文言文“当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”翻译成现代汉语答：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”这是一句流传千古的名句，它出自于宋代文学家范仲淹所写的文章——《岳阳楼记》。这句话的意思是：我们要把国家和民族的利益摆在首位，在天下人忧愁之前自己先忧愁，等天下人都享乐之后自己才去享乐。作者简介：范仲淹，汉族，字希文，（生于989年，卒于1052年）...
士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。的意思。答：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也”的意思是：应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐。用现在的话说,就是吃苦在前,享乐在后。原文《岳阳楼记》范仲淹 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予...
先天下之忧而忧后,天下之乐而乐什么意思答：意译：就是把国家、民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运担忧分愁,为天底下的人民幸福出汗流血.体现了一种为天下人谋福利,吃苦在前,享受在后的精神和忧国忧民,先人后己的高尚品格,闪耀着朴素的大公无私的思想光辉.
先天下人之忧而忧,后天下人之乐而乐什么意思答：意思：先于天下人的忧去忧，晚于天下人的乐去乐。“先天下人之忧而忧，后天下人之乐而乐”改自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》中的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。原文节选：嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。
先天下知忧而忧,后天下知乐而乐是什么意思答：先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”这句脍灸人口的名句,出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记》.它的意思是：应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐.用现在的话说,就是吃苦在前,享乐在后.这两句话闪耀着理想的光辉,跳动着民族的脉搏,孕育着共产主义道德品质的幼芽.“先天下之忧而忧”,...
“是当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也”是什么意思答："先天下之忧而忧，后天下之乐而乐"的翻译是:在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐。意思就是把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运担忧分愁，为天底下的人民幸福而努力。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。现代汉语翻译答：这句话的意思是在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐以后才快乐，表示为官者（作者当时的身份）应把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运分愁担忧，为天底下的人民幸福出力。出处：宋 范仲淹《岳阳楼记》：“其必曰：‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’乎。噫！微斯人，吾谁与归？”译文...
“先天下之忧而忧后,天下之乐而乐”是什么意思?答：“先天下之忧而忧后，天下之乐而乐”的意思是：在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐。“先天下之忧而忧后，天下之乐而乐”【xiān tiān xià zhī yōu ér yōu，hòu tiān xià zhī lè ér lè】出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记》：其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐...
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。意思是什么?答：意思是：范仲淹年少时就有非凡的志向，对于个人的富有、贫贱、赞美或诋毁、快乐或忧愁，一点都不动心，而是慷慨激昂有志于天下。出自：《续资治通鉴》卷五十二 原文：仲淹少有大志，于富贵、贫贱、毁誉、欢戚，无一动其心，而慨然有志于天下，常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。
先天下之忧而忧后天下之乐儿乐的意思?答：在天下人都忧虑之前忧虑，在天下人快乐之后再快乐 说明自己要忧虑在前，享乐在后。出自范仲淹的《岳阳楼记》
网友点评：
印谢鸿18538086919：
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐,指的是什么? -
南浔区1600回复：
我倒觉得范仲淹的《岳阳楼记》之所以著名,首先是因为它的思想境界崇高.和他处在同一个朝代的另一位著名的文学家欧阳修在为他写的碑文中说过,范仲淹从小就有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”可见...
印谢鸿18538086919：
其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐乎!”怎么翻译? -
南浔区1600回复：
[答案] 在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐之后才快乐
印谢鸿18538086919：
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的意思?
南浔区1600回复：
出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记>, 表达了他忧国忧民的胸怀.这句话意思是一个仁人志士应该在天下人之前忧虑,在天下人之后享乐. “先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是一种为人民,也就是为大多数人的幸福观.在我们这个时代又赋予它新的含义,就是为人民着想,把自己的幸福同人民的幸福连结在一起,为实现人类美好的理想而奋斗.
印谢鸿18538086919：
士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的意思? -
南浔区1600回复：
在天下人忧愁之前忧愁,在天下人享受之后才享福.体现了一种为天下人谋福利,吃苦在前,享乐在后的精神
印谢鸿18538086919：
“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思啊?有什么意义在里面? -
南浔区1600回复：
“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,这句闪耀着朴素的大公无私的思想光辉的话,不是近代和现代人说的,而是九百年前范仲淹说的. 范仲淹是宋朝名臣,一位杰出的政治家和文学家.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,正是范仲淹一...
印谢鸿18538086919：
“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思呀? -
南浔区1600回复：
＂先天下之忧而忧,后天下之乐而乐＂这句脍灸人口的名句,出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记》.它的意思是:应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐.用现在的话说,就是吃苦在前,享乐在后.这才对.它抒发了有志之士为祖国的领土完整和繁荣富强,为拯救人民的疾苦而奋斗的慷慨感情,它激励了无数的人为国捐躯.
