闵仲叔辞侯霸的原文

求《闵仲叔辞侯霸》翻译~

译文：
太原的闵仲叔，世人称他是有节操的人。即使像当地周党一样洁身自好的人，自己也感到是及不上他的。周党看见他吃豆类食品，和白水，送他生的大蒜，接受但不食用。建武年间，回应司徒侯霸的征召。到了，霸不谈治国的事，只是说些寒暄问候的话。仲叔愤恨的说：“起初承蒙好的召唤，又高兴又担心；今天看到各位，惊喜和担忧都没了。认为仲叔是不值得问的，就不应当征召。征召了不问，这是对人认识不清。”立刻就请辞，扔下一份抱怨信走了。

太原闵仲叔者，世称节士，虽周党之洁清，自以弗及也。党见其含菽饮水，遗以生蒜，受而不食。建武中，应司徒侯霸之辟。既至，霸不及政事，徒劳苦而已。仲叔恨曰：“始蒙嘉命，且喜且惧；今见明公，喜惧皆去。以仲叔为不足问邪，不当辟也。辟而不问，是失人也。”遂辞出，投劾而去。

太原有个叫闵仲叔的人，世人都说他是有气节的人，即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着菽兰来喝水，给他生蒜，闵仲叔接受了却没有吃。建武年中，闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到他上任，司徒侯霸不用政事来问他，只是让他做一些出力的活儿罢了。仲叔悔恨地说：“开始受到您的任命时，我又高兴又害怕，现在见到了您，我既没有了兴奋也没了恐惧。如果您觉得仲叔才智不足以来谈论政事，您就不应该征召我来做官。既然征召我来却又不用我，是浪费了。”于是他辞去官职，扔下官印走了。

太原闵仲叔者，世称节士①，虽周党之洁清②，自以弗及也。党见其含菽③饮水，遗④以生蒜，受而不食。建武中⑤，应司徒侯霸之辟⑥。既至，霸不及政事⑦，徒劳苦而已⑧。仲叔恨⑨曰：“始蒙嘉命，且喜且惧；今见明公⑩，喜惧皆去。以仲叔为不足问邪，不当辟也。辟而不问，是失人⑾也。”遂辞出，投劾而去⑿。

治国犹栽树文言文翻译

答：遂致亡灭此皆朕所目见故夙夜孜孜，惟欲清净，使天下无；闵仲叔辞侯霸杨震论“四知”祁黄羊去私宋濂不隐真情裴佶姑父外廉内贪李林甫口蜜腹剑秦桧专横跋扈治国必先富民治国犹栽树陆贽论审察群情齐威王行赏罚治国不私故人孟子...

后汉书·周燮黄宪传的周燮传原文和注释

答：易曰：“君子之道，或出或处，或默或语。”[一]孔子称“蘧伯玉邦有道则仕，邦无道则可卷而怀也”。[二]然用舍之端，君子之所以存其诚也。[三]故其行也，则濡足蒙垢，出身以暛时...

闵贡的两汉之际隐士

答：闵仲叔客居安邑县，老病家贫，不能买肉，每天只能买一片猪肝。屠夫有时不肯卖。一天，安邑县令问闵贡的儿子吃什么饭菜？回答说：“吃猪肝，但屠夫有时候不肯卖给我们。”县令知道后，吩咐属吏经常给他买猪肝。仲叔很奇怪，...

新编高中文言文助读的目录

答：一、志向·学问1.范仲淹有志于天下2.陈蕃愿扫除天下3.班超投笔从戎4.宗悫乘风破浪5.祖逖闻鸡起舞6.画家赵广不屈7.苏武牧羊北海上8.燕雀安知鸿鹄之志9.项羽志大才疏10.孔门师徒各言志11.顾炎武手不释卷12.欧阳询...

闵仲叔辞侯霸 全文翻译

答：建武中，应司徒侯霸之辟。既至，霸不及政事，徒劳苦而已。仲叔恨曰：“始蒙嘉命，且喜且惧；今见明公，喜惧皆去。以仲叔为不足问邪，不当辟也。辟而不问，是失人也。”遂辞出，投劾而去。太原有个叫闵仲叔的人...

闵仲叔辞侯霸的全文翻译

答：太原有个叫闵仲叔的人，世人都说他是有气节的人，即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着豆类食品来喝水，给他生蒜，闵仲叔接受了却没有吃。建武年中，闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到...

求这些古文的翻译

答：1.太原有个叫闵仲叔的人，世人都说他是有气节的人，即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着菽兰来喝水，给他生蒜，闵仲叔接受了却没有吃。建武年中，闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到...

文言文的小故事及道理,字意,文意

答：7、闵仲叔辞侯霸原文:太原闵仲叔者,世称节士,虽周党之洁清,自以弗及也。党见其含菽饮水,遗以生蒜,受而不食。建武中,应司徒侯霸之辟。既至,霸不及政事,徒劳苦而已。仲叔恨曰:“始蒙嘉命,且喜且惧;今见明公,喜惧皆去。以...

文言文急用

答：82闵仲叔辞侯霸 太原有个叫闵仲叔的人,世人都说他是有气节的人,即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着菽兰来喝水,给他生蒜,闵仲叔接受了却没有吃。建武年中,闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到...

高中课外文言文阅读训练新编81-95的翻译!

答：太原有个叫闵仲叔的人,世人都说他是有气节的人,即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着菽兰来喝水,给他生蒜,闵仲叔接受了却没有吃。建武年中,闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到他上任,司徒侯霸...