文言文大全兼霞
1. 古文兼葭全文
《蒹葭》,出自诗经,不是三字经。
原文 蒹葭(jiān jiā)苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方。
溯(sù)洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。 所谓伊人,在水之湄(méi)。
溯洄从之,道阻且跻(jī)。溯游从之,宛在水中坻(chí)。
蒹葭采采,白露未已。 所谓伊人,在水之涘(sì)。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚(zhǐ)。
注释: ⑴本诗选自《诗经·秦风》(朱熹《诗集传》卷六)。秦风,秦地(在今陕西中部和甘肃东部一带)民歌。
蒹葭(jiān jiā),蒹:荻,葭:芦,芦苇。 ⑵苍苍:深青色,此译为茂盛的样子。
下文“萋萋”“采采”义同。 ⑶伊人:那人,指意中人。
⑷白露为霜:晶莹的露水凝结成了霜。为,凝结成。
⑸所谓:所说、所念,这里指所怀念的。 ⑹在水一方:在水的另一边。
一方,那一边,即水的彼岸。方,边。
⑺溯洄(sù huí):逆流而上。洄,上水、逆流。
从之,追寻她。沿着弯曲的河边道路到上游去找伊人。
从,跟随、追赶,这里指追求、寻找。之,这里指伊人。
道阻,道路上障碍多,很难走。阻,险阻、道路难走。
⑻溯游从之:顺流而下寻找她。溯游,顺流而下。
“游”通“流”,指直流的水道。 ⑼宛在水中央:(那个人)仿佛在河的中间。
意思是相距不远却无法到达。宛,仿佛、好像。
⑽晞(xī):晒干。 ⑾湄(méi):岸边,水与草交接之处。
⑿跻(jī):登,升高,意思是道路险峻,需攀登而上。 ⒀坻(chí):水中的小洲、高地、小岛。
⒁未已:未止,还没有完,指露水尚未被阳光蒸发完毕。已:完毕。
⒂涘(sì):水边。 ⒃右:迂回曲折,意思是道路弯曲。
⒆沚(zhǐ):水中的小块陆地。 译文 河畔芦苇苍苍碧色,那时白露凝结成霜。
我那日思夜想的人啊,她就在河水对岸一方。 逆流而上去追寻她,那道路却是险阻而又漫长。
顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在水的中央。 河畔芦苇茂盛一片,清晨露水尚未晒干。
我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸一边。 逆流而上去追寻她,那道路坎坷艰险难攀。
顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在沙洲中间。 河畔芦苇更为繁茂啊,她清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求的人,她就在河水对岸一头。 逆流而上去追寻她,那道路险阻迂回难走。
顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水中沙洲。 写作背景 关于这首诗的内容,历来意见分歧。
归纳起来,主要有下列三种说法:一是“刺襄公”说。《毛诗序》云:“蒹葭,刺襄公也。
未能用周礼,将无以固其国焉。”今人苏东天在《诗经》辨义中阐析说:“‘在水一方’的‘所谓伊人’(那个贤人),隐喻周王朝礼制。
如果逆周礼而治国,那就‘道阻且长’、‘且跻’、‘且右’,意思是走不通、治不好的。如果顺从周礼,那就‘宛在水中央’、‘水中坻’。
‘水中沚”,意思是治国有希望。”二是“招贤”说。
姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗,“伊人”即“贤才”:“贤人隐居水滨,而人慕而思见之。”或谓:“征求逸隐不以其道,隐者避而不见。”
三是“爱情”说。今人蓝菊有、杨任之、樊树云、高亭、吕恢文等均持“恋歌”说。
如吕恢文说:“这是一首恋歌,由于所追求的心上人可望而不可即,诗人陷入烦恼。说河水阻隔,是含蓄的隐喻。”
由于此诗之本写之事无从查实,诗中的“伊人”所指亦难征信,故而以上三说均难以最终定论。在这里,我们姑且先把它当作一首爱情诗来解读。
