移动学习网 导航

日语菜鸟问:「食费はお米、お酒の代金を含んで4万5千円ってところ」中,“ってところ”是什么意思? 日语翻译,日语学习

2024-05-02m.verywind.com
请问怎么考日语翻译证啊~

日语翻译有笔译和口译考试,分成一二三级。一级最难。
是不需要过日语能力考试N2。
日语翻译:在国内的翻译市场份额,在上世纪70年中日关系正常化开始,随着中日文化交流频繁、经贸往来的正常化,日语学习、日语翻译在中国掀起新的潮流。
日语翻译证书:
2005年下半年教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种,即"全国日语翻译证书考试"。
推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。
是一项具有国际水准的认证考试。
全国承认的翻译等级证书。
该考试的类别、级别、考点设置、收费标准等均与英语语种相同。
目前,该考试的培训工作由北京外国语大学培训学院独家承办。
两大类:口译和笔译。
各含三个级别:
三级笔译证书。
二级笔译证书。
一级笔译证书。
三级口译证书
二级口译证书
一级口译证书。

跟以前不同,现在的父母,不怎么让孩子出去买东西,不怎么让孩子收拾自己的屋子,但是现在的孩子反而比大人更忙。并不是因为作业多,而是不得不练习绘画,书法和钢琴等。好多父母觉得年轻的时候,自己没有好好学习,所以让孩子必须学好多东西,长大了才有出息。有时候看到跟父母一起往返夜校的孩子,就会想,这是不是孩子本应该有的姿态。
A君不知道路,从B君那里借来地图。
虽然昨天有考试,但是生病了,所以请假了。
日本料理很好吃,但是太贵。
明天即使下雨,也要去郊游。
门口有响声,好像有谁来了。
说了很奇怪的事,被大家笑话了。
这本书已卖了十万册,感觉很有人气。

って,口语多见。相当于という。表示同格的内容说明,
ってところ就是というところ
意思是伙食费包括米和酒的费用共4万5千日元的地步

って,口语多见。相当于という。表示同格的内容说明,这个...、这种...、...的。
ところ,点、处、地儿。
伙食费,包括饭钱、酒钱在内,在4万5千円这块儿。

伙食费含米和酒的费用共4万5千日元的意思。是包含什么在内共多少的意思。

  • 一个日语的菜鸟问题 高手帮忙解决下
  • 答:しめる「湿る」 きる「切る」 いる「要る」てる「照る」▲ 形式上似五段,实际上为一段的动词:出来る[できる]参考资料:《实用日语文法》计 钢 著 ラ行特殊五段活用动词 尊敬动词「いらっしゃる」「おっしゃ...

  • 日语动词否定后如何接"て"?
  • 答:また(2)では、「宿题をする」という行为と「ゲームをする」という行为が対比的に述べられており、「宿题をすべきなのに、代わりにゲームばかりしている」のように言い换えることができます。最后の(3)は...

  • 问高手几道初级日语题 请指点!
  • 答:常用的一般说法是:食べていました。这里在て后面加了は就是表示强调。这半句就是要强调吃了,然后为后半句做铺垫——但是不好吃。这种用法很常见。字典里查ては的用法也能查出来。帮你省点事贴出来。【4((助词「て...

  • 日语菜鸟问:1,事実をそのまま伝えたテレビ番组が人々の心をつかんでい...
  • 答:1,这个将事情的真相原模原样的传达给民众的电视节目让深得观众们的喜爱。2,总而言之,尽快开始找工作比较好。3,人家好心的把记事本捡起来还给你,你却连句谢谢都不说直接走了。

  • 基本日语
  • 答:注:“あまり”只能用在否定句中。例:お酒をあまり饮みません。18.(~は)どうですか:~怎么样?19.どんな+名词:~怎么样?20.~が、~:~,但~例:日本の食べ物はおいしいですが、高いです。

  • 翻译一段话 日语牛的进
  • 答:和食の中で代表的な食べ物は刺身、寿司、お握り、天麸罗、お锅、石焼、焼き鸟などがある。寿司は「四喜饭」という别称があり、日本の御饭の代表となっている。美味しいし、価格も安い、日本民众の大好物である...

  • 接头词“おご”的使用有什么规律么?
  • 答:お/ご常用汉字都是"御".お后面接的都是日本固有词汇.ご后面接的是中国汉语词.说白了.ご后面都是サ行变格活用动词.就是加する就是动词.不加就是名词.这种词一般后面没有送假名而且是以两个或两个以上汉字组成的.剩...

  • 求综合日语第一册一篇课文的翻译~
  • 答:また、中国で「乾杯」と言ったとき、その人はお酒をぜんぶ饮まなくてはいけない。それがこの言叶の意味だからである。しかし、日本ではぜんぶは饮まなくてもいい。日本では「乾杯」は「みんなで一绪にお酒...

  • 请会日语的朋友帮一下(像日本人介绍端午节)
  • 答:また更に、鱼が屈原の死体を食べる代わりに「粽子(zong4 zi)」を食べるようにと、川に「粽子(zong4 zi)」を投げた。以降、屈原の命日に「粽子(zong4 zi)」を食べ、またこの时期にドラゴンボート(龙のボー...

  • 日语菜鸟向大神们请教个问题,望指点!
  • 答:(2)表示量或程度。言いたいことはそれだけか。(你想说的就这些么)(3)相应。努力すればそれだけの结果が出せるでしょう。(努力地话就会得到相应的结果)2.においてにわたって的意思差别比较大。(1)にお...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网