唯有知情一片月 曾窥飞鸟入昭阳 什么意思 唯有知情一片月，曾窥飞鸟入昭阳。什么意思？求解释！

唯有知情一片月 曾窥飞鸟入昭阳是什么意思？~

这首诗出自萧观音的《怀古》
宫中只数赵家妆，败雨残云误汉王。惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳。

诗的大意是，人们只数落宫中赵飞燕（也有说是赵氏姐妹，赵飞燕和赵合德）的美色，认为她用美色魅惑汉成帝使其荒政误国。只有那轮明月才是事实的知情者，是经意亲眼看见证赵飞燕是入昭阳宫时情景的人。

因为传赵飞燕当时是不愿入宫的，所以萧观音认为她魅惑汉王是对她的成见，她是情有苦衷的，所以用“惟有痴情一片月”来含蓄地表达了自己的思量。昭阳宫是汉成帝宠赵飞燕，为其建造的。后来赵飞燕成为皇后，昭阳宫成为后宫正宫。

萧观音是辽道宗耶律洪基懿德皇后。
早在这之前她因辽道宗偏爱狩猎，不顾朝政十分担扰，常常谏劝辽道宗停止田猎活动，因为被辽道宗疏远。在百无聊赖中，她希望以一首《回心院》的词打动丈夫的心，重拾往日的欢乐。于是让宫中一名叫赵惟一的人谱曲。赵惟一殚精虑智，把《回心院词》发挥得淋漓尽致。一支玉笛，一曲琵琶，萧观音与赵惟一丝竹相合，每每使听的人怦然心动，后宫盛传她两人情投意合，一些别有用心的人又利用那纷纷谣琢，恶意中伤，有意陷害萧观音。
而《怀古》是奸臣勾结的宫婢骗他妙写《十香词》之后，她提的一首借古喻今的感言诗。而没想到，最后完成最后这首诗刚好含有“赵、惟、一”三个字，于是顺理成章地成了她被栽脏诬陷和宫里一个名叫叫赵惟一的乐师私通的证据，导致被辽道宗赐死。

满意答案 欧桑你的拖鞋坏了哦ゝ2级2011-07-26 唯有知情一片月，曾窥飞鸟入昭阳。选自萧观音的《怀古》这首诗很有名，全首是：宫中只数赵家妆，败雨残云误汉王。惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳。萧观音是辽国著名的皇后，这首诗就是诬陷她和宫里一个乐师私通，造成被赐身亡的“证据”——因为乐师姓赵（叫什么忘了），而诗中含有赵、唯、一三个字。其实这就是萧观音借古感今，大意是，人们只数落宫中赵飞燕的美色，（与汉王）云雨巫山（以致于）魅惑汉王。只有知情的那片明月，曾经看到赵飞燕入宫（昭阳是汉代宫殿名）时的情景。据说赵飞燕最早是不愿入宫的，这首诗也是为赵飞燕鸣不平，也是感慨自己的无奈，甚至天下女子的无奈。——萧观音彼时已经失宠，且曾被骂祸水。

这句诗的意思是：只有那轮明月才是事实的知情者，曾经亲眼看见赵飞燕被打入昭阳宫时情景。

出自辽道宗皇后萧观音的七言绝句《怀古》。这首诗通过对汉代赵飞燕入宫后被人指责误汉王鸣不平，揉入作者的自我身世之感，表达了对赵飞燕的同情。原诗为：

宫中只数赵家妆，败雨残云误汉王。

惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳。

译文：

宫中的人只数落赵飞燕花俏的装扮，她们似云如雨误了汉帝。

只有夜空的月亮知情，曾看到飞燕被汉帝打入冷宫。

扩展资料 

一、创作背景

据辽王鼎《焚椒录》，此诗作于辽道宗大康元年（1075年），身为皇后的萧观音因谏阻道宗单骑驰猎，已久被疏远，心情孤寂而苦闷。同情赵飞燕，是写作此诗的心理因素和感情基础。

二、诗歌赏析

前两句写汉家宫中对赵飞燕的指责。“赵家妆”和“败雨残云误汉王”都是“数”的宾语，即赵氏被指贵的瑕疵。赵氏在宫当时就有人骂为“祸水”，诗中用“只数”云云，已可见指责者之多。

后两句在笔势和立意上都是个大转折，转而为赵氏申诉。诗作者箫观音在这里失胆地对赵飞燕表示了由衷的同情。这种同情，在诗的开头“只数”二字里已露端倪，“只数”云云，正是指出宫中舆论指责的偏颇。

单从字面意义上看，这首诗心存忠厚，思绪缠绵，用语含蓄，立义分明，气度和雅，确已显示了一定的思想和艺术的高度。这首诗揉进了作者的自我身世之感，借言人的酒杯，浇自己的块磊，所谓托意而作。

