纳再文言文的意思是什么意思是什么答：高中课文《秦晋肴之战》较多地出现“委婉”的用法。这类“委婉”,我们翻译时要把“真情”直接翻译出来,使得整个句子的含义通顺、清楚。 委婉的方法较多地运用于人物的语言中。由于说话人身份的不同,说话人之间地位的不同,说话时环境场合的不同,以及礼节、习俗的不同,委婉语在文言文中相当普遍。 翻译时一定要把委...
在文言文中夷险一致者是什么意思答：这句话的意思是：不管一帆风顺还是遇到危险时，都始终如一。出处：唐·白居易《养竹记》原文：竹心空，空以体道；君子见其心，则思应用虚受者。竹节贞，贞以立志；君子见其节，则思砥砺名行，夷险一致者。夫如是，故君子人多树之，为庭实焉。译文：竹子的心空，空是为了虚心接受道，君子看见它的...
爱莲说与养竹记课后题答：——节选自白居易《养竹记》17.解释括号前面的词。（1）可爱者甚蕃（ ） （2）陶后鲜有闻（ ）（3）贞以立志（ ） （4）故（ ）君子人多树之为庭实焉 18.把下面的句子翻译成现代汉语。(这种题在考试时经常出，请仔细些) （1）莲之爱，同予者何人？译文：（2）君...
关于竹的古文答：依依然，欣欣然，若有情于感遇也。嗟乎！竹植物也，于人何有哉？以其有似于贤而人爱惜之，封植之，况其真贤者乎？然则竹之于草木，犹贤之于众庶。呜呼！竹不能自异，唯人异之。贤不能自异，唯用贤者异之。故作《养竹记》，书于亭之壁，以贻其后之居斯者，亦欲以闻于今之用贤者云。
文言文句子翻译指导如何准确定位知识点和考点答：高考文言文句子翻译是对文言文阅读知识和能力的综合检测。其中主要涉及到众多的文言文语法和词义的知识。如何准确把握，有效复习这些知识要点，我的建议是：在句子的字里行间，“寻”出考点；在句子的表象中，“寻”出重点。寻主要句式 文言句式有：判断句式、被动句式、省略句式和倒装句式四种。其中倒装...
纸被风吹到树旁边用文言文翻译答：所以写下这篇《养竹记》,写在亭子的墙上,以留待日后居于这里的人看,也希望统治者(用贤者)能看到这篇文章 2. 文言文翻译 《归去来兮辞》晋·陶潜 序 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余...
文言文养竹记阅读答案答：小题2：则：均为连词，表承接，就。B焉：上句，代词，它们；下句，语气助词。表陈述语气.不译。C其：上句为代词指物，它、竹子；下句表反问语气。D.来；因为 小题3：《养竹记》咏物托意，将喻体与主体并列，具有明白晓畅、主旨鲜明的特色。小题4：利用文言文标志法来断句。“……也”为判断...
麻烦哪位朋友翻译一下李商隐所作白居易墓志铭答：麻烦哪位朋友用白话文翻译一下李商隐所作白居易墓志铭:刑部尚书致仕赠尚书右仆射太原白公墓碑铭并序公字... 百家讲坛说白居易墓志铭为李商隐所作,我在网上找到了原文,但看得不太明白。麻烦哪位朋友用白话文翻译一下李商隐所作白居易墓志铭:刑部尚书致仕赠尚书右仆射太原白公墓碑铭并序 公字乐天,讳居易,前进士。避...
表达敬仰的文言文答：李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。 【译文】 古代求学的人必定有老师。老师,(是)靠(他)来传授道理,讲授学业,解答疑难问题的人啊。人不是一生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑(的问题)?(有了)疑惑,如果不跟老师(学习),那些成为疑难问题的,(...
铜臭文言文借喻答：3. 古文《铜臭》的译文 一、译文 有个做官的人退朝后,前去探望他的朋友,遇到和尚在他家做客,他不高兴地离去。有一天他跟朋友说:“你喜欢与穿用鸟兽细毛做成的夹袄的人做朋友吗,为什么?我并不知道他聪明或愚笨,只是感觉他很臭。” 朋友回答说:“用鸟兽细毛做成的夹袄的臭,只是外表,哪能和贪官的臭相比?而...
网友点评：
薛乔花17675444766：
故君子多树为庭实焉.的翻译答案
丰泽区507回复：
正因为如此,君子都喜欢种竹,把它作为庭院中存价值的东西.养竹记 唐.白居易
薛乔花17675444766：
正如白居易的养竹记所说
丰泽区507回复：
正若白乐天《养竹记》所云
薛乔花17675444766：
养竹记中表现君子正直无私的句子 -
丰泽区507回复：
养竹记中表现君子正直无私的竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者.原文竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者.竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者.竹心空,空似体道;君子见其心,则思应用虚受者....
薛乔花17675444766：
夷字开头的成语 -
丰泽区507回复：
夷险一致、夷险一节、夷为平地、夷然不屑、夷狄腥膻 一、夷险一致 [ yí xiǎn yī zhì ] 【解释】:夷:平安.不论处于顺境或是逆境,节操均不变如一. 【出自】:东晋 葛洪《抱朴子》:“竭身命以列国,经夷险而一节者,忠臣也.” 【译文...
薛乔花17675444766：
养竹记中表现君子正直无私的句子 -
丰泽区507回复：
养竹记中表现君子正直无私的 竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者. 原文 竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者.竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者.竹心空,空似体道;君子见其心,则思应用虚受者...
薛乔花17675444766：
求翻译《别桥上竹》白居易 -
丰泽区507回复：
竹子像贤人,为什么昵?竹根深固,根本深固用来培养德操,君子看到它的根本,就会想到善于建树德操坚贞不拔的人.竹性正直.身性正直用来安身立命,君子看到它的本性,就会想到中正不偏倚的人.竹心虚空,内心虚空用来实践天地正道....
