移动学习网 导航

君子不器原文出处及全文翻译

2024-06-01m.verywind.com
~

君子不器原文出处及全文翻译如下:

君子不器原文出处:出自《论语·为政》,子曰:君子不器。

原文

孔子谓伯鱼曰:鲤乎,吾闻可以与人终日不倦者,其惟学焉。其容体不足观也,其勇力不足惮也,其先祖不足称也,其族姓不足道也。终而有大名,以显闻四方流声后裔者岂非学者之效也?故君子不可以不学,其容不可以不饰。夫远而有光者,饰也;近而愈明者,学也。譬之污池,水潦注焉,萑苇生焉。虽或以观之,孰知其源乎?

翻译

孔子对伯鱼说:孔鲤啊!我听说可以让人整天不觉厌倦的,大概只有学习吧!那个人容貌不值得看,勇力不值得怕,祖先不值得称道,家族姓氏也不值得一说,可是他最终能够有好的名声,名播四方,流芳后代的原因,这难道不是学习的结果吗?因此君子不能不学习,容貌不能够不修饰。

不修饰就是不礼貌,不礼貌就会失去别人的亲近,就没有了别人对你的忠诚,没有了忠诚也就没有了礼,失去了礼也就不能自立。能够使人在远处就发出光彩的,是修饰的结果;走近看起来更加耀眼的,是学习的成效。譬如污水池,小水坑的水流到它那儿,苇子长在那里,即使有人看到它,谁又知道它的源头呢?

读解

君子是孔子心目中具有理想人格的人,非凡夫俗子,他应该担负起治国安邦之重任。对内可以妥善处理各种政务;对外能够应对四方,不辱君命。所以,孔子说,君子应当博学多识,具有多方面才干,不只局限于某个方面。因此,他可以通观全局、领导全局,成为合格的领导者。这种思想在今天仍有可取之处。



  • 子贡问君子.子曰:先行其言而后从之."怎么翻译?
  • 答:这句话的意思为:子贡向孔子请问君子之道。孔子说:先去实践自己想要说的话,等到真的做到了以后才把它说出来。出处:春秋·孔子《论语》子曰:“君子不器。”子贡问君子。子曰:“先行其言,而后从之。”子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆(dài)。

  • 子曰:“君子不器”,君子不器是什么意思?为什么君子不器?
  • 答:器是无形之物,各有各的主要用途。然而有才的谦谦君子则是什么都会,并非只能一才一艺。这就表露出这话与为政之道有直接关系。不难看出,“谦谦君子”应该是指这些大大小小的管理者和管理人员。“器”,指的是容器一类的物品,延伸之意应该是指这些详细的事务管理。因而,“君子不器”应当汉语翻译为:...

  • “君子不器,是为不争;君子不争,视为无器”什么意思?
  • 答:"君子不器,是为不争"是指一个真正的君子已经达到了圆融善美的境界,不会只拘泥于一方面的作用或能力,这是一种茕茕孑立与他人不争的心境。“君子不争,视为无器"是指一个品格高尚的人不与他人争名夺利,不会沦为别人的棋子,这是一种不局限于自己的世界里的境界。

  • 君子不器 的出处?
  • 答:君子不器 【拼音】: jūn zǐ bù qì 【解释】: 君子不象器具那样,作用仅仅限于某一方面。用于赞美别人多才多艺。【出处】: 《论语·为政》:“子曰:‘君子不器。’”【拼音代码】: jzbq 【用法】: 作宾语、定语;用于书面语 【英文】: A gentleman's ability is not confined to ...

  • 翻译“君子不器"
  • 答:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。” 名称:君子不器 拼音:jūn zǐ bù qì 解释:君子不象器具那样,作用仅仅限于某一方面。用于赞美别人多才多艺。 出处:《论语·为政》:“子曰:‘君子不器。’” 子曰:君子不器。 如照字面翻成白话就很好笑了——孔子说:“君子不是东西。”提到这个思想,我常说...

  • 对君子不器的正确解释
  • 答:所以,孔子说:“君子应当博学多识,具有多方面才干,不只局限于某个方面。”因此,他可以通观全局、领导全局,成为合格的领导者,这种思想在现在仍有可取之处。3.君子不器的出处:春秋·鲁·孔丘《论语·为政》:“子曰:‘君子不器。”君子 不象器具那样,作用仅仅限于某一方面。 用于 赞美 别人 ...

  • 君子不器是什么意思
  • 答:君子不器 [成语解释]君子:指品格高尚的人;不器:不像某一种器皿。君子博学多才,可胜任各种工作 [典故出处]春秋·鲁·孔丘《论语·为政》:“子曰:‘君子不器。’”译文:孔子说:‘‘君子博学多才,不像某一种器皿,可胜任各种工作。[常用程度]生僻 [感情色彩]褒义词 [语法用法]作...

  • 君子不器的器什么意思
  • 答:2•12 子曰:“君子不器。”【通译】孔子说:君子不能如同器物。【解说】其一,周易道器论。人走出自然界,最重要的标识是使用和制造工具,从哲学而言,即懂得器用。第一次从哲学高度提出器用理论的是《周易》:“形而上者之为道,形而下者之为器”——超越形象之上的理,称之为大道之理;...

  • 君子不器是什么意思
  • 答:君子不器的意思是:君子不象器具那样,作用仅仅限于某一方面。用于赞美别人多才多艺。【出处】战国·孔子《易传》:“形而上者谓之道,形而下者谓之器。”所有有形的物质都是器,道是所有器物所存在、运动、发展的总规律,是无形的。【例子】我现在以将我所学过的武功全部融合在一起,以君子不器...

  • 翻译: 需要英文版的子曰(孔子). 孔子说过的话,翻译成英文的.
  • 答:1、君子不器。——《论语·为政篇》英译:A wise man will not make himself into a mere machine fit only to do one kind of work.2、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。——《论语·里仁》英译:When we meet with men of worth, we should think how we may equal them. When we ...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网