动筒辩难 翻译~
动筒辩难翻译：
动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，几个是成年的，几个是未成年的？”博士说：“书上没有记载。”动筒说：“先生读书，怎么能不知道孔子的弟子成年的有三十个人，未成年的有四十二个人呢？”
博士问：“你是根据哪篇文章知道的？”动筒说：“《论语》中说：‘冠者五六人’，五乘以六是三十，‘童子六七人’，六乘以七是四十二，加起来难道不是七十二个人吗？”在座的人都大笑起来。博士没有话语回答他。
启示：
1、动筒的角度：读书不要望文生义，不要自作聪明。知之为知之，不知为不知。不懂装懂，最后只会害了自己。
2、博士的角度：读书不能食古不化，不知变通，不要奉经书为至理，不敢质疑。
3、动筒错误处修改：论语中的五六人和六七人并不是说30个人和42个人，他的原意是指【五六个人】和【六七个人】。这是文言文中的省略句式，文言文中量词一般都会被省略掉，而不是指乘法的五乘六这个人望文生义，不懂装懂，犯下了大错。
动筒曾经在京师官学里面观看有学问的人辩论说：“孔子的弟子中是贤的有七十二个。"动筒于是就问他：“这七十二人里面，有多少人成年了?多少人未成年?”有学问的人说：“书上没有记录。”动筒说：“你读书，怎么能不不知道孔子弟子成年三十人，未成年有四十二人?”有学问的人问“根据哪片文章知道的？”动筒说“《论语》说：‘冠者五六人’，五六三十（5*6=30），‘童子六七人’，六七四十二（6*7=42），那不就是七十二人？”在座的人都大笑。有学问的人没有话应对。
动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子中有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，那几个是成年的，几个是未成年的?”博士说：“书上没有记载。”动筒说：“先生读书，怎么能不知道孔子的弟子成年的有三十个人，未成年的有四十二个人呢?”博士问：“你是根据哪篇文章知道的？”动筒说：“《论语》中说：‘冠者五六人’，五乘以六是三十，‘童子六七人’，六乘以七是四十二，加起来难道不是七十二个人吗？”在座的人都大笑起来。博士无言以对。
动筒辩难答：注释：①动筒：人名。②国学：京师官学的通称。③论难：针对对方的论点进行辩论。④着冠：成年。⑤岂合：怎么能。现代文翻译 动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，几个是成年的，几个是未成年的?”博士说：“书上没有记载。”...
桶的文言文答：注释：①动筒：人名。②国学：京师官学的通称。③论难：针对对方的论点进行辩论。④着冠：成年。⑤岂合：怎么能。现代文翻译 动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，几个是成年的，几个是未成年的？”博士说：“书上没有记载。”...
动筒辩难的启示答：动筒：读书不要望文生义，不要自作聪明。知之为知之，不知为不知。不懂装懂，最后只会害了自己。博士：读书不能食古不化，不知变通，不要奉经书为至理，不敢质疑。【动筒错误处修改】论语中的五六人和六七人并不是说30个人和42个人，他的原意是指五六个人和六七个人。这是文言文中的省略句...
动筒辩难的注释答：（1）动筒：人名。（2）尝：曾经。（3）国学：京师官学的通称。（4）论难：针对对方的论点进行辩论。（5）达者：显达的人。（6）因：于是（7）着冠：成年。（8）文：记载（9）岂合：怎么能。（10）对：回答（11）孔子弟子达者有七十二人：孔子的弟子中有名的有七十二个人（12）据何文以知之...
动筒尝于国学的字词解释,至少要30个,不要句子翻译答：动筒：人名。尝：曾经。国学：京师官学的通称。论难：针对对方的论点进行辩论。达者：贤达的人。着冠：成年。岂合：怎么能。不解：不明白 据：根据 经：书。文：记载 座中：在座的人 对：回答 因：于是 我感觉30个字词真的翻译不出了。希望对你有帮助 ...
读书少的文言文翻译答：③论难:针对对方的论点进行辩论。④着冠:成年。⑤岂合:怎么能。aa/Yv 【译文】动筒曾经在国学中听见博士辩论说:“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问:“有名的七十二个人,几个是成年的,几个是未成年的?”博士说:“书上没有记载。”动筒说:“先生读书,怎么能不知道 3. 关于读书的文言文 关于...
字数简短的文言文以及感想答：【注释】①动筒:人名。②国学:京师官学的通称。③论难:针对对方的论点进行辩论。④着冠:成年。⑤岂合:怎么能。aa/Yv 【译文】动筒曾经在国学中听见博士辩论说:“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问:“有名的七十二个人,几个是成年的,几个是未成年的?”博士说:“书上没有记载。”动筒说:“先...
求10篇 字数较少的 文言文 原文 翻译 字的解释!答：【注释】①动筒：人名。②国学：京师官学的通称。③论难：针对对方的论点进行辩论。④着冠：成年。⑤岂合：怎么能。aa/Yv 【译文】动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，几个是成年的，几个是未成年的?”博士说：“书上没有...
知与不知文言文启示答：4. 【文言文《动筒尝于国学》翻译】 1原文动筒(1)尝(2)于国学中看博士论难(3)云:“孔子弟子达者(6)有七十二人."动筒因(9)问曰:“达者七十二人,几人已着冠(4)?几人未着之?”博士曰:“经传无文(7).”动筒曰:“先生读书,岂合(5)不解孔子弟子着冠者有三十人,未着冠者有四十二人?”博士曰:“据...
少的文言文有哪些答：③论难:针对对方的论点进行辩论。④着冠:成年。⑤岂合:怎么能。aa/Yv 【译文】动筒曾经在国学中听见博士辩论说:“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问:“有名的七十二个人,几个是成年的,几个是未成年的?”博士说:“书上没有记载。”动筒说:“先生读书,怎么能不知道 6. 字数最少的文言文及它...
