人面不知何处去,桃花依旧笑春风。什么意思?答：原文：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文：去年的这个时候，我从这扇门里望去，只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。今日再来此地，那丽人已不知所踪，只有桃花依旧，含笑怒放...
人面不知何处去,桃花依旧笑春风的翻译是:什么意思答：1、题都城南庄 崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。2、译文：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中...
人面不知何处去桃花依旧笑春风什么意思答：出自唐代崔护的《题都城南庄》，原诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。白话文释义：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧...
解释一下“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的意思啊答：题都城南庄 唐代：崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
...人面桃花相映红。 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风。 什么意思...答：译文:去年的今天，就在这长安南庄的一户人家门口，我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬，显得分外绯红。时隔一年的今天，故地重游，那含羞的面庞不知道去了哪里，只有满树桃花依然是旧样，笑对着盛开在这和煦春风中！
人面不知何处去,桃花依旧笑春风 请帮忙解释答：人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文如下：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。句注释 ⑴都：国都，指唐朝京城长安。⑵人面：指姑娘的脸...
人面不知何处去,桃花依旧笑春风.是什么意思答：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的意思是：今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。喻指物是人非。演化来的成语“人面挑花”意思是形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。
人面不知何处去 桃花依旧笑春风是什么意思答：一、释义 如今故地重游，春风中的桃花依旧妖娆，但是可爱的姑娘不知道去了哪里。二、出处 出自唐代诗人崔护的作品《题都城南庄》。三、原文 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。四、原文...
崔郎能否能相见,怕读桃花人面诗. 全诗答：出处 邓雅声《无题》：“崔郎能否能相见，怕读桃花人面诗。”唐·崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷...
桃花依旧笑春风 奈何纵情不相融 相逢故知已无路 梅花依然笑春风 这首诗...答：这是唐代诗人崔护的诗作《题都城南庄》，全诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。诗意是：去年的今天，正是在长安南郊的这户人家门口，看到姑娘你正在庭院里盛开的桃林间嬉戏，你那...
网友点评：
伍轻斌19395223430：
人面不知何处去,桃花依旧笑春风.前两句是什么? -
呼和浩特市811回复：
[答案] 去年今日此门中,人面桃花相映红
伍轻斌19395223430：
人面不知何出去,桃花依旧笑春风的全诗 -
呼和浩特市811回复：
题都城南庄 崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面只今何处去,桃花依旧笑春风.
伍轻斌19395223430：
问你:人面不知何处去,桃花依旧笑春风是什么意思?
呼和浩特市811回复：
去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 唐.崔护《题都城南庄》 抒情诗多是缘情之作,而留下的文字资料,叙其本事者极为罕见. 崔...
伍轻斌19395223430：
人面不知何处去,桃花依旧笑春风是什么意思
呼和浩特市811回复：
出自唐五代崔护的《题都城南庄》全文:去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 这两句是前面2句的后续,前面是写曾经寻春遇艳,而到现在的重寻不遇. 后两句意思是:人面杳然,已经无从知道哪去了;依旧含笑的桃花除了引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨以外,还能有什么呢?
伍轻斌19395223430：
人面不知何处去,桃花依旧笑春风请帮忙解释
呼和浩特市811回复：
唐代博陵人崔护到长安应试不第,当时正值清明时节,他独自一人游览长安城南,因口渴叩门求饮,一女子自门隙问之,答曰:“寻春独行,口渴求饮”.女子开门热情地给他水喝,自己则站立在盛开的桃花树下,两人一见钟情.第二年清明节,崔护专程前往寻找这一女子,虽然景物如旧但门户紧闭,不见人影,于是崔护便在门扉上书写《题都城南庄》诗一道. 原文:题都城南庄 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 表达了对女子的思念和对当年美好的怀恋不舍
伍轻斌19395223430：
人面不知何处去 桃花依旧笑春风的意思
呼和浩特市811回复：
人面不知何处去,桃花依旧笑春风.”人去景在,在诗人的心中引起了难言的惆怅、失落乃至悲凉;可桃花却浑然不察,依旧笑对春风!喜滋滋、乐呵呵,多少不合时宜的笑,多么不解人意的笑!正是这喜气洋洋的欢声鼎沸恶毒笑,视听通感,营造起一片欢快,把情景落差的感情冲突推到了顶峰 比喻拟人
