赋得古原草送别的题目是什么意思？

~

《赋得古原草送别》题目的意思是：以在长满古原草的地方送别友人为题而作的赋。

赋得：借古人诗句或成语命题作诗，诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为"赋得体"。

《赋得古原草送别》整首诗的白话译文如下：

原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。（离离原上草，一岁一枯荣）

原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。（野火烧不尽，春风吹又生）

芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。（远芳侵古道，晴翠接荒城）

又送游子远行踏上古道，望着萋萋芳草满怀离情。（又送王孙去，萋萋满别情）

扩展资料：

《赋得古原草送别》一诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美，后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严，用语自然流畅，对仗工整，写景抒情水乳交融，意境浑成，是“赋得体”中的绝唱。

此诗作于贞元三年（787年），作者时年十六。诗是应考的习作。按科场考试规矩，凡指定、限定的诗题，题目前须加“赋得”二字，作法与咏物相类，须缴清题意，起承转合要分明，对仗要精工，全篇要空灵浑成，方称得体。束缚如此之严，故此体向少佳作。

据载，作者这年始自江南入京，谒名士顾况时投献的诗文中即有此作。起初，顾况看着这年轻士子说：“米价方贵，居亦弗易。”虽是拿白居易的名字打趣，却也有言外之意，说京城不好混饭吃。及读至“野火烧不尽”二句，不禁大为嗟赏，道：“道得个语，居亦易矣。”并广为延誉。（见唐张固《幽闲鼓吹》）可见此诗在当时就为人称道。

参考资料：百度百科-赋得古原草送别（白居易诗作）

赋得：借古人诗句或成语命题作诗，诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为“赋得体”。
也就是说，这首诗的题目是“古草原送别”，是一首命题诗或应试之作，类似于现在的命题作文，翻译成白话就是：作文“古草原送别”。

赋得古原草送别题目是什么意思?

答：所谓“赋得”，其实是古代考试的一种格式，按科场考试规矩，凡指定、限定的诗题，题目前须加“赋得”二字。可见从古至今，考试规矩都是死板的。所以这首诗，其实就是白居易考试时写的命题作文，限定题目就是“古原草”。而“送别”，算是白居易自己的小标题。凡指定的试题，题目前须加“赋得”二字，...

古诗赋得古原草送别这首诗的题目是什么意思

答：古诗赋得古原草送别这首诗的题目就点名了故事发生的地点和时间，意思是诗人在草原将要和友人分别，而“赋”字是应考试要求加的，作法与咏物诗相似。原文：赋得古原草送别 唐代：白居易 离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。译文：...

《赋得古原草送别》这个题目的意思

答：【意思】：借用古原茂盛的芳草表示送别。（赋得：借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为"赋得体"。）【写作背景】：《赋得古原草送别》作于公元788年（唐德宗贞元三年），白居易当时实龄十六岁。此诗...

赋得古原草送别这首诗的题目是什么意思?

答：《赋得古原草送别》题目的意思是：以在长满古原草的地方送别友人为题而作的赋。赋得：借古人诗句或成语命题作诗，诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为"赋得体"。《赋得古原草送别》整首诗的白话译文如下：原野上长满茂盛的...

求《赋得古原草送别》题目准确意思

答：赋得古原草送别：在古草原送别朋友所作的诗。命题“古原草送别”颇有意思。“古原草”看来平常，却抓住“春草”生命力旺盛的特征。诗的首句“离离原上草”，紧紧扣住题目“古原草”三字，并用叠字“离离”描写春草的茂盛。第二句“一岁一枯荣”，进而写出原上野草秋枯春荣，岁岁循环，生生不已...

赋得古原草送别题目什么意思

答：《赋得古原草送别》 题目准确意思，通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。《赋得古原草送别》 是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。前...

赋得古原草送别标题意思

答：和友人分别。根据查询初三网官网显示，《赋得古原草送别》这首诗的题目点名了故事发生的地点和时间，意思是诗人在草原将要和友人分别。

题目赋得古原草送别是什么意思 赋得古原草送别的原文及翻译

答：1、赋得：凡是指定、限定的诗题例在题目上加“赋得”二字。这种作法起源于“应制诗”，后来广泛用于科举“试帖诗”。此诗为作者准备科举考试而拟题的习作，所以也加了“赋得”二字。2、原文：《赋得古原草送别》（唐）白居易 离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴...

赋得古原草送别题目意思

答：《赋得古原草送别》的意思是：吟咏古原上的野草，送别友人。“赋得”是古代科举考试中在命题诗的题首都会添加的二字，后来“赋得”逐渐演变为一种诗体，即景赋诗者亦往往以“赋得”为题。《赋得古原草送别》白居易〔唐代〕离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接...

求《赋得古原草送别》题目准确意思

答：《赋得古原草送别》题目准确意思，通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。原文∶《赋得古原草送别》[ 唐 ] 白居易 离离原上草， 一岁一枯荣。野火烧不尽， 春风吹又生。远芳侵古道，...