~
清平调表达什么情怀清平调什么意思李白的清平调什么
清平调词三首
[唐]李白
云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
其一
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
其二
像枝红牡丹沐浴雨露散芳香,有杨妃不再思慕神女空自伤。
请问汉宫佳丽谁能和她媲美,就算赵飞燕也要靠精心化妆。
其三
名花伴着绝色美人令人心欢,赢得君王满面带笑不停地看。
春风中消解了君王无限怅恨,在沉香亭北共同倚靠着栏杆。
《清平调词》是唐代伟大诗人李白创作是组诗作品,共三首。第一首以牡丹花比杨贵妃的美艳。第二首写杨贵妃的受宠幸。第三首总承一、二两首,把牡丹和杨贵妃与君王糅合,融为一体。
全诗构思精巧,辞藻艳丽,将花与人浑融在一起写,令人觉得人花交映,迷离恍惚,显示了诗人高超的艺术功力。
这三首诗,语语浓艳,字字流葩,而最突出的是将花与人浑融在一起写,如“云想衣裳花想容”,又似在写花光,又似在写人面。“一枝红艳露凝香”,也都是人、物交融,言在此而意在彼。读这三首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,不待什么刻画,而自然使人觉得这是牡丹,这是美人玉色,而不是别的。无怪这三首诗当时就深为唐玄宗所赞赏。
清平调这首歌是什么意思
《清平调》的歌词大意是:见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。像枝红牡丹沐浴雨露散芳香,有杨妃不再思慕神女空自伤。请问汉宫佳丽谁能和她媲美,就算赵飞燕也要靠精心化妆。名花伴着绝色美人令人心欢,赢得君王满面带笑不停地看。春风中消解了君王无限怅恨,在沉香亭北共同倚靠着栏杆。春风中消解了君王无限怅恨,在沉香亭北共同倚靠着栏杆。
清平调全篇,意思
“云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。其一云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。注解:清平调:据清人王琦注,当是李白所创题的乐府。而据《通典》的说法,“平调、清调、瑟调,皆周房中之遗声也”,故“清平调”大抵也是与之相类的曲调。
清平调的意思和解释
清平调词三首⑴
其一
云想衣裳花想容⑵,春风拂槛露华浓⑶。
若非群玉山头见⑷,会向瑶台月下逢⑸。
其二
一枝秾艳露凝香⑹,云雨巫山枉断肠⑺。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆⑻。
其三
名花倾国两相欢⑼,长得君王带笑看⑽。
解释春风无限恨⑾,沉香亭北倚阑干⑿。
译文:
其一
云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。
若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子,必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。
其二
美丽得像一枝凝香带露的红牡丹,那朝为行云暮为行雨的巫山神女与之相比也只能是枉断肝肠。
借问那汉宫中谁能与她相比,就算赵飞燕,也只有凭藉着新妆才差可与之比方。
其三
名花和绝色美人相与为欢,长使得君王满面带笑不停地看。
沉香亭北倚栏消魂之时,君王的无限春愁都随春风一扫而光。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的清平调是什么意思和清平调的意思和解释问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
清平调词三首的注释译文答:⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。...
李白《清平调·其一》原文及翻译赏析答:「若非」、「会向」,诗人故作选择,意实肯定:这样超绝人寰的花容,恐怕只有在上天仙境才能见到。玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极。诗词作品: 清平调·其一 ...
清平调这首古诗是什么意思答:《清平调》是中国古代文学史上的著名名篇,由宋代文学家辛弃疾所作,大体上讲述的是一段伤感的爱情故事。在这篇词作中,辛弃疾饱含深情地描绘了自己的爱情之苦,流露出了无限的思念和悲伤之情。整篇词作在词句运用上极为出色,表达深刻,意蕴丰富,是中国古代文学的一颗瑰宝。除了爱情故事,清平调还寄托了...
清平调古诗题目的意思?答:清平调是一种歌的曲调。天宝初年,唐玄宗刚宠杨玉环时,李白结识了贺知章.贺知章将李白引荐给唐玄宗,皇帝见了李白的诗也赞叹不已,就在金銮殿上召见李白,李白就为杨玉环做了一首诗,题目即清平调
李白诗词《清平调·其一》原文译文赏析答:作品原文 清平调·其一 [唐] 李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。这首诗是李白...
李白的清平调词三首的解释答:⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉...
清平调背后的含义答:清平调背后的含义如下:清平调是传统中国音乐中的一种重要曲调,它起源于古代的农业社会,深受人们的喜爱。随着时间的推移,清平调逐渐演变成了一种独特的音乐形式,并在现代社会中发挥着越来越重要的作用。本文将探讨清平调的主旨和意义,以及它在现代社会中的运用。清平调的主旨是表达人们对和平、美好生活的...
清平调歌词什么意思答:问题六:清平调这首歌是什么意思 以前的 词牌名 中国风就爱搞这个 问题七:清平调的歌词背景 这首“清平调”,是邓丽君于20世纪90代初,邀请当时新生代的作家曹俊鸿,将唐代文坛巨擎李白同名七言名绝句谱成的新曲。据说在唐玄宗天宝年间,宫中曾经在兴庆池东面的沉香亭畔,栽种了不少名贵的牡丹,到了...
《清平调》全文是什么?答:清平调 唐 李白 云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢 。一枝红艳露凝香, 云雨巫山枉断肠。 借问汉宫谁得似, 可怜飞燕倚新妆 。名花倾国两相欢, 常得君王带笑看。 解释春风无限恨, 沉香亭北倚栏杆。【注解】:1、清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”...
李白诗词《清平调·其一》原文译文赏析答:《清平调·其一》原文如下:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。赏析:《清平调·...