helosthisarmbutisstillclimbing翻译是什么?
helosthisarmbutisstillclimbing翻译是:他失去了胳膊却仍在攀登。
这名话讲的是美国登山者阿伦·罗斯顿的故事。阿伦·罗斯顿2003年4月在犹他州的峡谷探险时遇到意外。
右臂被夹在石缝中无法动弹,他只好借由身体的力量靠在峡谷岩壁上,这样支撑了5天之后,他的水耗尽了。最后他不得不用小刀割断自己的手臂,并且成功的拯救了自己。
阿伦·罗斯顿
Aron Ralston毕业于卡内基梅隆大学机械工程系,2002年从英特尔辞职后立志在冬季登遍科罗拉多州的高山,罗斯顿成功攀登了58座高峰。
Aron Ralston的真实经历也拍成《127小时》(英文片名《127 Hours》),以阿伦·罗斯顿在峡谷探险时遇到意外,并且成功地拯救了自己这一真实故事为题材,详尽叙述了这段经历!Aron Ralston在探险意外后三年和他的妻子Jessica喜结良缘!他的儿子Leo于2010年2月出生。
以上内容参考:百度百科-阿伦·罗斯顿
他失去了一只手臂,但仍在攀登。
he lost his arm but is still climbing.
lost
英 [lɒst] 美 [lɔːst]
adj. 迷路的,迷失的;失去的,丢失的;不复存在的,不再拥有的;不知所措,一筹莫展;糊涂的,困惑的;全神贯注的;(时间或机会)浪费的,错过的;输了的;遭难的,阵亡的;彻底毁坏的
v. 遗失,丢失;失去;输掉(比赛、战斗、争论等)(lose 的过去式和过去分词形式)
双语例句:
They were hopelessly lost.
他们彻底失败了。
Harry was hopelessly lost.
哈里彻底迷路了。
I've lost my keys.
我把钥匙丢了。
arm
英 [ɑːm] 美 [ɑːrm]
n. 手臂,上肢;武器,军备;扶手;袖子;职能部门;臂(状部件);盾徽,纹章;狭长港湾;臂力
v. 武装,备战;提供,配备;使(炸弹等)随时爆炸,准备发射
双语例句:
He wrenched his arm free.
他把手臂挣脱开来。
His arm throbbed dully.
他的手臂微微地颤动。
She nipped at my arm.
她掐了一下我的胳膊。
still
英 [stɪl] 美 [stɪl]
adv. 还,依旧;仍然,还是(会或可能);尽管那样,尽管如此;更加,还要(用于表示强调);还有(更多);静止地,不动地
adj. 静止的,不动的;宁静的,寂静的;无风的;不含碳酸气的,不起泡的;(照片)静态的,(画面)定格的
n. (电影或录像的)定格画面,剧照;(制酒的)蒸馏器;静止,安静,平静
v. (使)静止,平静,安静;使(感情)减轻,使(感情)平息;蒸馏
双语例句:
Her comments still rankled.
她的评价仍然让人耿耿于怀。
He still misbehaves occasionally.
他仍偶尔行为不乖。
My offer still stands.
我的出价仍然算数。
climbing
英 [ˈklaɪmɪŋ] 美 [ˈklaɪmɪŋ]
n. 登山,攀岩
adj. 攀缘植物;登山运动,攀石运动
v. 攀登,攀爬;升高;升值(climb 的现在分词形式)
双语例句:
I prefer walking to climbing.
我喜欢散步多于喜欢爬山。
He mimed climbing a mountain.
他用哑剧形式表示爬山。
He was burning to go climbing again.
他渴望再去爬山。
相关主题
-
相关链接: