移动学习网 导航

余强饮三大白而别翻译

2024-05-31来源:本站编辑

  • 《湖心亭看雪》中“余强饮三大白”中强到底是什么意思
  • 答:雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。(余挐 一作:余拏)到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:"湖中焉得更有此人?"拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃...

  • ...惟长提一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三颗粒而已,译文...
  • 答:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”译文:崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失...

  • 湖心亭看雪 古今异义词
  • 答:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”白话译文:崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人...

  • 麋公张岱文言文翻译
  • 答:拉余同饮。 余强饮三大白⑽而别,问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!” 译文 崇祯五年十二月,我住在西湖。 接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。这一天晚上八点左右,我划着一叶扁舟,穿着毛皮衣服、带着火炉,独自前往湖心亭看雪。 湖上弥漫着...

  • 强饮三大白中的“强”拼音
  • 答:读音:qiǎng 声母:q 韵母:ang 意思:尽力,勉力,竭力。原句:拉余同饮。余强饮三大白而别。翻译:于是拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。组词1、勉强[miǎn qiǎng] 能力不够,还尽力做。2、牵强附会[qiān qiǎng fù huì] 把关系不大的事物勉强地扯在一起;勉强...

  • 强饮的读音是什么?
  • 答:读音:qiǎng 声母:q 韵母:ang 意思:尽力,勉力,竭力。原句:拉余同饮。余强饮三大白而别。翻译:于是拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。组词1、勉强[miǎn qiǎng] 能力不够,还尽力做。2、牵强附会[qiān qiǎng fù huì] 把关系不大的事物勉强地扯在一起;勉强...

  • 湖中焉得更有此人文言文翻译
  • 答:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”创作背景 《湖心亭看雪》是张岱收录在回忆录《陶庵梦忆》中的一篇,写于明王朝灭亡以后。

  • 湖心亭看雪原文及翻译(湖心亭看雪原文及翻译一句一译)
  • 答:拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”译文:崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片弥漫,天...

  • 湖心亭看雪重点字词翻译
  • 答:一词多义:是问其姓氏,是金陵人(判断动词,是)(是日更定矣(这))更湖中焉得更有此人(还)(约两小时))一上下一白(全)(余拏一小舟(一只))白余强饮三大白而别(酒杯)(上下一白(白色))焉可远观而不可亵玩焉(语气助词,“啊”)(湖中焉得更有此人(疑问代词,哪里))...

  • 西湖游记文言文
  • 答:拉余同饮。 余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。 及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”2.《南游记-游西湖记》 孙嘉淦 登万松岭(在杭州城外)而望西湖,一片空明,千峰紫翠,楼台烟雨,绮丽清幽。 向观图画,恐西湖不如画,今乃知画不足以尽西湖也。过松岭,渡长桥,至南屏。 南屏...


    网友点评:

    浦卓齿15373508042:   强饮三大白强什么意思 -
    伊宁市2693回复: 强:尽力,勉力,竭力. 出自明末清初文学家张岱的代表作《湖心亭看雪》. 节选如下: 余强饮三大白而别.问其姓氏,是金陵人,客此. 译文如下: 我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别.(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,...

    浦卓齿15373508042:   ((湖心亭看雪))原文与翻译 -
    伊宁市2693回复: [答案] 崇祯五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鸟声俱绝.是日更定,余拏一小船,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪.雾凇沆砀,... 到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸.见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮.余强饮三大白而别,问其姓...

    浦卓齿15373508042:   余强饮三大白而别白字什么意思 -
    伊宁市2693回复: 白,杯子的意思,大意:我勉强喝了三大杯酒然后就告别了.

    浦卓齿15373508042:   湖心亭看雪翻译 余强饮三大白而别的别什么意思 -
    伊宁市2693回复: 辞别,告别

    返回顶部
    联系邮箱
    户户网菜鸟学习移动学习网