西陵峡的翻译

~ 长江水又流向东，流过西陵峡宜都记上说“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回两岸高山重重地遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的岸上的绝壁有的高达千丈。
Snow， is bigger， the greater the means almost didn#39t stop Snow， flying like the catkin， more like a white feather blowing the leaf of pear， and fall， satisfied or， is the dancing elf， FenRan， and。

自从，此处有“在”之意三峡指长江上游重庆湖北两省间的瞿塘峡巫峡和西陵峡三峡全长实际只有四百多里略无毫无阙空缺嶂zhàng屏障似的高峻山峰停午一作“亭午”，中午夜分半夜曦。

”所谓三峡，此其一也译文江水又向东，经过西陵峡宜都记里说“从黄牛滩向东进入西陵峡，至西陵峡的出口一百里左右，山水曲曲折折，两岸山脉高峻重重叠叠，不是日中或夜半，看不见日月，绝壁有的有千丈左右。
译文常听说三峡水急，凡是书上记载以及口头传言，都是告诫人们到三峡时要当心戒备，几乎没有称道三峡山水之美的等到我登临此地，来到西陵峡，就高兴起来了，这才相信耳闻不如亲眼见一见啊这里重叠的山崖和秀美的山峰。
1三峡重庆市至湖北省间的瞿塘峡西陵峡和巫峡的总称2自于这里是“在”的意思3两岸连山，略无阙处两岸都是相连的高山，全然没有中断的地方略无，完全没有阙quē，同“缺”，空隙缺口4。
江水又向东流去，经过西陵峡宜都记里说quot从黄牛滩向东进入西陵峡，到西陵峡的出口一百里左右，山水曲曲折折两岸山脉高峻重重叠叠，不是日中，看不见太阳不是半夜，看不见月亮绝壁有的有千丈左右，那石头是。

西陵峡文言文全文翻译

答：文言文《西陵峡》原文翻译如下：江水又东,径西陵峡——长江的水又向东流去了，穿过西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重嶂,非日中夜半,不见日月——《宜都记》上说：“江水从黄牛滩往东流入了西陵界到峡口处有一百多里，山势和水的流向都是弯弯曲曲...

西陵峡 文言文 翻译

答：【译文】江水又向东,经过西陵峡.《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西.树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝.”所...

西陵峡 文言文 翻译

答：【译文】江水又向东,经过西陵峡.《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西.树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝.”所...

文言文西陵峡翻译

答：译文 《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回。两岸高山层层叠叠遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的。岸上的绝壁有的高达千丈，壁上的石头的颜色和状态，有很多类似某种什么东西的形状。林木高下茂密由冬到春四季都如此。猿猴...

《三峡 西陵峡》 翻译 谁打得出我加大悬赏

答：西陵峡，得名于三峡名珠-宜昌市南津关口的西陵山。它是三峡中最长的一个峡，在湖北秭归、宜昌两县境内，东起秭归县香溪口，西至宜昌市南津关，约长七十公里，往上还有40公里长的香溪宽谷段，全长100余公里，是长江三峡中最长的一个，以滩多水急闻名。从宜昌南津关到秭归香溪口为狭谷段。整个峡区由...

郦道元的水经注里面写西陵峡的那篇的译文~~我有原文!!急!!

答：北魏郦道元《水经注》中西陵峡的译文：江水又往东流经西陵峡。《宜都记》 说：从黄牛滩往东进入西陵境内，到峡口的百里左右航程中，山水萦纤曲折。两岸高山峻岭层层叠叠，不到正午或夜半，看不见太阳和月亮。绝壁有的高达千丈，岩石色彩缤纷，形状常常很像某种事物。树高林密，经冬常绿不凋；猿啼声极其...

西陵峡文言文翻译?

答：长江水又流向东,流过西陵峡.《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里,山势和水的流向都很曲折纡回.两岸高山重重地遮挡着江面,要不是中午或半夜,是看不到太阳和月亮的；岸上的绝壁有的高达千丈,壁上的石头的颜色和状态,有很多类似某种什么东西的形状.林木高下茂密由冬到春四...

江水又东径什么峡?

答：江水又东径西陵峡

西陵峡全文翻译是什么?

答：江水又东经西陵峡全文翻译 是看不到太阳和月亮的。绝壁或千许丈,其石彩色形容,多所像类.林木高茂,略尽冬春.岸上的绝壁有的高达千丈，壁上的石头的颜色和状态，有很多类似某种什么东西的形状。林木高下茂密由冬到春四季都如此：猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。所谓三峡,此其一也——岸上的绝壁有的...

西陵峡文言文郦道元

答：1. 西陵峡的翻译要郦道元的,文言文 长江水又流向东，流过西陵峡。《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回。两岸高山重重地遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的；岸上的绝壁有的高达千丈，壁上的石头的颜色和状态，有很多...