移动学习网 导航

文言文长虹引涧,作者观点对吗

2024-05-02m.verywind.com
关于长虹引涧这篇文言文中的问题!请帮忙!~

1、信然:确实这样。是:这 。垂:落 。逾:越过。
2、世间传说彩虹能进入溪涧喝水,确实是这样的。 不同意作者观点,虹是一种自然现象,不是具体事物,不能进入溪涧饮水。“长虹饮涧”只是一种形象说法,重在突出其形状优美。
3.自西望东则见;立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹。久之稍稍正东。逾山而去。写出彩虹从 出现 到 消失 的过程 。

翻译:
相传虹能到溪流或山涧里喝水,确实是这样。熙宁(宋神宗年号)年间,我出使契丹,到了极北方黑水境内的永安山下建起帐篷。那时刚好雨后初晴,看见彩虹出现在帐篷前的山涧中,我和同事靠近山涧观赏它,看到一条虹的两端都垂到涧中。叫人越过山涧,隔着虹相对站立,距离大概有几丈,中间如隔着一层薄纱。当站在涧的西边往东看就能看见,当站在涧的东边往西看,在阳光的闪烁下却什么都看不见。过了很久虹稍微偏向正东方,越过山峰离去了。第二天走了一段路,又看到了虹。

  作者并没有明确表示出自己的观点。“世传虹能入溪涧饮水,信然。”这个观点虽然带有拟人色彩,但是蕴含着科学道理:因为下完雨后空气中充满了水气,当阳光一照,空气中的水发生折射,便出现了彩虹。
  【原文】:世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁,虹下帐前涧中。予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡觳。自西望东则见,盖夕虹也。立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹。久之,稍稍正东。逾山而去。次日行一程,又复见之。 孙彦先云:“虹乃雨中日影也,日照雨则有之。”
  (选自宋·沈括《梦溪笔谈之卷二十一》)
  【翻译】:人们相传虹能到溪流或山涧里喝水,确实是这样。熙宁(宋神宗年号)年间,我出使契丹,到了极北方黑水境内的永安山下建起帐篷。那时刚好雨后初晴,看见彩虹出下垂帐篷前的山涧中,我和同伴靠近山涧观赏它,看到一条虹的两端都垂到涧中。(我)叫人越过山涧,隔着虹相对站立,距离大概有几丈,中间如隔着一层丝绸或者纱(这一类的东西)。当站在涧的西边往东看就能看见,原来是夕虹(傍晚的虹)。当站在涧的东边往西看,就被太阳闪烁 了(太阳耀眼),什么也看不见。过了很久虹稍微偏向正东方,越过山峰消失了。第二天走了一段路,又看到了虹。孙彦先说:“虹乃是雨中的日光影像,日光照在雨珠上就有虹出现。”

  • 张骞说:远望赵州桥就像?
  • 答:唐朝的张鷟说,远望这座桥(赵州桥)就像“初月出云,长虹饮涧”。张鷟的话是从形式结构的角度说的,既说明了赵州桥高度的技术水平和不朽的艺术价值, 又突出了桥形式结构优美的特点。 而且运用了举例子的说明方法,增加...

  • 长虹饮涧
  • 答:叩 3 介绍自然现象 4 从西至东 5 西 东 6 时间顺序 7 付合 8 ①它·代指 ②的·代指 ③过了一会·引用 9 意思是:相传虹能到溪流或山涧里喝水,确实是这样。不同意作者的观点,因为彩虹是没有生命的。

  • 长虹饮涧是什么意思
  • 答:这个场景的美丽之处在于,长虹和涧谷的结合,使得整个场景显得非常生动、美丽。长虹饮涧在中国文化中被广泛运用,并且有着深远的文化意义。首先,长虹和涧谷的结合,象征着人们对于美好、安宁、祥和生活的追求。其次,长虹饮涧...

  • 文言文描写彩虹的文章
  • 答:1. 描写彩虹的文言文有哪些 《长虹饮涧》 世传虹能入溪涧饮水,信然。 熙宁中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁,虹下帐前涧中。 予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔...

  • 彩虹文言文表达
  • 答:2. 描写彩虹的文言文有哪些 《长虹饮涧》 世传虹能入溪涧饮水,信然。 熙宁中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁,虹下帐前涧中。 予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔...

  • 文言.. 长虹饮涧
  • 答:出自唐朝文学家张骛的《朝野佥载》:“赵州桥望之如初月出云,长虹饮涧”。意思是:“(赵州桥看起来就象)月亮刚从云里出来、彩虹搭在大河上”,很形象地写出了赵州桥美丽的弧度。原文:世传虹能入溪涧饮水,信然。熙...

  • 长虹饮涧记叙了怎样一件事?是真的吗?为什么?
  • 答:彩虹能进入溪涧喝水不是真的,因为虹是一种自然现象不是具体事物,不能进入溪涧饮水,长虹饮涧只是一种形容说法,重在出其形状上。

  • 沈括的梦溪笔谈.文言文阅读答案
  • 答:2. 文言文:沈括的《梦溪笔谈》中的一则《长虹饮涧》译文 原文:世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁①中,予使契丹②,至其极北黑水境永安山下卓帐③。是时新雨霁④,虹下帐前涧中。予与同职扣⑤涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧...

  • 长虹饮涧中的一个问题
  • 答:不同意,因为长虹(彩虹)是没有生命的 参考资料:老师讲的

  • 初中语文``
  • 答:自唐朝文学家张骛的《朝野佥载》:“赵州桥望之如初月出云,长虹饮涧”。意思是:“(赵州桥看起来就象)月亮刚从云里出来、彩虹搭在大河上”,很形象地写出了赵州桥美丽的弧度。摹状貌:就是通过具体的描写揭示事物的...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网