《蒹葭》属于秦风。周孝王时,秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水)。
平王东迁时,秦襄公因出兵护送有功,又得到了岐山以西的大片封地。后来秦逐渐东徙,都于雍(今陕西兴平)。
秦地包括现在陕西关中到甘肃东南部一带。秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌。
简评 “古之写相思,未有过之《蒹葭》者。” 相思之所谓者,望之而不可即,见之而不可求;虽辛劳而求之,终不可得也。
于是幽幽情思,漾漾于文字之间。吾尝闻弦歌,弦止而余音在耳;今读《蒹葭》,文止而余情不散。
蒹葭者,芦苇也,飘零之物,随风而荡,却止于其根,若飘若止,若有若无。思绪无限,恍惚飘摇,而牵挂于根。
根者,情也。相思莫不如是。
露之为物,瞬息消亡。佛法云:一切有为法,如梦幻泡影。
如露亦如电,应作如是观;情之为物,虚幻而未形。庄子曰:乐出虚,蒸成菌。
一理也。霜者,露所凝也。
土气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。求佳人而不可得,于是相思益甚,其情益坚。
故曰“未晞”,“未已”。虽不可得而情不散,故终受其苦。
求不得苦,爱别离苦!此相思之最苦者也! 情所系者,所谓伊人。然在水一方,终不知其所在。
贾长江有诗云:“只在此山中,云深不知处。”夫悦之必求之,故虽不知其所踪,亦涉水而从之。
曰“溯洄”,曰“溯游”,上下而求索也。且道路险阻弯曲,言求索之艰辛,真可谓“上穷碧落下黄泉”。
然终于“两处茫茫皆不见”,所追逐者,不过幻影云雾,水月镜花,终不可得。 相思益至,如影在前,伸手触之,却遥不可及。
“宛在水中央”一句,竟如断弦之音,铿锵而悠长。每读到此,不由喜之,叹之,怨之,哭之。
2. 关雎和蒹葭的全文翻译
1、关雎译文关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。
那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。
那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。
长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。
那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。关雎原文关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。2、蒹葭译文大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。
我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。
她(他)就在河水对岸。逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。
顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。
我所怀念的心上人啊。她(他)就在河岸一边。
逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。
蒹葭原文蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
扩展资料《国风·周南·关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。
首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。
全诗语言优美,善于运用双声、叠韵和重叠词,增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。《国风·秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。
