台湾话 amp quot 有正有影 amp quot 是神马意思?

~ “有正有影”在台湾话中表示确有其事、真实可信的意思。

台湾话，又称为台语或闽南语，是台湾地区的主要方言之一。这种方言源于福建的闽南地区，随着福建移民的迁徙而传入台湾，成为台湾居民的日常交流用语。“有正有影”是台湾话中常用的一个表达，用于形容某件事情是真实存在的，不是虚构或夸大其词。

这个表达的字面意思是“有正确的、有影子的”，暗指事情不仅有事实依据，还有证据支持。在台湾的日常生活中，人们经常使用“有正有影”来表达对某件事情的肯定和确认。例如，当有人说起一个传闻或消息时，如果这个消息是真实可靠的，其他人可能会回应说：“这个是有正有影的，我也听说了。”

这个表达也常用于提醒他人不要轻信谣言或虚假信息。例如，在社交媒体上，如果有人转发了一个未经证实的消息，可能会有人评论说：“这个消息还没有被证实，不要随便传播，要有正有影才行。”

此外，“有正有影”还可以用于强调某件事情的重要性或真实性。比如，在商业谈判中，一方可能会强调自己的提案是“有正有影”的，以证明其可靠性和价值。

综上所述，“有正有影”在台湾话中是一个非常重要的表达，用于强调某件事情的真实性、可靠性和重要性。它不仅是一种语言习惯，也是台湾文化中注重实证和真实的一种体现。