参考资料来源：百度百科-怀古

意思是：只有那轮明月才是事实的知情者,是经意亲眼看见证赵飞燕是入昭阳宫时情景的人。

怀 古 萧观音

宫中只数赵家妆①，败雨残云误汉王②。

惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳③。

【注释】①数：数落，指责。赵家妆：指汉成帝的皇后赵飞燕和其妹婕妤赵合德。据《汉书》、《飞燕别传》等记载，赵飞燕在宫，妆饰奢华，他人莫可学。赵氏姊妹专宠十余年，后成帝倾心合德，飞燕渐被疏远。②败雨残云：据传合德向成帝进媚药，搞得成帝“精出如泉溢”，因而暴卒。这大约就是“误汉王”的所指。③昭阳：据传赵飞燕为了固宠，在宫中立住脚跟，与人私通，希望生个“太子”作靠山，事发后被打入冷宫。

【点评】这是一首怀古翻案诗。全诗分两层意思：前两句写汉宫中对赵飞燕的指责；后两句则是对赵飞燕的同情。由于赵氏姊妹专宠十多年，又有“败雨残云”之秽，在当时就被骂作“祸水”。但萧皇后一反历史成见，“惟有知情一片月”，认为情有苦衷，含蓄地表达了自己的思考。

但这首诗并非单纯“怀古”，而是有作者自己的感受。据辽王鼎《焚椒录》，此诗作于辽道宗大康元年（1075），身为皇后的萧观音因谏阻道宗单骑驰猎，已久被疏远，心情孤寂而苦闷。这大概是同情赵飞燕，写作此诗的心理因素和感情基础。同时也是作者的自我伤悼。不幸的是，正是这首诗要了萧观音的命。据《焚椒录》记载，乐官赵惟一因演奏《回心院词》与萧观音有所接触，萧的仇家耶律乙辛（时为枢密使）便设圈套伪作《十香词》骗取萧观音抄写。耶律乙辛得到抄件后，连同这首诗上奏道宗，把《十香词》作为萧后赠给赵惟一的“淫词”，而此诗中又有“赵”、“惟”“一”三字，遂诬萧后与赵惟一淫通。道宗在暴怒之下，族诛赵惟一，并逼萧后自尽。一代才女萧观音就这样结束了她的一生，年仅36岁。古人有“诗祸”之说，这首诗便是萧观音的“诗祸”了。

怀 古 萧观音

宫中只数赵家妆①，败雨残云误汉王②。

惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳③。

【注释】①数：数落，指责。赵家妆：指汉成帝的皇后赵飞燕和其妹婕妤赵合德。据《汉书》、《飞燕别传》等记载，赵飞燕在宫，妆饰奢华，他人莫可学。赵氏姊妹专宠十余年，后成帝倾心合德，飞燕渐被疏远。②败雨残云：据传合德向成帝进媚药，搞得成帝“精出如泉溢”，因而暴卒。这大约就是“误汉王”的所指。③昭阳：据传赵飞燕为了固宠，在宫中立住脚跟，与人私通，希望生个“太子”作靠山，事发后被打入冷宫。

【点评】这是一首怀古翻案诗。全诗分两层意思：前两句写汉宫中对赵飞燕的指责；后两句则是对赵飞燕的同情。由于赵氏姊妹专宠十多年，又有“败雨残云”之秽，在当时就被骂作“祸水”。但萧皇后一反历史成见，“惟有知情一片月”，认为情有苦衷，含蓄地表达了自己的思考。

但这首诗并非单纯“怀古”，而是有作者自己的感受。据辽王鼎《焚椒录》，此诗作于辽道宗大康元年（1075），身为皇后的萧观音因谏阻道宗单骑驰猎，已久被疏远，心情孤寂而苦闷。这大概是同情赵飞燕，写作此诗的心理因素和感情基础。同时也是作者的自我伤悼。不幸的是，正是这首诗要了萧观音的命。据《焚椒录》记载，乐官赵惟一因演奏《回心院词》与萧观音有所接触，萧的仇家耶律乙辛（时为枢密使）便设圈套伪作《十香词》骗取萧观音抄写。耶律乙辛得到抄件后，连同这首诗上奏道宗，把《十香词》作为萧后赠给赵惟一的“淫词”，而此诗中又有“赵”、“惟”“一”三字，遂诬萧后与赵惟一淫通。道宗在暴怒之下，族诛赵惟一，并逼萧后自尽。一代才女萧观音就这样结束了她的一生，年仅36岁。古人有“诗祸”之说，这首诗便是萧观音的“诗祸”了。