天将降大任于“是人也”还是“斯人也”？官方会如何回应？

~

就在前段时间有一位网友在网上发布了一条视频，在这个视频当中，可以看得到这个视频当中出现了一个课本的画面。而在画面当中这名女子也说了一句话，而这句话也引起了很多网友们的讨论，并且为了这句话，很多网友都已经吵翻了天。

这句话就是《生于忧患，死于安乐》当中的一句古语，在课本内容上面显示的是“故天将降大任于是人也”。但是很多网友在看到这个课文内容之后，都纷纷表示之前所学的课文当中都是“故天将降大任于斯人也”。很多网友都表示是否是自己的记忆出现了错乱，所以才会将这篇古文当中的句子给记错了。

但是有很多网友表示自己在上学的时候，明明记得就是“故天将降大任于斯人也”，并且在当时老师还特意去讲解了这篇课文，并且对于课文当中的每一句古语都逐字逐句的进行了翻译。有网友也特意去翻看了自己以前所选择的课文的书本，却发现确实是“故天将大任于是人也”。

而这个话题也因为网友们不断讨论，而热度越来越高，引起了人教社的注意。之后人教社也做出了回应，表示在之前的所有课文当中，他们所编写的内容都是“故天将降大任于是人也”。对于有一些网友在之前所学课当中是“斯人也”，人教社目前也不是特别的清楚。之后有网友则表示“故天将降大任于斯人也”是出现在一些其它地区的课本当中，而对于人教社的课本一直都是“于是人也”。而且人教社也将古书当中所记载的古语发布到了网上，让网友们能够仔细的查阅，并且很多网友在看了古书之后，都发现这句话原本就是“故天将降大任于是人”。

是天降大任于是人也。这个才是正确的，古代一直都是这个版本。

回应其实就是说人要想做成一件大事，肯定要经历很多的坎坷和磨难，最后通过不断的努力，才会让你变得非常的优秀。

编辑部工作人员表示，“斯”和“是”两个字，表达的意思是一样的，都表示“这”的意思。

故天将降大任于斯人也的是还是斯人

答：原文是“是人也”。意味“这个人”。后来传抄错误和口误，就变成了“斯人”或者说，都可以用。

天将大任于“斯人”还是“是人”?《孟子》

答：孟子说的是“是人”原文是这样的：“故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”少时读此微觉不妥，却不知为什么。前几天再读，忽然悟到，原来这段话有一种非常强烈的先验和唯心色彩。孟子的逻辑似乎是说，伟大的人物...

故天将降大任于“是人”还是“斯人”?在你记忆中,哪个是对的?

答：“故天将降大任于是人也”，这才是正确原文，看到“是人”后，我也感到很吃惊，难道不是“斯人”吗？在我记忆中，学习时候就是“天将降大任于斯人也”，而不是“是人”这个两个字。最近有关“是人”和“斯人”吵翻...

天将降大任于斯人也,是“斯”还是“是”?

答：是斯人，不是是人，斯人就是这个人的意思，意思是上天将要把大任任命于这个人身上，就会怎么怎么样。就是说每个人要干大事的时候都要承担一定的困难

是天将降大任与"是"人,还是"斯"人?

答：这大概是因为相对多的人对“斯”解释为代词“这，这个”比“是”解释为“这，这个”来得更敏感。但是因为中学课本里面是用“是”，可见多数的专家还是倾向用“是”。所以个人觉得还是用“是”比较妥当（这样考试也不会错，有书为证嘛），二来也可以加深“是”作为代词的意义和用法的映像，（因为“...

《生于忧患死于安乐》中的“天将降大任于是人也”,是“是”还是“斯...

答：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过， 然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后...

"天将降大任于斯人也

答：该句出自先秦·孟子及其后学的《生于忧患，死于安乐》原句：故①天将降大任②于斯（是）人③也。注释：①〔故〕：所以。②〔大任〕：重任，重大的责任。③〔斯人〕：某人。斯，这。“斯人”后改动为“是人”。全句翻译：所以上天要把重任降临在某人身上。《生于忧患，死于安乐》舜发于畎亩之中...

天将降大任于斯人也是斯人还是是人

答：天将降大任于是人也。温儒敏教授表示，可能因为在一些名诗名篇中有“斯人”的表述。如杜甫《梦李白二首·其二》中的“冠盖满京华，斯人独憔悴”等，人们对“斯人”这个词比较熟悉，也感觉更有“文气”。于是就把孟子那一句读作“斯人”，而认为“是人”是改动后的表述。其实“斯”在古汉语中常用作...

天将降大任于斯人还是于是人?

答：原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改，困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，...

天将降大任于斯人也是斯人还是是人

答：天将降大任于是人也。温儒敏教授指出，可能是因为在一些名诗名篇中出现了“斯人”的表述，如杜甫《梦李白二首·其二》中的“冠盖枣橘满京华，斯人独憔悴”等，人们对“斯人”这个词较为熟悉，也觉得更有“文气”。因此，人们将孟子那一句读作“斯人”，而认为“是人”是改动后的表述。实际上，“斯...