全诗三章,每章八句。此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家,或惋惜招引隐居的贤士而不可得;现在一般认为这是一首情歌,写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。
全诗三章,重章叠唱,后两章只是对首章文字略加改动而成,形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果,也造成了语义的往复推进。参考资料:国风·周南·关雎-百度百科参考资料:国风·秦风·蒹葭-百度百科。
3. 兼葭苍苍白露为霜赏析.全文翻译
《蒹葭》属于秦风.周孝王时,秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水).平王东迁时,秦襄公因出兵护送有功,又得到了岐山以西的大片封地.后来秦逐渐东徙,都于雍(今陕西兴平).秦地包括现在陕西关中到甘肃东南部一带.秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌. 对这首怀人诗,历来解说不一.有人认为作者在思念恋人,诗的主旨是写爱情;有人说是诗人借怀友讽刺秦襄公不能礼贤下士,致使贤士隐居、不肯出来做官;也有人说作者就是隐士,此诗乃明志之作.我们细味诗意,诗中并未明确显示男女恋情,况且“伊人”是男是女也难判定.说它是讽刺诗则更无根据.因此,我们只把“伊人”视为作者所敬仰和热爱的人,至于是男是女,且不论及. “蒹葭苍苍,白露为霜”两句,从物象与色泽上点明了时间和环境.那生长在河边的茂密芦苇,颜色苍青,那晶莹透亮的露水珠已凝结成白刷刷的浓霜,那微微的秋风送着袭人的凉意,那茫茫的秋水泛起浸人的寒气.在这一苍凉幽缈的深秋清晨的特定时空里,诗人时而静立,时而徘徊,时而翘首眺望,时而蹙眉沉思.他那神情焦灼、心绪不宁的情状,不时地显现于我们眼前,原来他是在思慕追寻着一个友人。
4. 求 的注释 翻译 和全文
蒹葭
蒹葭苍苍,⑴白露为霜。
所谓伊人,⑵在水一方。⑶
溯洄从之,⑷道阻且长。⑸
溯游从之,⑹宛在水中央。⑺
蒹葭凄凄,⑻白露未晞。⑼
所谓伊人,在水之湄。⑽
溯洄从之,道阻且跻。⑾
溯游从之,宛在水中坻。⑿
蒹葭采采,⒀白露未已。
所谓伊人,在水之涘。⒁
溯洄从之,道阻且右。⒂
溯游从之,宛在水中沚。⒃
【注释】
⑴蒹:荻也。葭:芦也。苍苍:鲜明之貌。⑵“伊人”犹是人,彼人。指诗人所追寻的人。⑶方:边也。“在水一方”就是说在水的另一边。⑷溯:逆水而行。这里是说傍水走向上游。看下文“道阻且跻”可知是陆行而非水行。洄:回曲盘纡的水道。从:就也。⑸阻:难也。⑹“游”通“流”,流是直流的水道。⑺宛:可见貌。从以上四句见出彼人所在的地点似是一条曲水和一条直流相交之处。诗人如沿直流上行,就看见彼人在曲水的彼方,好象被水包围着;如走向曲水的上游,虽然可绕到彼人所在地方,得道路艰难而且遥远。⑻“凄凄”一作“萋萋”,犹苍苍也。⑼晞:乾也。⑽湄:水草交接之处。⑾跻:升高。⑿坻:水中高地。⒀采采:犹萋萋。⒁涘:水边。⒂右:曲也。⒃沚:小渚。
[注释]
蒹葭:芦苇苍苍:茂盛的样子伊人:那人,指所爱的人溯洄:逆流而上 洄:上水,逆流从:追寻阻:艰险溯 游:顺流而下宛:好像,仿佛.萋萋:茂盛的样子晞:干湄:岸边,水草交接的地方跻:登,上升坻:水中小洲采采:茂盛,众多未 已:还没有完 已:停止涘:水边右:弯曲沚:水中沙滩你同意以下对《蒹葭》主题的理解吗?这首诗歌抒写了对意中人的倾慕之情,以及欲见而不可得的惆怅之情.
歌者思念的对象可能在遥远的地方,只能怀想而无法见面,因而心情惆怅,
无法抑制.时间越久,阻隔越远,感情越深
5. 文言文句子大全
古文名言警句 1、君子以俭德辟难。
——《周易·否》 2、惟俭可以助廉,惟恕可以成德。——《宋史·范纯仁列传》 3、博学而笃志,切问而近思。
——《论语·子张》 4、亡羊而补牢,未为迟也。——《战国策·楚策》 5、和以处众,宽以接下,恕以待人,君子人也。
——林逋《省心录》 6、多行不义必自毙。——《左传·隐公元年》 7、志当存高远。
——诸葛亮《诫外生书》 8、圣人择可言而后言,择可行而后行。——《管子》 9、己所不欲,勿施于人。
