樊哙传翻译及原文

~

樊哙传出自《史记》，翻译及原文详细介绍如下：

一、樊哙传翻译：

舞阳侯樊哙沛县人，以屠狗为职业，为了避祸，曾经和高祖一起隐藏在芒山和砀山一带。最初樊哙跟随高、祖在丰邑起兵，攻下沛县，高祖做了沛公，以樊哙为舍人。樊哙跟随沛公进攻胡陵、方与，回军驻守丰邑，在丰邑一带击败泗水郡郡监的军队。

二、樊哙传原文：

舞阳侯樊哙者沛人也，以屠狗为事，与高祖俱隐。初从高祖起丰，攻下沛。高祖为沛公，以哙为舍人。从攻胡陵、方与，还守丰击泗水监丰下破之。

三、知识拓展—古文出处：

古文《史记》二十四史之一，最初称为《太史公书》或《太史公记》《太史记》，是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，作品中撰写了上至上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共三千多年的历史。

古籍《史记》全书包括十二本纪、三十世家、七十列传、十表八书，《史记》共一百三十篇，五十二万六千五百余字，比《淮南子》多三十九万五千余字，《吕氏春秋》多二十八万八千余字。规模巨大而且对此后的纪传体史书影响很深，历朝正史皆采用这种体裁撰写。

四、知识拓展—作品鉴赏：

史记独特的叙事艺术，非常注重对事件因果关系的更深层次的探究，综合前代的各种史书，成一家之言，纵向以十二本纪和十表为代表，叙写了西汉中期以前的各个历史时代，横向以八书三十世家和七十列传为代表，统摄各个阶层、各个民族、各个领域和行业。

项羽本纪是《史记》中最重要最精彩的篇章之一，从历史上说具体记录了楚汉相争时期波澜壮阔的历史风云，从文学上说本文是中国散文中最早的以人物为中心的叙事艺术杰作，文中描绘的一幅幅惊心动魄的战争画卷，塑造的项羽经典的悲剧英雄形象。

“故遣将守关者,备他盗出入与非常也。”的翻译?

答：意思：特意派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗贼的进入和意外的变故。出自两汉司马迁《鸿门宴》，部分原文：于是张良至军门见樊哙。樊哙曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”哙曰...

樊哙者沛人也文言文阅读原文及答案

答：4.(1)(5分)这一天如果不是樊哙闯入营帐责备项羽，沛公的事情就危险了。(2)(5分)假如皇上一旦驾崩，那么樊哙就会率领军队全部杀尽戚夫人和赵王这些人。《樊哙者,沛人也》文言文阅读参考译文 樊哙是沛县的人。以杀狗为...

舞阳侯樊哙者阅读题原文及译文解析

答：视觉材料主要是文字和图片,也包括符号、公式、图表等。以下是我为大家整理的舞阳侯樊哙者阅读题原文及译文解析,仅供参考,希望能够帮助大家。 舞阳侯樊哙者阅读题原文及译文解析1 舞阳侯樊哙者,沛人也。以屠狗为事,初从高祖起丰。高祖为...

“故遣将守关者,备他盗之出入与非常也”翻译

答：封闭官室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人，此亡秦之续耳。窃为大王不取也！”项王未有以应，曰：“坐。”樊哙从良坐。

鸿门宴第四段翻译

答：还能喝酒吗 "樊哙说:"我死都不怕,一杯酒有什么可推辞的 秦王有虎狼一样的心肠,杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他.怀王曾和诸将约定:'先打败秦军进入咸阳的人封作王.'现在沛公先打败秦军...

樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之翻译

答：樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之的翻译是：樊哙将盾牌扔在地上，将猪放在自己肩膀上，拔出剑来切割并食用。一、句子结构解析 这个句子由多个动作和动作对象组成，我们来逐个解析：1、樊哙覆其盾于地：樊哙：人名...

樊哙侧其盾以撞,卫士仆地 求译现代文

答：樊哙侧其盾以撞,卫士仆地 【译文】樊哙侧举着他的盾并用它一撞，卫兵们便倒在地上了。“以撞”：“以之撞”，以，用。仆：倒下。

文言文阅读樊哙者

答：点评：此种题型是必考的，难度不大，要求考生熟记课文中的重要的实词。当某个实词用今天的词语来直接翻译的时候，有可能是陷阱，往往不对，要根据原话来推敲，当翻译不通时，要注意活用。小题2:试题分析：①是樊哙为刘邦...

樊哙从良坐的从翻译

答：樊哙从良坐的意思是樊哙挨着张良坐下。樊哙从良坐出自汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文《鸿门宴》，司马迁以其明针暗线，写出了一场暗地里开展的斗争，大大丰富了樊哙的个性。原文为劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听...

孝惠时,(季布)为中郎将原文翻译

答：孝惠时,(季布)为中郎将原文翻译如下：原文：孝惠时，(季布)为中郎将。单于尝为书嫚吕后，不逊，吕后大怒，召诸将议之。上将军樊哙日:臣愿得十万众，横行匈奴中。诸将皆阿吕后意，曰“然”。季布曰:“樊哙可斩也!夫...