龟兔竞走小古文翻译及注释
2024-05-23m.verywind.com
~
“龟兔竞走”的文言文翻译是什么? 答:乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。龟兔赛跑(寓言故事)《龟兔赛跑》,是一则耐人寻味的寓言故事,故事中塑造了一只骄傲的兔子和一只坚持不懈的小乌龟。有一天,兔子和乌龟比赛跑步,兔子嘲笑乌龟爬得慢,乌龟说,总有一天...
龟兔赛跑古文 答:古文:龟与兔竞走,兔行速,中道而眠,龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣.译文:乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。为什么龟兔竞走的故事,中国人主张以龟为师?用意在提醒我们,勤勤恳恳,一步一步循序渐进,只要...
文言文周晓霞 答:龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣!一、关于“龟兔”的经典师:同学们都喜欢听故事,而且还喜欢讲故事,看看我给你带来的小朋友是谁—(课件出示:慢慢爬行的乌龟和蹦跳的兔子)生:小乌龟,小兔子。师:这两个动物之间有一个非常经典的小故事,你知道吗?生:《乌龟赛跑》师:哦,好像不见了兔子!生:是《龟兔...
龟兔竞走文言文的翻译 答:乌龟与兔子比谁跑的快,想比赛谁跑的快,于是预定了比赛时间和比赛地点。开始比赛时,兔子仗着自己跑的快,在比赛中途中休息,非常惬意的睡觉。而乌龟知道自己速度比不过兔子,坚持一直在跑,最后乌龟获胜了。原文:龟与兔竞走,兔行速,中道而眠,龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。出处:...
龟兔竞走文言文朗读节奏划分? 答:龟兔竞走 佚名 〔清代〕龟与兔/竞走,兔行/速,中道/而眠,龟行/迟,努力/不息。及/兔醒,则/龟已先至矣。译文及注释 乌龟与兔子赛跑,兔子跑得很快,却在跑到中途的时候睡觉,乌龟跑得慢,却总是努力不停地跑,等到兔子醒来,乌龟已经到达终点了。注释 竞:比赛,竞技。走:跑。眠:睡觉。...
龟兔竞走告诉我们什么道理 答:龟兔竞走文言文:龟与兔竞走, 兔行速, 中道而眠, 龟行迟, 努力不息。及兔醒, 则龟已先至矣。译文:乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。古人说得好,人外有人,天外有天。永远不要骄傲,要想取得最终成功,必须要...
故事推陈出新——理赖建平老师小古文12课第8课 答:龟与兔竞走,兔行速,中道而眠,龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。《龟兔赛跑》这个故事出自古希腊的《伊索寓言》,是清朝时翻译到中国来的,有很多个版本。下面这个版本不太常见,我们一起来看看:尝有龟与兔,辩速,欲赛,约罢,各散。赛时,兔仗其速之疾,休于途,怡然自得,竟睡...
“龟兔竞走”文言文的翻译是什么? 答:原文:尝有兔与龟,辩速,欲赛,约罢赛之日及地点,各散。赛时,兔仗其速之疾,休于途,怡然自得,竟睡。而龟自知不比兔,却持之以恒,终胜。 ---选自《意拾喻言》《伊索寓言》最早的汉译本是1625年在西安刊刻出版的《况义》,由耶稣会传教士金尼阁口授,中国天主教徒张赓笔述。(戈宝权1...
【小古文】龟兔竞走 答:小古文# 今天读龟兔赛跑这个故事。这个故事大家再熟悉不过了。可是用文言文说出来,该怎么说呢?咱们一句一句读读看 乌龟和小兔子赛跑——龟与兔竞走。竞走现在是一个词,一个体育项目。在文言文里,是两个词,竞是竞赛、比赛,走却是跑的意思 兔行速——兔子跑得快 中道而眠——跑了一半,睡了...
龟兔竞走小古文翻译及注释如下:
翻译:
乌龟跟兔子赛跑,兔子跑得很快,却在中途睡觉,乌龟跑得慢,却总是不停地走,等到兔子醒来,乌龟早就到了终点了。
注释:
1、竞[【jin】:比赛。
2、速【su】:快迟:慢。
3、息【xi】:停下来。
4、及【ji】:等到。
5、则【zé】:那么。
6、至【zhi】:到。
7、矣【yi】:了。
原文:
龟与兔竞走,兔行速,中道而眠,龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。
赏析:
故事中塑造了一只骄傲的兔子和一只坚持不懈的小乌龟。 有一天,兔子和乌龟跑步,兔子嘲笑乌龟爬得慢,乌龟说,总有一天他会赢。兔子说,我们现在就开始比赛。
兔子飞快的跑着,乌龟拼命地爬,不一会儿,兔子与乌龟已经里的有很大一段距离了。兔子认为比赛太轻松了,它要先睡一会,并且自以为是地说很快就能追上乌龟。而乌龟呢,它一刻不停地爬行,当兔子醒来的时候乌龟已经到达终点了。
此故事告诉大家:不可轻易小视他人。虚心使人进步,骄傲使人落后. 要踏踏实实地做事情,不要半途而废,才会取得成功。