移动学习网 导航

痴文言文

2024-05-15m.verywind.com
~

1. 吃用古文怎么说

古文中用“食”、“啖”、“飨”来表示吃。

食——嗟来之食:嗟表示呼呵的声音(吃饭时的声音)。

啖——日啖荔枝三百颗:每天吃三百颗荔枝。

飨——先祭而后飨:先祭祀再吃。

扩展资料:

“食”出自《礼记·檀弓下》:

齐大饥。黔敖为食于路,以待饿者而食之。

有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然来。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!来食!”扬其目而视之,曰:“予惟不食嗟来之食以至于斯也!”从而谢焉,终不食而死。曾子闻之,曰:“微与!其嗟也,可去,其谢也,可食。”

白话释义:

齐国发生了严重的饥荒。黔敖做好饭汤等食物摆在大路边,等待把食物给饥饿的人来吃。

有一个饥肠辘辘的人用衣袖遮住脸,拖着鞋子,昏昏沉沉地走了过来,黔敖左手端着食物,右手端着汤,对他吆喝道:“喂!来吃吧!”那人瞪大他的眼睛盯着黔敖,说:“我就是因为不吃侮辱我的尊严的食物,才饿成这个样子的。”黔敖追上前去向他道歉,他仍然不吃,最终饿死了。曾子听到这件事后说:“恐怕不用这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,仍然可以去吃。”

“啖”出自宋代诗人苏轼的《惠州一绝》:

罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。

日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。

白话译文:

罗浮山下四季都是春天,枇杷和杨梅天天都有新鲜的,如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。

“飨”出自《淮南子·说山》:先祭而后飨。

参考资料:搜狗百科-嗟来之食

参考资料:搜狗百科-惠州一绝

参考资料:搜狗百科-飨

2. 文言文痴趣意思

原文:

陶渊明日用铜钵煮粥为食,遇发火,则再拜,曰:“非有是火,何以充腹?”

贾岛常以岁除,取一年所得诗,祭以酒,曰:“劳吾精神,以是补之。”

韩退之尝登华山巅,穷极幽险。心悸目眩,不能下;发狂号哭,投书与家人别。华阴令百计取之,方能下。

张旭大醉,以头濡墨而书。

译文:

陶渊明每天都用铜钵煮粥吃,到燃火时,就一再地作揖,说:“要不是这火,拿什么来填肚子?”

贾岛常要在每年的终了,取出一年所赋得的诗,用酒来祭奠,说:“费了我的精神,用这东西来补吧。”

韩愈曾经去登华山顶峰,走到最幽深险峻的地方。心惊肉跳,眼睛发花,下不去了;发狂号哭,把书信扔下去与家人告别。华阴县令千方百计设救,这才下来。

张旭大醉后,用头发蘸了墨汁来写字。

3. 文言文中吃什么意思

楼主您好!在古汉语中吃有以下几个意思:

①口吃。《史记·张丞相传》:“(周)昌为人吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可。’”

②笑声。蒲松龄《聊斋志异·婴宁》:“但闻室中吃,皆婴宁笑声。”

③进食。贾谊《新书·耳痹》:“越王之穷,至乎吃山草。”

④感受;蒙受。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“半夜敲门不吃惊。”

⑤表示被动。《智取生辰纲》:“连累我们也吃你说了几声。”

【吃官司】指被控告受处罚或关在监狱里。

【吃嘴】贪吃。——以上摘自《古汉语词典》

希望能帮到楼主!

4. 儿痴如此是怎么文言文

王冕好学王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦.佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬若不知.(《宋学士文集》) 文中的“痴”是作“痴迷”解还是作“痴呆”解呢?我认为应解为“痴呆”,理由如下:1.在我们看来王冕确是痴迷读书,可这句话是他母亲所讲,他父母不这样认为,所以他父亲打他.2.因为认为他痴呆,所以把他送到僧寺去住,据说那是可以镇邪的地方.如果认为他痴迷读书,就不会这么做.3.“听其所为”有“由他去吧”破罐子破摔的意思,可见他母亲认为他痴呆,对他很失望.。

5. 文言文《痴学成才》怎么翻译

原文:

王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,则默记。暮归,忘其牛。……父怒挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为!”冕因去依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见,安阳韩性闻而异之,录弟子,学隧为通儒。

为你翻译如下:

王冕是诸暨人。七、八岁时,父亲让他到陇上放牛。他偷偷进入学校,听学生读书;听后,就默记在心。天黑回家,忘了自己的牛。……父亲生气打他,完事儿还那样。母亲说:“孩子如此痴爱读书,何不让他读呢!”王冕于是离家住进了寺庙。晚上溜出来,坐在佛像的腿上,捧着书就着长明灯读,一直读到天亮。佛像大多数是泥巴做的的,样子可怕,王冕虽然是小孩子,他却坦然得像是没看见。安阳的韩性听说了,觉得他很了不起,便把他收作学生,后来成为通晓儒学的人。



  • 你不说话的样子让我痴迷,用文言文怎么说?
  • 答:要用文言文来表达“你不说话的样子让我痴迷”,先来翻译句子中的各个词语。“你不说话”翻译成文言词语可以是“汝未言”。“的样子”翻译成文言词语可以是“之形”。“让”翻译成文言词语可以是“俾”。“我”翻译成文言词语可以是“余”。“痴迷”翻译成文言词语可以是“醉”。“你不说话的样子让...