——《论语·颜渊》 10、燕雀安知鸿鹄之志哉!——《史记·陈涉世家》 11、欲穷千里目,更上一层楼。——王之涣《登鹳鹊楼》 12、与人不求备,检身若不及。
——《尚书·伊训》 13、君子莫大乎与人为善。——《孟子·公孙丑上》 14、夫妇和而后家道成。
——《幼学琼林·夫妇》 15、博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。——《礼记·中庸》 16、俭,德之共也;侈,恶之大也。
——《左传·庄公二十四年》 17、士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。——《论语》 18、过而不能知,是不智也;知而不能改,是不勇也。
——李觏《易论第九》 19、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。——《论语·里仁》 20、临患不忘国,忠也。
——《左传·昭公元年》 21、亲仁善邻,国之宝也。——《左传·隐公六年》 22、取之有度,用之有节,则常足。
——《资治通鉴》 23、秦恶闻其过而亡,汉好谋能听而兴。——薛瑄《读书录》 24、有公心必有公道,有公道必有公制。
——傅玄《傅子·通志》 25、孝在于质实,不在于饰貌。——桓宽《盐铁论·孝养》 26、人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
——司马迁《报任安书》 27、终日乾乾,与时偕行。——《周易·乾·文言》 28、临难毋苟免。
——《礼记·曲礼上》 29、见善则迁(学习),有过则改。——《周易·益·象》 30、粉身碎骨浑不怕,留得清白在人间。
——于谦《石灰吟》 31、先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。——范仲淹《岳阳楼记》 32、临渊羡鱼,不如退而结网。
——《汉书·董仲舒传》 33、君子强学而力行。——杨雄《法言·修身》 34、君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而能容杂。
——《荀子·非相》 35、岁寒,然后知松柏之后凋也。——《论语》 36、民无信不立。
——《论语·颜渊》 37、哀哀父母,生我劬劳。——《诗经·小雅·蓼莪》 38、人无远虑,必有近忧。
——《论语·卫灵公》 39、朝闻道,夕死可矣。——《论语·里仁》 40、单者易折,众则难摧。
——崔鸿《三十国春秋·西秦录》 41、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。——《论语·子路》 42、不蔽人之善,不言人之恶。
——《战国策·魏策》 43、实事求是。——《汉书·河间献王刘德传》 44、学而不思则罔,思而不学则殆。
——《论语·为政》 45、人有耻,则能有所不为。——朱熹《朱子语类》 46、志不强者智不达。
——《墨子·修身》 47、公生明,偏生暗。——《荀子·不苟》 48、运筹策帷帐之中,决胜于千里之外。
——《史记·高祖本纪》 49、惟有道者能备患于未形也。——《管子·牧民》 50、乐不可极,极乐成哀;欲不可纵,纵欲成灾。
——吴兢《贞观政要·刑法》 51、历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。——李商隐《咏史》 52、一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。
——朱柏庐《治家格言》 53、谨于言而慎于行。——《礼记·缁衣》 54、不降其志,不辱其身。
——《论语》 55、五刑不如一耻。——吕坤《 *** 语·治道》 56、仁者必有勇,勇者不必有仁。
——《论语·宪问》 57、大道之行也,天下为公。——《礼记·礼运》 58、知耻近乎勇。
——《礼记·中庸》 59、不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。——《荀子·劝学》 60、人不可以 *** , *** 之耻, *** 矣。
