如何将文言文翻译成现代文？
2024-05-03m.verywind.com
~
如何把文言文改写成现代文? 答：1. **理解原文**：- 首先，需要深入理解文言文的原文内容。这包括了解字词的含义、句子结构和上下文语境。2. **词语翻译**：- 对于文言文中出现的词汇，要找到它们在现代汉语中的对应词或短语。有些词汇可能需要根据上下...
语文简单的文言文怎么翻译成现代文 答：省略是文言文中一种常见的现象,我们在翻译时应将省略的成分补充完整。 3、删除法 古汉语中有些虚词,现代汉语里没有对等的词来翻译,或者按照现代汉语规律在这里不用虚词,可以删略不译,不影响句子的准确、通顺。如谦敬副词,某些连词,...
文言文怎么翻译成现代文? 答：字字对应，词不离句
如何将古文改编成白话文 答：1、翻译。将文言文的原意，根据古今不同的句法、字义，准确翻译为现代白话文。2、改写。包括你说的改写、扩写。改写的方法是，先熟读并准确理解原文，然后脱离原文，用自己的话重新编写。其中，可以不按照原文顺序，也可以...
如何将古文改为现代文? 答：翻译文言文有以下几个手段：1、录：凡是人名、地名、朝代、年号、官名、书名、物名、度量衡单位、器具、数量词、庙号、谥号、特殊称谓、专门术语等专有名词，都可照原文抄录。2、释：这是用得最多的一种手段；运用现代...
古文字翻译 如何进行翻译 答：1、古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意译。2、翻译技巧：古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。3、对译：对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。这是...
如何将古文改为现代文? 答：将古文改成现代文的主要方法就是先看看古文词语可以用哪些现代文词语来解释（替代）或者可以意译为什么现代文词语，明白了这些，然后依据古文语法把翻译出来的词语连贯起来串成句子，这样古文改现代文基本上就成功了。
《与王介甫第一书》的文言文怎样翻译成现代文? 答：【译文】：我说：最近托付彦弼、黄九各自带信给您，应当收到了。我到金陵之后，从宣化（州）渡过长江来到滁州，拜见欧阳先生，住了将近二十天。现从泗水逆流而上，与舟船侍从再向西走。欧公全部看了您的文章，喜爱、...
《咏雪》古文翻译成现代文 答：译文：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮...
《孔子像丧家之犬》文言文翻译成现代文 答：一、译文 孔子到郑国去，和学生们走散了。孔子独自站在郭东门。有个郑国人对子贡说：“东门口有个人。他的额头像尧，他的后颈像皋陶，他的肩膀像子产，但是腰部以下不到大禹的三寸，憔悴颓废得像失去主人的狗。”子贡将...
文言文翻译可以使用百度翻译，这个翻译器是在线翻译的，只要进入网站之后，把需要翻译的文言文输入框内，右侧就会给出电脑编辑的白话文翻译，使用的具体操作步骤如下：
1、在桌面双击打开浏览器。
2、在搜索栏输入百度翻译搜索。
3、点击下面第一个选项就是翻译界面。
4、在左侧输入文言文字样。
5、右侧就会自动显示白话文的翻译了。
