移动学习网 导航

子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”出自哪本书?

2024-06-02m.verywind.com
~ 这句话出自《论语》。

吾将仕矣

阳货篇载:“阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之。遇诸途。谓孔子曰:‘来!予与尔言。’曰:‘怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?曰不可。好从事而亟失时,可谓智乎?曰不可。日月逝矣,岁不我与。’孔子曰:‘诺!吾将仕矣。’”

阳货,名虎,庶出于孟孙氏(孟懿子的庶子),是季孙氏的家臣,在鲁国都城季孙氏的身边。见,会见,此为召见、接见之义,非自己前往拜见。归,馈的假借字,两字古音近,形、义实不同。豚,小猪;《孟子·滕文公》说阳货“馈孔子蒸豚”,此后历代学者均采纳此说。时,伺的假借字,侦候,探察,等待。其,代词,指阳货。亡,外出,不在。诸,“之于”的合音,其中“之”代指阳货。宝,泛指有珍贵价值或重要意义的事物,在此应指高尚道德、远大理想、治国方略、杰出才干之类。迷其邦,古有学者注“知国而不为政,是迷邦也”,亦有注“坐视国之迷乱”。亟,音气,屡次。诺,应答声。

此章中说话的内容有两解:一是阳货问孔子答,大多数学者采纳此解;二是阳货自问自答,只有最后一句是孔子说的。本文取后者,标点亦按此意重新标示。愚以为,孔子不愿见阳货,想必面对骄横的阳货也不愿多说话,静听阳货一人唠叨,似更符合当时情境。

全文译成现代汉语,大意是:阳货想召见孔子,孔子不去见,阳货派人送给孔子一只蒸好的小猪(引孔子前往答谢,从而得以见面)。孔子打听到阳货不在家的时候,前去答谢(既不失礼,又不见阳货)。没想到在路上遇见阳货。阳货对孔子说:“过来!我有话对你说。一个人怀着治国方略和杰出才干却不站出来,任由他的国家混乱,可以称为仁吗?只能说不可以!一个人喜欢干事业却屡次错过时机,可以称为智吗?只能说不可以!时光一天天消逝了,岁月是不等我们的。”孔子说:“是啊!我将要去做官了。”

此章内容发生的时间在鲁定公五年前半年或更早一些,其时孔子最多四十七岁,已名声大盛。如前文所述,当时三桓家臣的势力已经很大,掌权的季平子体弱多病(定公五年六月病死,季桓子接班,九月阳货囚禁季桓子,诛杀和驱逐鲁国大夫,事见《左传·定公五年》),阳货野心勃勃,乘机擅权,想拉孔子入伙。以孔子的为人,自然看不惯阳货的野心家行径,不愿与他交往,更不可能与他为伍。鉴于阳货还没有公开行动,所以孔子也不便撕破脸皮。

此章重点其实是“吾将仕矣”,值得读《论语》者注意。四十几岁的壮年孔子看清了鲁国“禄之去公室”“政逮于大夫”“陪臣执国命”(季氏篇)的形势,忡忡然,愤愤然,同时又雄心勃勃,决心从政,挽救一片混乱的鲁国。四年后,五十一岁的孔子终于出任鲁国中都宰,再一年后为司空,又升大司寇,“摄相事”(《孔子家语·相鲁》《史记·孔子世家》),当上了代理宰相。

  • 子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜》”翻译成现代汉语
  • 答:孔子在河边说:“消逝的时光就像这河水一样啊,不分昼夜地向前流去。” 本回答由提问者推荐 举报| 评论(1) 494 113 lsfdlsfd 采纳率:65% 来自团队:我最爱数学! 擅长: 教育/科学 数学 为您推荐: 逝者如斯不舍昼夜意思 逝者如斯夫的意思 不舍昼夜的意思 逝者如斯夫感悟 逝者如斯夫读后感 逝者如斯的...

  • 子在川上曰:逝者如斯夫!不舍昼夜。的译文
  • 答:译文:孔老夫子在河岸上看着浩浩荡荡、汹涌向前的河水说:时间就像这奔流的河水一样,不论白天黑夜不停地流逝。川古代指河这里翻译成河岸,不舍昼夜见上

  • 子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜。什么意思
  • 答:逝者:指流逝的时光;斯:这里指“川”,即河水;舍:居住,停留。白天和黑夜不停息。 一、原文 子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。” 二、译文 孔子在河边感叹道:“时光像河水一样流去, 日夜不停。” 扩展资料 这是孔子的一句名言,形容时间像流水一样不停地流逝,一去不复返,感慨人生世事变化之快,亦有惜时...

  • “逝者如斯夫,不舍昼夜。”的意思是什么?
  • 答:意思是:博览群书并广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多思考当前的事,仁德就在其中了;该句出自《论语十二章》,原文节选如下:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”子曰:“三军可夺帅也, 匹夫不可夺志也。”子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”译文:孔子在河岸...

  • 子曰:逝者如斯夫,不舍昼夜.”是什么意思
  • 答:“子曰:逝者如斯夫,不舍昼夜。”的意思是孔子说:消逝的时光就像这河水一样啊,不分昼夜地向前流去。出处:《论语·子罕》:“ 子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”译文:孔子在河边说:“消逝的时光就像这河水一样啊,不分昼夜地向前流去。”寓意:形容时间像流水飞逝,一去不复返。

  • 子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜 下句是什么
  • 答:下句是:子曰:“吾未见好德如好色者也。”出处:出自春秋时期孔子的《论语·子罕篇》。原文节选:子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉。”子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”子曰:“吾未见好德如好色者也。”白话译文:孔子说:“在外事奉公卿,在家...

  • 子在川上曰:“逝者如斯夫!不分昼夜。”什么意思?
  • 答:意思是:孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”出自孔子弟子及其再传弟子所创作的《论语十二章》。原文如下:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”《述而》。子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”《子罕...

  • 子在川上曰 逝者如斯夫是什么意思
  • 答:意思是孔老夫子站在河边观河水流淌而发出的感慨:“时间像流水一样不停的流逝”。感慨人生世事变换之快,亦有惜时之意在其中。

  • "子在川上曰:""逝者如斯夫不舍昼夜""是什么意思?"
  • 答:意思是暮春时节,春天的衣服已经穿上了。和几个成年人、几个孩童到沂水里游泳,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。出自先秦论语的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”子路率尔...

  • 论语中,“子在川上,曰:‘逝者如斯夫!不分昼夜。’”是什么意思?快点回 ...
  • 答:原文多做:“子在川上曰:逝者如斯夫!不舍昼夜。”意:孔子立于河边说:时间犹如流水一般,不论昼夜时刻流逝。现多用于形容时间的宝贵或强调对将要逝去者的珍惜。

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网