——《孟子·尽心上》 61、以公灭私,民其允怀。——《尚书·周官》 62、见义不为,无勇也。
——《论语·为政》 63、人孰无过?过而能改,善莫大焉。——《左传·》 64、名节重泰山,利欲轻鸿毛。
——于谦《无题》 65、位卑未敢忘忧国。——陆游《病起书怀》 66、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
——屈原《离骚》 67、有志者事竟成。——《后汉书·耿弇列传》 68、莫道桑榆晚,为霞尚满天。
——刘禹锡《酬乐天咏老见示》 69、君子和而不同,小人同而不和。——《论语·子路》 70、少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
——朱熹《劝学》 71、穷则独善其身,达则兼善天下。——《孟子·尽心上》 72、义之所在,不倾于权,不顾其利。
——《荀子·荣辱》 73、咬定青山不放松,立根原在破岩中。——郑燮《竹石》 74、居安思危,思则有备,有备无患。
——《左传》 75、义以生利,利以丰民。——《国语·晋语》 76、惟仁者能好人,能恶人。
——《论语·里仁》 77、人必其自爱也,而后人爱诸;人必其自敬也,而后人敬诸。——杨雄《法言·君子》 78、言者无罪,闻者足戒。
——白居易《与元九书》 79、君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。
——《庄子·山木》 80、学贵得师,。
6. 谁有《古历亭赋》的全文
古历亭赋 亭以地名,物因人见。
何人何代,迹肇刨于华阳?几世几年, 名永齐于水面。凭轩四望,俛瞰长渠;顺水一航,直通高殿。
笼笼 树色,近环薜荔之墙;泛泛溪津,遥接芙蓉之苑。入眶清冷,狎鸥与 野鹭兼飞;聒耳哜嘈,禽语共蝉声相乱。
金梭织锦,唼呷蒲藻之乡; 桂楫张筵,容与芦荻之岸、蒹葭挹露,翠生波而将流;荷芰连天,香 随风而不断。蝶迷春草,疑谢氏之池塘;竹荫花斋,类王家之庭院。
旧题始于老杜,新亭结于盛唐。方其盛也:南有蜡山、北渚,西有环 碧、水香。
沉壁浮珠,佳人拾翠之浦;乘轩载妓,名贤醉白之堂。石 季伦方来,闻笙歌之满路;羊侍中所到,见灯烛之成行。
坐上之素 帕青衫,莺与燕认;槛外之篮舆蜡屐,月并花荒。京兆蹇驴,过冲行 盖;章台骏马,嘶立垂杨。
少陵之什连篇,尚留吉光于艺苑;秦和之 词五韵,犹统墨气于云庄。夫何濠濮之沦涟,依然鱼鸟;蓬莱之清 浅,业已沧桑。
摩诘之铛臼无存,叔夜之山庐近古。邈矣北海太 守,谁操风雅之权?幸也泺水才人,起任湖山之主。
珠帘画栋,复 历下之奇观;茗碗诗瓢,寻天宝之坠绪。此亭之一兴也,迄今又百 年矣。
夕阳红湿,招凉叶于明沙;秋径微茫,缈寒萤于败堵。飘摇 欲尽,凄凉半亩蓬蒿;风景不殊,寂寞一蓑烟雨。
苍苔遍隰,绣地为 文;绿荇分钗,抽茎作股。望桃源而去,再返棹已无人家;白天台而 还,旋回头竟属邱莽。
乃有营州国土,适司鹾政于齐门;陇右洪支,又继骚踪于湖渚。苏舜钦年年鬻纸,为买沧浪;谢灵运夜夜呼门, 长燃火炬。
而乃瓦盆再见,恍悟前身;舍宇重临,还同旧谱。先后 辉映,事亦奇矣!又有神明连帅,纲纪群侯,政简刑清,扬春和于光 霁;鸣琴淡藻,写襟抱于弦讴。
散馥乎八宝毫端,则庾开府、鲍参 军,起凤腾蛟,拟杜圣、李仙之瑰玮;躧履兮五花馆内,则支道人、温 处士,升堂入室,尽潘江、陆海之风流。劝乡校以文章,即野叟黄 童,亦与常公之宴;搴缇帷而过从,或笔床钓具,辄偕秦望之游。
诗 垒千秋,尤喜恢恢,别本作挥。复;鸾笺五色,用助添修。
惊倒影之 楼台,忽开紫府;羡迎薰之牖户,仍傍仙舟。城上鹤归,未觉人民之 异;雪中鸿杳,幸有指爪之留。
人相助而弥彰,迹以传而益久。乡 名曾起于漆吏,命曰“无何”;亭子如建于后山,讶为顿有。
从此鸳 鸯水暖,长开君子之花;幰节门高,复种先生之柳。地如滕阁,伫佩 玉而鸣銮;人比兰亭,更流觞而泛酒。
梁园胜会,即席千言;金谷豪 吟,约章三斗。尘嚣热客,聊解危厉之熏;勃窣文心,共放霹雳之 手。
霞蔚云兴之际,发遥望层城之遐思;菱陂芡沼之傍,眠倒著接 *(上四下离)之狂友。噫嘻!于今百年来,再衰再盛,恰逢白雪之宗;焉知千 载下,复废复兴,不有青莲之后哉。