移动学习网 导航

郢人燕说这篇文言文告诉了我们什么道理 郢人燕说的启示,谈谈你的理解

2024-05-20m.verywind.com
《郢书燕说》告诉我们什么道理?~

郢人误书,燕相误解。国家是治理好了,但根本不是郢人写信的意思。这真是一个穿凿附会的典型例子。根据这个故事,后人引申出“郢书燕说”这句成语,比喻穿凿附会,曲解原意。

用一个生活中的故事,说明当时之学的人在征引、解释前贤遗言时往往穿凿附会的学风。凭主观臆断,把原本没有的意思勉强加上去,以误传误,这种学风与“郢书燕说”是相类似的。

郢人燕说,即“郢书燕说”。
郢书燕说
【原文】
郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛。”云而过书“举烛”。举烛,非书意也。燕相受书而悦之,曰:“举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。”燕相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。今世学者,多类此。(《韩非子·外储说左上》)
【译文】
楚国的郢都有一个人要写信给燕国的宰相。晚上写信,因为照明的火炬不亮,于是对拿火炬的侍从说:“把烛火举高点。”一边说一边错误地在信上写“举烛”两字。但举烛并非这封信的本意。燕国的宰相收到信十分高兴,说:“举烛就是崇尚光明,崇尚光明,就是要任用德才兼备的贤人。”燕国的宰相向燕王禀告了任贤的道理,燕王十分高兴,国家因此大治。燕国是治理好了,但这不是信原来的意思。当代的学者,大多数也像这样。
【寓意】
燕国的宰相读信时望文生义,误解“举烛”之意却使燕国得到大治。作者讽刺当时学者托古改制,虽然提出了种种有道理的主张,但与历史本来事实大相径庭。

郢人燕说这篇文言文告诉了我们:凭主观臆断,把原本没有的意思勉强加上去,牵强附会,曲解原义,以误传误的学风是不可取的。

用一个生活中的故事,说明当时之学的人在征引、解释前贤遗言时往往穿凿附会的学风.凭主观臆断,把原本没有的意思勉强加上去,以误传误,这种学风与“郢书燕说”是相类似的.

  • 郢人燕说的思想意义是?
  • 答:比喻穿凿附会,曲解原意,这则寓言告诉人们对待人、事要具体情况具体分析,不能主观臆想,随意曲解,断章取义.

  • 郢书燕说这则寓言故事给你什么启示?
  • 答:《郢书燕说》这则寓言故事给我们的启示是:作为一个学者,在读古代典籍的时候,千万不能牵强附会,曲解原意。郢书燕说 《郢书燕说》的寓言,出自《韩非子·外储说左上》,原文是:郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰: "举烛。"云而过书"举烛。"举烛,非书意也。燕相受书而...

  • 《郢书燕说》告诉我们什么道理?
  • 答:郢人误书,燕相误解。国家是治理好了,但根本不是郢人写信的意思。这真是一个穿凿附会的典型例子。根据这个故事,后人引申出“郢书燕说”这句成语,比喻穿凿附会,曲解原意。

  • 郢人燕说玉文言文翻译
  • 答:燕相把这个意思告诉燕王,燕王很高兴,并予以施行。结果燕治理得很好。国家倒是 治理好了,却不是写信人的本意。 现在学习的人,都和这个相类似。2. 郢人燕说这篇文言文告诉了我们什么道理 郢人燕说,即“郢书燕说”。郢书燕说 【原文】郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:...

  • 曰:“举烛者,尚明也,尚明也者,举贤而任之。”
  • 答:大意是说郢人致书于燕相国,写书的时候,天黑了,喊“举烛”,写书的人不小心就写上“举烛”二字,把书送去。燕相得书,想了许久,说道,举烛是尚明,尚明是任用贤人的意思,就对燕王说了。燕王听他的话,国遂大治 这则寓言尖锐地讽刺了一些人随意穿凿附会的治学态度。它说明,做学问不能断章取...

  • 郢人燕说的启示,谈谈你的理解
  • 答:用一个生活中的故事,说明当时之学的人在征引、解释前贤遗言时往往穿凿附会的学风。凭主观臆断,把原本没有的意思勉强加上去,以误传误,这种学风与“郢书燕说”是相类似的。

  • 郢书燕说 你受到了什么启示?
  • 答:久闻四海之内唯楚有才,难道这就是一种莫测高深?燕相国想到这里,忽然灵机一动。他若有所悟地说:“举烛的意向是崇尚光明,而崇尚光明的人必定会推举光明磊落、才能出众的人担当重任。照这样看,郢人致书突出‘举烛’二字,其用意原来是为我献策!”燕相国把这一想法告诉了燕王,燕王听了十分高兴。

  • 郢书燕月文言文翻译
  • 答:郢人写信给燕国的相国。写信的时候是夜晚,光线不够明亮,就对举着蜡烛的人说:“举烛。”。结果(在信中)误写上了“举烛”两个字。“举烛”这两个字并不是信里要说的意思。 燕相看到信中“举烛”二字,很高兴,说:“‘举烛’,就是崇尚清明廉洁。要施行清明政策,则应举荐贤才担任重任”。燕相把这个意思告诉燕...

  • 郢人燕说原文及翻译
  • 答:燕国的相国收到这封信十分高兴,说:“举烛的意思,就是崇尚光明;崇尚光明,就是要选拔德才兼备的人来加以任用。”燕国的相国把这个意思禀告给了自己的国君,国君听了非常高兴并予以施行,国家因此得到了治理。治理是治理好了,但是举烛并不是信中的本意。拓展知识:郢人燕说出自战国·韩非《韩非子·外...

  • 郢人有遗燕相国书者文言文翻译
  • 答:“郢人有遗燕相国书者”文言文翻译是从前有人从楚国的都城郢写信给燕国的相国,出自《郢人燕说》,用一个生活中的故事,说明当时之学的人在征引、解释前贤遗言时往往穿凿附会的学风。凭主观臆断,把原本没有的意思勉强加上去,以误传误,这种学风与“郢书燕说”是相类似的。篇末点题,是我国古代常用...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网