《臣下之妻》
网友点评:
边蔡炎18957044672:
.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公. 翻译 -
永兴县2762回复:
臣下我的妻子偏向于我,我的妾害怕我,我的客人有事情想求我帮助,所以他们都不说实话,都说我比徐公要美.
边蔡炎18957044672:
尉迟公辞婚中的“臣每闻说古人语,富不易妻,任也”是什么意思啊? -
永兴县2762回复:
你写错了字了 原文: 唐太宗谓尉迟敬德曰:“朕将嫁女与卿,称意不?”敬德谢曰:“臣妇虽鄙陋,亦不失夫妻情.臣每闻说古人语:'富不易妻,仁也.'臣窃慕之,愿停圣恩.”叩头固让,帝嘉之而止. 译文: 一天,唐太宗对尉迟敬德说:“我想把女儿嫁给你,不知你是否愿意?”尉迟敬德听了谢道:“臣下的妻子虽然粗俗丑陋,但至今没有失掉夫妻恩爱的情分.臣下经常听到古人的话:"富贵不另娶(易:换)妻子,这是仁德的表现."臣下打心眼里仰慕这种高尚的品德.因此,臣下希望停止圣上赐妻的恩泽.”于是向太宗深深叩头,坚决推辞.唐太宗听后,赞许尉迟敬德的态度和做法,打消了把女儿嫁给尉迟敬德的想法.
边蔡炎18957044672:
客氏是一名怎样的女子,请说说她的故事? -
永兴县2762回复:
客氏(?-1627),明末保定定兴(今属河北)人,其夫名侯二.18岁时成为日后的明熹宗天启皇帝朱由校的乳母. 熹宗即位后,封客氏为“奉圣夫人”,客氏依仗熹宗的眷顾,与...
边蔡炎18957044672:
列传·卷一百零三原文 - 翻译及赏析 -
永兴县2762回复:
列传·卷一百零三沈昫等○姚南仲 刘乃 子伯刍 孙宽夫 端夫 曾孙允章附袁高 段平仲 薛 存诚 子廷老 廷老子保逊 保逊子昭纬卢坦 姚南仲,华州下邽人.乾元初,制科登第,授太子校书,历高陵、昭应、万年 三县尉.迁右拾遗,转右补阙....
边蔡炎18957044672:
为什么武则天的姐姐进宫封为韩国夫人? -
永兴县2762回复:
这只是古代封建制度下外命妇中国夫人一级的封号. 唐代文武官一品及国公之母、妻均封为“国夫人”,三品以上官员之母、妻则封为“郡夫人”.国夫人又加国名以区分,如魏国夫人、虢国夫人、荣国夫人等.宋代执政以上之妻封“夫人”.