杀人如不能举刑人如恐不胜中如是什么意思杀人如不能举刑人如恐不胜原文

~

1、杀人如不能举刑人如恐不胜中如是唯恐的意思。出处是《鸿门宴》——两汉·司马迁。

2、原文节选

樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。”

3、白话译文

樊哙说：“我死都不怕，一杯酒有什么可推辞的？秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他。”

“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中“如”是什么意思

答：“如”的意思是：只 【出处节选】《鸿门宴》——两汉· 司马迁 樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。”【白话译文】”樊哙说：“我死都不怕，一杯酒有什么可推辞的？秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽...

“杀人如不能举”该怎么译

答：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中,“如”应为连词,解释为“而”,表转折关系。因此这两句应译为“杀人而恐不能杀尽,处罚人而恐不能用尽酷刑”。这样解释既准确地说出了秦王的残暴,又和后文“欲诛有功之人,此亡秦之续耳”结合在一起,表达了樊哙视项羽这种残暴做法与秦王如出一辙,樊哙的义愤...

“杀人如不能举,刑人如恐不胜。”中的“如”是什么意思?

答：杀人只担心不能杀完，对人用刑只担心不能用尽，表达了主人公的凶恶残暴。(如:副词，只)

《鸿门宴》中“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中“如”是什么意思?

答：在《鸿门宴》这部史诗般的篇章中，"杀人如不能举，刑人如恐不胜"这两句经典台词，其"如"字的含义似乎隐藏着丰富的深意。它不仅仅是字面上的假设或如果，更是一种象征，揭示了人性的复杂与社会的矛盾。想象一下，一个人若怀有铲除贪官污吏的壮志，但缺乏勇往直前的行动力，仅仅停留在口诛笔伐的...

鸿门宴中一词多义请

答：一、《鸿门宴》中的一词多义：如：杀人如不能举，刑人如恐不胜（动词，好像）沛公起如厕（往，到……去）沛公默然，曰：“固不如也。”（比得上）意：今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也（意图、意愿）然不自意能先入关破秦（料想）举：举所佩玉玦以示之者三（举起）杀人如不能举（全、尽）谢...

“杀人如不能举”的“如”是什么意思

答：现在问题就在杀人如不能举的不能这个词上，可能有时我们会将这个不能当成现代汉语中的不能一样来理解，所以就有些问题。我是这样解释的：这里的不能是两个词，不：不能，不能够的意思；能：能，能够的意思。翻译杀人如不能举，刑人如恐不胜好像不通，看一步。二：作倒装句来解。你看上面那句...

过秦论里 杀人如不能举 的如字是 恐怕的意思 还是 像的意思 请问_百度...

答：《过秦论》而是出自《史记》确切的说出自你们课文的《鸿门宴》原话：樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。译文：樊哙说：“我死尚且都不怕，一杯酒又哪里值得推辞！秦王有象虎狼一样凶狠的心肠，杀人惟恐不能杀尽，处罚人惟恐不能用尽...

“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中的“如”如何解释?

答：臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。这里的如做恐怕，唯恐 杀人唯恐不能杀完，对人用刑唯恐不能用尽，表达了主人公的凶恶残暴

窃为大王不取者窃何如

答：认为。整句话的意思是：我私认为大王不应该采取这种做法。一、原文：汉 司马迁《鸿门宴》节选 樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军...

杀人如不能举,刑人如恐不胜。翻译句子

答：杀人只担心不能杀完，对人用刑只担心不能用尽，表达了主人公的凶恶残暴。 (如:副词，只) ...唯恐，生怕的意思 杀人唯恐杀不完，对人用刑生怕不能用尽酷刑。