移动学习网 导航

“行拂乱其所为”的“拂”是什么意思? 行拂乱其所为的拂是什么意思?麻烦告诉一下,谢谢啊!^^

2024-06-02m.verywind.com
行拂乱其所为的拂是什么意思~

"行拂乱其所为"这句话的意思是:将要使他的所作所为与意愿相左(或者是扰乱他的所作所为)

拂:违背的意思. 应该读:行拂/乱其/所为

出自《孟子*告子下》原文是:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力。

拂,违背,不顺:意(不满意).
行/拂、乱其所为 这么停顿
整句就是“违背他想要做的事情”

意思:违背。

句意:所有的行为不会违背他的行为方式。

节选:《孟子·告子章句下·第十五节》作者·佚名

故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。

翻译:所以,上天要让某个人担负重任,必定先要让他的心志受苦,让他的筋骨劳累,让他的身体发肤挨饿,让他穷困,所有的行为不会违背他的行为方式,这就可以摇动他的心灵和磨练他的性格,使他增长才干弥补不足。人经常有过错,才能够改正。心灵被困,思虑被塞,而后才有所作为。表现在脸上,发出声音,然后才能让人明白。

扩展资料

《告子章句上》选自《孟子》。《孟子》一书七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他诸家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。

内容节选:

1、穷则独善其身,达则兼善天下。出自《孟子·尽心章句上·第九节》

解释:不得志的时候就要管好自己的道德修养,得志的时候就要努力让天下人就是指百姓都能得到好处。

2、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。出自《孟子·滕文公章句下·第二节》

解释:富贵不能使我骄奢淫逸,贫贱不能使我改移节操,威武不能使我屈服意志。

3、乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。出自《孟子·梁惠王章句下·第四节》

解释:执政者如果以顺应民众的快乐为快乐,民众就会为执政者的快乐而快乐;如果把民众的忧苦当做自己的忧苦,民众也会为执政者的忧苦而忧苦。

4、长幼有序。出自《孟子·滕文公章句上·第四节》

解释:年长者和年幼者之间的先后尊卑。

5、顺天者存,逆天者亡。出自《孟子·离娄章句上·第七节》

解释:顺从天道的就生存,违背天道的则灭亡。



1.拂:违背的意思. 

2.“行拂乱其所为"这句话的意思是:将要使他的所作所为与意愿相左。

3.出自:《孟子·告子下》  生于忧患 死于安乐 

孟子曰:舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先若其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;徵于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。



"行拂乱其所为"这句话的意思是:将要使他的所作所为与意愿相左(或者是扰乱他的所作所为)

拂:违背的意思. 应该读:行拂/乱其/所为

出自《孟子*告子下》原文是:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力。

拂有多种意义,在这里是去除的意思。行拂乱其所为,含义是去除他的不良行为。

断句错了,应该是“空乏其身行,拂乱其所为”
解释就看看楼上楼下的吧,回答都不容易。

  • “行拂乱其所为”是什么意思
  • 答:使他的每一行动都不如意 拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。所为:所行。

  • 行拂乱其所为的拂什么意思
  • 答:同学们都学过课文《生于忧患,死于安乐》,其中有一句是:“行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”句中的“拂”是什么意思呢?行拂乱其所为翻译 拂:违背的意思。“行拂乱其所为"这句话的意思是:将要使他的所作所为与意愿相左。节选《孟子·告子章句下·第十五节》:“故天将...

  • 拂,指在这里是
  • 答:拂 部首: 扌 五笔: RXJH 笔画: 8 fú 1.拭,掸去。 2.轻轻擦过。 3.甩动,抖动。 4.违背,不顺。bì 古同“弼”,辅助。

  • 生于忧患,死于安乐中“行拂”什么意思
  • 答:行拂乱其所为这句话应该把某些词换一下位置 :拂乱其所为.换了一下就好翻译些,拂:阻止、阻挠;乱:在文中为使动用法,使.扰乱.所以这一句的翻译是:扰乱他所做的或者使他所做的受到扰乱或阻挠.这句话中“行”字没有翻译,而且有些字翻译是这样几乎是相同的.这样的现象在文言文中是很正常的。

  • 生于忧患,死于安乐中“行拂”什么意思?
  • 答:回答:行拂乱其所为这句话应该把某些词换一下位置 :拂乱其所为。换了一下就好翻译些,拂:阻止、阻挠;乱:在文中为使动用法,使....扰乱。所以这一句的翻译是:扰乱他所做的或者使他所做的受到扰乱或阻挠。这句话中“行”字没有翻译,而且有些字翻译是这样几乎是相同的。这样的现象在文言文中是很...

  • 行拂乱其所为拂的意思
  • 答:拂:起、振、扫。行:举止、言语、作风、行为。乱:不整齐、不规则、混乱、无序。其所为:指其所做的事情、行为。行拂乱其所为拂,意为人的言行不合规矩,举止不得体,作风不端正,甚至不择手段,行为不道德、不合法律法规之规定,不遵守社会公德,导致混乱无序。行拂乱其所为拂的现象在日常生活...

  • 行拂乱其所为拂的意思
  • 答:上天将要把重大使命。行拂乱其所为的意思是使他的每一行动都不如意,出自孟子的生于忧患,死于安乐,本文中,我整理了详细内容,一起来看看吧生于忧患,死于安乐原文 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管;1行拂乱其所为的拂释义违背,不顺2句意所有的行为不会违背他的...

  • 行拂乱其所为的拂什么意思
  • 答:行拂乱其所为的拂意思是违背,不顺。行拂乱其所为出自《生于忧患,死于安乐》,忧患:忧愁祸患,安乐:安逸享乐。忧愁患难的处境可以使人发奋而得以生存,安逸快乐的生活可以使人懈怠而导致灭亡。指时时警惕,才能杜绝祸患。也指仁人志士为国家、百姓的忧患而奔波劳碌,为国家、百姓的安乐而奉献生命。...

  • 行拂乱其所为里面的“拂”字怎么读?
  • 答:行拂乱其所为,拂,读fu第二声,违背的意思。整句话是“使他做事不顺”。出自《孟子 告子下》。九年级下册课文《生于忧患,死于安乐》。九年级教材里,还有选自《孟子》的《得道多助,失道寡助》,该文中有“入则无法家拂士”,该句里的“拂”是通假字,通“弼”,辅弼、辅助的意思,读音为...

  • 行拂乱其所为
  • 答:行拂乱/其所为”“将要使他的所作所为与意愿相左”,或者“扰乱他的所作所为”之意,承前省略主语“天”。行,在这里作“将”讲 拂乱是使动用法,是使其违背的意思.

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网