诸公雅量,译文快急谢谢答：一、《褚公雅量》原文：褚公于章安令迁太尉记室参军，名字已显而位微，人未多识。公东出，乘估客船，送故吏数人投钱唐亭住。尔时，吴兴沈充为县令，当送客过浙江，客出，亭吏驱公移牛屋下。潮水至，沈令起彷徨，问：「牛屋下是何物？」吏云：「昨有一伧父来寄亭中，有尊贵客，权移之。...
世说新语雅量一翻译及原文答：世说新语·雅量的原文及翻译如下：1、原文：徐彦伯与曹子建交游，有盗曹府中者。曹尝曰：“事成，则劳子建；事败，则微彦伯。”既而果如其言，世疑曹黠与徐谋之，而徐实不然也。2、翻译：徐彦伯与曹子建交往，曹家府中发生了一起盗窃事件。曹子建曾说：“如果事情成功，那么功劳归于我；...
诸儿竞走取之,唯戎不动.的意思是什么?答：出自南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》原文如下：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之， 答日:树在道边而多子，此必苦李。取之，信然。译文：王戎七岁的时候，曾经(有一次)和一些小朋友们一起出去游玩。他们看见路边有一棵李子树，结了很多李子，枝...
世说新语雅量又名什么?答：《世说新语》原文:雅量 作者:刘义庆 豫章太守顾邵,是雍之子。邵在郡卒,雍盛集僚属,自围棋。外启信至,而无儿书,虽神气不变,而心了其故。以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰:“已无延陵之高,岂可有丧明之责?”于是豁情散哀,颜色自若。 嵇中散临刑东市,神气不变。索琴弹之,奏广陵散。曲终曰:“...
世说新语雅量全解答：回答：雅量第六之一、颜色自若 (原文)豫章太守顾劭,是雍之子。劭在郡卒,雍盛集僚属自围棋,外启信至,而无儿书,虽神气不变,而心了其故,以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰:“已无延陵之高,岂可有丧明之责!”于是豁情散哀,颜色自若。 (译)豫章太守顾劭,是顾雍的儿子。顾劭在豫章去世的时候,...
《世说新语·雅量》翻译:嵇中散临刑东市 那篇和 谢公与人围棋 那篇,谢...答：雅量指宽宏的气量。魏晋时代讲究名士风度，这就要求注意举止、姿势的旷达、潇洒，强调七情六欲都不能在神情态度上流露出来。不管内心活动如何，只能深藏不露，表现出来的应是宽容、平和、若无其事，就是说，见喜不喜，临危不惧，处变不惊，遇事不改常态，这才不失名士风流。原文：豫章太守顾邵，是雍...
王戎不取道旁李选自哪里?答：王戎不取道旁李出自《世说新语·雅量》。原文：王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。原文翻译：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子...
世说新语雅量原文及翻译答：原文：顾和始为扬州从事，月旦当朝，未入，顷已在床下。人语之曰：“府君热如烘，扬州有何事？”和答曰：“乾坤定位，日月西行，无事钦来言。”翻译：顾和刚做扬州从事的时候，每月初一上朝，等他还没进入官署，已经等在床下。有人问他：“长官像火烧一样热，扬州有什么事情？”顾和回答说：“...
世说新语雅量翻译及原文谢太傅答：世说新语雅量翻译及原文谢太傅如下：1、原文：豫章太守顾劭，是雍之子。劭在郡卒，雍盛集僚属，自围棋。外启信至，而无儿书。虽神气不变，而心了其故。以爪掐掌，血流沾褥。宾客既散，方叹曰：“已无延陵之高，岂可有丧明之责！”于是豁情散哀，颜色自若。2、翻译：豫章太守顾劭，是顾雍的...
世说新语雅量文言文翻译答：世说新语雅量文言文翻译介绍如下：原文：豫章太守顾邵，是雍之子。邵在郡卒，雍盛集僚属，自围棋。外启信至，而无儿书，虽神气不变，而心了其故。以爪掐掌，血流沾褥。宾客既散，方叹曰：“已无延陵之高，岂可有丧明之责？”于是豁情散哀，颜色自若。嵇中散临刑东市，神气不变。索琴弹之，...
网友点评：
全英祁17666213973：
《世说新语 雅量》中的王氏二子翻译 -
滨海县121回复：
《世说新语 雅量》中的王氏二子,应结合原文翻译如下:1、原文:王劭、王荟共诣宣武,正值收庾希家.荟不自安,逡巡欲去;劭坚坐不动,待收信还,得不定,乃出.论者以劭为优.2、翻译:王劭、王荟一起到宣武(桓温)那里,正...
全英祁17666213973：
《世说新语·雅量》翻译:嵇中散临刑东市 那篇和 谢公与人围棋 那篇,谢了!~1.嵇中散临刑东市,神气不变.索琴弹之,奏《广陵散》.曲终,曰:“袁... -
滨海县121回复：
[答案] 1、中散大夫嵇康在东市将要被处死,他神色不变,索讨古琴来弹奏,弹奏的是一曲《广陵散》.弹奏完毕,(嵇康)说:“袁准曾经请求学习这首曲子,我十分吝啬,不肯传授给他.从此以后,《广陵散》就成了绝响啊!”(...
全英祁17666213973：
世说新语 雅量 谢太傅 -
滨海县121回复：
《世说新语 雅量》里面和谢安相关的有好几则,最有名的应该是这一则:谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局.客问淮上利害,答曰:“小儿辈大破贼.”意色举止,不异于常.另外还有: 谢太傅盘桓东山,时与...
全英祁17666213973：
王戎识李中取之信然是什么意思 -
滨海县121回复：
取之信然意思为人们一尝,果然是这样. 原文出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》: “王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:'树在道旁而多子,此必苦李.'取之,信然. 译文: ...
全英祁17666213973：
世说新语雅量六王戎 -
滨海县121回复：
王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不 动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然. 现代文 王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样. 这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩.
