移动学习网 导航

文言文《响遏行云》的一些问题。急!!! 响遏行云的文言文原文和译文

2024-06-03m.verywind.com
响遏行云文言文两个与的分别意思~

实现:一个透彻的了解,这彻底实现或体现的意图,和许多其他。
其主要重点是思想认识
实施:见效,稳定,实用等手段。
其主要强调的是行动,无论在具体操作
经常用于组合,强调不断思考,然后移动来实现。

原文:
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。


译文:
薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,(就)自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青没有劝阻他,在城外大道旁用酒食设宴(给他)送行,秦青打着节拍,高唱悲歌,唱着慷慨雄壮的歌。
歌声振动了林木,(那音响)止住了流动的云。薛谭于是(向秦青)道歉,想要回来继续学习。(从此以后,)他一生也不敢再说要回去。

扩展资料:

启示:
这篇古文告诉人们学习是永无止境的,千万不可有成功就骄傲自满的心态,不要浅尝辄止的学习,学习必须虚心、持之以恒。犯错误不要紧,知错就改才是最重要的。
不要因为有一点皮毛知识就骄傲自满,要努力刻苦地学习,超越自我。因为学海无涯,永远精进。
学习科学文化知识要虚心求教,要没有止尽地学下去。不能骄傲自大,要知错就改。
文学常识:
列子,战国前期思想家,其人在《庄子》一书中屡次出现,其学说近于《庄子》,是先秦道家的重要人物。《列子》一书中不少篇目章节与《庄子》类同,此篇文字出自《列子·黄帝篇》,而《庄子·齐物论》中亦有一段文字与之相类似,义旨相同,而文字略减。
薛谭:古代传说人物。战国时秦国人,善歌。薛谭师从著名歌唱家秦青学习技艺,薛谭非常聪明、好学,嗓音又格外甜美嘹亮。“响遏行云”的典故就源于此。


"未穷青之技" 穷字与现代汉语含义不同
这里的穷字是 学完 的意思
"未穷青之技" 还没有学完秦青的技艺

薛谭学讴与秦青 按正常句式是 薛谭与秦青学讴(薛谭向秦青学习唱歌)
这叫宾语后置

声振林木,响遏行云 有夸张的含义 其中 振 遏 两字 要翻译成 使。。。振和 使。。。遏
整句话的意思是 歌声振动林木,高入云霄,连浮动的白云也在驻足聆听

  • 响遏行云的主人公是谁 响遏行云的主人公是谁呢
  • 答:近来很多人想知道响遏行云的主人公是谁 响遏行云的主人公是谁呢,今天我们就来一起学习响遏行云的主人公是谁 响遏行云的主人公是谁呢这个问题该怎么解决。响遏行云的主人公是谁 响遏行云的主人公是谁呢 响遏行云的主人公是秦青和薛谭。《响遏行云》是一篇文言文短文。节选自《列子》卷五《汤问》...

  • 响喝行云的文言文
  • 答:6. 响遏行云的古文与解释,赏析,机阅读答案 《列子·汤问》:“抚节悲歌,声振林术,响遏行云。” 打着节拍,高唱悲歌。歌声振动了林木,那音响止住了行云。\ 原文 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。 译文 薛谭...

  • 响遏行云的文言文翻译和字词解释
  • 答:秦青听了,笑了笑,让他留了下来。原文:薛谭学(讴)于秦青,(未穷)青之技,自(谓)尽之,遂辞归。秦青〔弗〕止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响〔遏〕行云。薛谭乃射求〔反〕,终身不敢言归。释义 响遏行云:声音高入云霄,阻住了云彩飘动,一般用来形容歌声嘹亮。响:声音。遏:...

  • 响遏行云的文言文原文和译文
  • 答:【原文】薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。【译文】薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家。秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着节拍,高唱悲歌...

  • 《响遏行云》这个故事有何启示?
  • 答:和响遏行云这个故事有关的诗句:1、学而不思则罔,思而不学则怠。学习如逆水行舟,不进则退。2、晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄!3、书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。4、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。5、学如行云流水,不进则退。启示:《响遏行云》这篇古文告诉人们学习是永无止境的...

  • 策行云文言文
  • 答:6. 文言文《薛谭学讴》翻译 【原文】 薛谭学讴(1)于(2)秦青,未穷(3)青之技,自谓尽之,遂辞归(4)。秦青弗止(5),饯行于郊衢(6),抚节(7)悲歌,声振林木,响遏(8)行云。薛谭乃谢(9)求反(10),终身不敢言归。 【注释】\\ (1)讴:唱歌;(2)于:向;(3)穷:尽,完;(4)遂辞归:于是就告辞回家;...

  • 抚节悲歌,声振林木,响遏行云.这句话是什么意思
  • 答:意思是:高唱雄壮的歌声,歌声振动了林木,那音响止住了行云。出自《响遏行云》(《列子·汤问》),原文为:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺...

  • 响遏行云的遏怎么读?
  • 答:读音:xiǎng è xíng yún。出自文言文《响遏行云》(《列子·汤问》),原文为:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就...

  • 响遏行云的遏读音是什么?
  • 答:读音:xiǎng è xíng yún。出自文言文《响遏行云》(《列子·汤问》),原文为:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就...

  • 成语故事 《响遏行云》的意思.急
  • 答:响遏行云`响遏行云 发音 xiǎng è xíng yún 释义 遏:阻止;行云:飘动的云彩.形容歌声嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住了.典故:战国时期,秦国的薛谭向本国人秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就自以为完全掌握了,便告辞回家.秦青没有挽留,在城郊的大路旁为薛谭饯行.席问,秦青按着...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网