style food is much easier to understand, open-and-shut. Take KFC (Kentucky Fried Chicken) for example; learn from the name, it is a fried chicken shop, the food in KFC such as fried drumstick, chili chicken wing, hamburger, as well as the new approval Mexico Chicken roll and seafood soup, nearly all dished named based on the way that raw material add cooking ways or name of location.
2. Different means of cooking. The uniqueness of the Chinese food lies in its tastes. The Chinese cooking pays a lot of attention to the beauty of harmony which is the essence of the art of the Chinese cooking. The Western way of cooking quite emphasizes science and nutrition and therefore its whole cooking procedure strictly follows the scientific norms. In addition to that, the Western standardized cooking requires the accuracy of the addition of seasoning to the gram level and the cooking time to the second. With the above differences having been said, there are also differences in the initial preparations of the cooking stuff; the finished Chinese cooking stuff have quite a wide range of shapes, such as chunks, slices, rolls, segments, cubes, powders and sauces, while the finished Western cooking stuff are only limited to a few shapes, such as slices, chunks or cubes.
3. Differences in the naming of the dishes. Many of the Chinese dishes are endowed with much information about history and culture, while the Western dishes are straightforward and directly show the ingredients which results in less artistry but more practicability. An example in case is the “Fotiaoqiang” (literal meaning “Buddha jumps over the wall of the monastery”) that, as is told by the Chinese folklore, is so enticing that all the monks jump over the wall of their monastery to have a taste of the delicious dish. The names of the Western dishes are much simpler; one often can tell what they are from their names. An example in case is the KFC, people can tell from its name that this is a fried chicken restaurant, though it may offer fried drums, hot & spicy chicken wings, hamburgers and the newly-released Mexican chicken taco rolls and seafood soups, all of which are named either after the means of cooking or the names of the towns.
纯手工翻译。
In the anti-Japanese heroes, there we are familiar with from a young age group --- Langyashan five warriors, in order to cover the transfer
其实这些你完全可以找个在线翻译来解决，当然你可以用不同的翻译工具来翻译，最后汇总一下，再修改一下语法之类的就行了。
