线用英语怎么说 线下用英语怎么说
足球英语有提及"晋级"、"出线",这些都是怎么说的。
1. England, Ecuador and host nation Germany have advanced to the second round of the World Cup.
世界杯决赛圈的第一轮比赛是小组赛,第二轮就是八分之一决赛,也就是十六强的比赛。"晋级"自然是"前进(advance)",那么晋级十六强就是advance to the second round of the World Cup了。
2. A 3-0 victory against Costa Rica put Ecuador in the second round of the World Cup for the first time.
这场战役对厄瓜多尔来说意义可真是非同小可。厄瓜多尔第一次晋级世界杯十六强啊!
除了advance,“晋级”还可以说成put ... in the second round of the World Cup。什么才有可能将一只球队put in the second round of the World Cup?当然是战绩了。所以这个句型前面的主语通常是“对……的胜利”。
顺便提一下,“几比几战胜某只队伍”就可以说成 (number) - (number) victory against ...这个小横杠 - 要读成 to。
3. The first thing German coach Juergen Klinsmann did when his team qualified for the second round of the World Cup was give his players a day off.
德国教练果然是体恤球员。一听到晋级十六强的消息,立刻就给队员放了一天假。
晋级十六强后,就有资格参加世界杯决赛圈第二轮的比赛了。所以,“晋级”除了advance to, put in 这两个表达,还可以说成是 qualify for。
4. A 1-0 win Thursday night against Paraguay put the Swedes in position to move into the second round.
上周四晚上,瑞典对巴拉圭的胜利给瑞典燃起了晋级十六强的希望之火。不过,究竟能不能晋级还要等第三轮小组赛完了才能确定。总的来说,B组瑞典还是大有晋级希望的。
这个“有希望晋级”就可以说成in the position to move into the second round。不过,到底能不能晋级,就看瑞典的实力和运气了。
[out side;out-of-bound]∶球类比赛中球超出了边线或底线
[get qualification to play next game]∶运动员、运动队在初赛、预赛等比赛中取得好成绩,获得参加下一阶段比赛资格
[achieve preeminent achivement in the appraisal and comparison of these work]∶借指在评比中取得了超出水平线的成绩
线下的英文:offline
offline 读法 英 [ˌɒf'laɪn] 美 [ˌɔːf'laɪn]
v. 脱机地;挂线地;线下
例句
Consider a misbehaving finalizer trying to log information to a database that is offline.
请考虑这样一种情况,运行不正常的终结器试图将信息记录到脱机的数据库。
短语
1、vary offline脱机
2、offline working离线工作
3、offline output离线输出
4、offline operation离线操作
5、offline unit离线设备
扩展资料offline 近义词 line
词语用法
1、line的基本意思是“线,线条”,指在物体表面上留下的长的痕迹,可以是直的,也可以是弯的;可指具体的线,也可指抽象的线。具体的线如电话线、绳子、铁路线等;抽象的线如行业、专长、方针、路线等。
2、line作“行”解时是单位词,其后常可接“of+ n. ”, of后的名词如是不可数名词表示复数意义时, line用复数形式;of后的名词如是可数名词,用于复数意义时,line和该名词均用复数形式。
3、line还可作“赤道”解,其前须加定冠词the。
4、“a line of+ n. ”作主语时,谓语动词的数由line决定,而不依其后的名词。
词汇搭配
1、get into a line排队
2、get out of line不协调
3、go over the line越界
4、hold a line守住防线
5、hold the line不要挂断电话
line。
线,如果是缝衣线叫 thread,如果是金属线,电线叫 wire,如果是其它的除上面两种之外的叫line