  • 解释《南亭笔记》中文言文《痴读》
  • 答:礼亲王,号啸亭外史,生来就喜好读书,即使流离失所,生活困顿之时,在他的心上手头都有一本书,他对许慎的学说理解尤为深刻。十三岁得到一本《说文解字》,把灯放置在笼中,连夜苦读。那时正适逢严冬,围着火炉一直读到傍晚,火苗燃烧起,一直烧到床上的蚊帐,几乎要焚烧尽的样子。家奴清楚地看见...

  • 痴婆子传文言文翻译是什么?
  • 答:痴婆子传文言文的创作背景 晚明万历至崇祯是小说高度繁荣发展时期,》刊刻于万历四十五年(1617),多数学者认为产生在嘉靖末至万历初,《痴婆子传》即产生在万历年间,正逢小说繁荣期,也正逢《痴婆子传》创作当早于万历四十年(1612)。此书作者无考。书中提到,痴婆子向燕筇客自叙一生,而由燕...

  • "痴情"用文言文怎么解释???
  • 答:我忽然弄明白了我是只痴情的兔子!看到那么多高大肥胖、巨齿獠牙、挤眉弄眼的公...该怎么解释她说话时的不屑表情呢?毫无疑问,那是欲盖弥彰的对我的爱意,我...用文言文说就是,不历风雨焉得见虹乎?你们说对吧,焉得?

  • 贪痴文言文
  • 答:贪痴文言文  我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?鲜活且善良丶桃花654 游戏玩家 2022-10-28 · 游戏我都懂点儿,问我就对了 知道小有建树答主 回答量:135 采纳率:100% 帮助的人:35.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 古代有没有关于贪字的文言文 1. 贪以死饵 ...

  • 痴婆子传3文言文翻译是什么?
  • 答:娴熟娟本来楚国,没有超越节。十二岁三,我不会再剪头发,渐渐束拢增加云翘。每当我拿起镜子徘徊,对镜自怜,常说,为什么幸福痴奴接受这香脆。人生在人世间,河清难等。妹妹听而笑着说,姐姐想痴奴做什么呢。而且姐还没长大成人,为什么不都是你兄弟弄鸡踢球了吗。我说,平时学习周,父母被淫* *...

  • 求痴人求金文言文翻译和答案
  • 答:译文供参考:从前有个痴人到大池边去,见水底有纯金的影像,惊呼“有金子”就跳入水中翻泥觅求,弄得疲惫极了,却未寻得金子。便出来坐下。须臾之间水清了,又现出金子的色泽来,他就再跳进去翻泥觅求,还是不得。他的父亲来找儿子了,见他这番模样,便问:“你在做什么,这般疲困?”儿子告诉...

  • 痴婆子传文言文翻译
  • 答:痴婆子传文言文翻译如下:郑伟的老家有个老奶奶,七十岁了。头发花白,牙齿掉光,住在狭窄的巷子里。我喜欢谈论过去,但我并不厌倦。我也是我接触的部长和部长的家。严又问什么时候有轰炸机。她老了,但她是自由的,充满魅力。如果她不是一个拄着棍子弯下腰的人,她年轻的时候会是一个好朋友。我...

  • 松痴——松痴 史震林 。急求翻译!翻译正确全分送出!急急急!
  • 答:因为他自己给自己起号叫松痴老人,太守给他家题匾额为"怀葛遗风"。 孩童妇女,商贩仆人没有不称颂老人的。文言文阅读方法:一、快速浏览 题目课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中某些关键字词的意思,有的题目则提示了文言文的主要内容。浏览题目有助于同学们初步了解文言文的大致意思。

  • 请替小妹翻译“痴人说梦”的文言文!!
  • 答:"痴人说梦”的文言文翻译:戚某小时候因为喜爱读书而有些走火入魔。一天早上起来,他问婢女:“你昨晚在梦里见我了吗?”婢女回答说:“没有”。戚某怒斥婢女:“我在梦里明明见到你了,你为什么不承认?”。于是戚某去把这件事情告诉母亲,他说:“这个傻婢女真该打,我昨晚在梦里见到她了,她却...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网