掩耳盗铃的文言文及解释答：一、原文：出自 秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。二、译文：范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他四家贵族联合打败后，逃在齐国。有个人趁机偷...
嫦娥奔月的文言文及翻译答：《嫦娥奔月》的文言文及翻译如下：原文 昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证，成天作之合。逮至尧之时，十日并出。焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野，杀九婴于凶水之上，缴大风于青丘之泽，上射十日而下杀...
草船借箭的文言文及译文答：一时间,箭如飞蝗,纷纷射在江心船上的草把和布幔之上。 过些时间,诸葛亮又命令船。 6. 草船借箭文言文第一自然段翻译成白话文 周瑜看到诸葛亮挺有才干,心里很妒忌。 有一天,周瑜请诸葛亮商议军事,说∶“我们就要跟曹军交战。水上交战,用什么兵器最好?”诸葛亮说∶“用弓箭最好。”周瑜说∶“对,先生跟我想...
求10篇较短的文言文及解释、、。20-30字为好。。答：译文: 太阳神炎帝有一个小女儿,名叫女娃,是他最钟爱的女儿。炎帝不仅管太阳,还管五谷和药材。他事情很多,每天一大早就要去东海,指挥太阳升起,直到太阳西沉才回家。6.掩耳盗铃 出处:战国•吕不韦《吕氏春秋•自知》 【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然...
杏林春满的文言文及翻译答：一、译文 董奉住在山里不种田，天天给人治病也不取分文。得重病经他治好的，就让患者栽五棵杏树，病轻的治好后栽一棵，这样过了几年就栽了十万多晷树，成了一大片杏林。他就让山中的鸟兽都在杏林中嬉戏，树下不生杂草，像是专门把草锄尽了一样。杏子熟后，他就在杏林里用草盖了一间仓房，并...
20篇短的文言文加翻译,越短越好答：注释:畋:读音tián麑:读音ní怛:读音dá偃:读音yǎn啖:读音dàn,吃,这里作舔解。【译文】临江(地名)的一个人,猎得一只麋鹿的幼崽,养了起来。回家进门时,(家里的)那些狗(见了)直流口水,摇着尾巴都抛过来,那人呵斥吓唬它们。从这天开始就抱鹿崽子到狗的中间去,常常给那些狗看到它,慢慢让狗和它嬉戏。过了...
礼记的文言文及解释答：是这个意思。 5. 《学记》与《礼记》文言文 原文:发虑宪,求善良,足以謏闻,不足以动众。 就贤体远,足以动众,未足以化民。君子如欲化民成俗,其必由学乎!译文:(执政者)发布政令,征求品德善良(的人士辅佐自己),可以得到小小的声誉,不能够耸动群众的听闻;(如果他们)接近贤明之士,亲近和自己疏远的人,可以耸...
程门立雪的文言文及翻译答：原文：杨时见程颐于洛。时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。颐既觉，则门外雪深一尺矣。翻译：杨时在洛阳求教于程颐。杨时那个时候大概已经四十岁了。一天他去拜见程颐时，恰巧程颐正在坐着打盹，杨时就和游酢恭敬的站在旁边，一直没有走开。等到程颐醒来的时候，门外的雪已经有...
来叶的文言文解释及意思是什么意思是什么答：1. 翳叶在古文中的意思 典故出自《晋书 顾恺之传》:桓玄尝以一柳叶绐之曰:“此蝉所翳叶也,取以自蔽,人不见己。”恺之喜,引叶自蔽,玄就溺焉,恺之信其不见己也,甚以珍之。 翳:遮蔽;隐藏;隐没。 翳叶就是指蝉所隐藏自己的叶子,后引申出把自己隐藏起来的意思。 例句:李百药《咏蝉》:清心自饮露,哀...
与的文言文解释及意思答：有关实词的解释,一些生僻的词的释义一般都是对的,反而是那些常见的词,容易变性的,名词作动词的,或者望词生意,作现代汉语讲,这些都是爱出题迷惑我们的地方,总之到时候不要慌,难逃你的火眼金睛的 文言文翻译的方法: 文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学生的...
网友点评：
郟祥别19220466778：
文言翻译中“子”必须翻译为“您 ”吗?
北京市101回复：
当然不一定,我觉得在文言文中,子字并不全是敬称,可以说很大一部分是身份平等的称呼,如“执子之手,与子偕老”中的＂子＂字,就是＂你＂的意思,不可能翻译成“您”.还有楼上说的子欲养而亲不待,也不能翻译成“您”的意思,论语中的子,大部分是对孔子的敬称.所以总的来说,要弄清人物之间的关系,才能判定它的意思 你还可以到这里边看一看 http://dict.baidu.com/s?wd=%D7%D3,里面介绍了子的基本内容,虽然里面有一些是现代文的含义,但古文的意思仍然存在.
郟祥别19220466778：
“吾”和“子”在文言文中的意思 -
北京市101回复：
吾的意思是-我· 子的意思是-你·
郟祥别19220466778：
说文解字中“立”和“子”的意思帮忙翻译下 -
北京市101回复：
立:住也.从大立一之上.凡立之属皆从立.力入切〖注〗臣铉等曰:大,人也.一,地也.会意. 直接翻译好像不好译,我解释一下吧.“住也”是对立的解释,立就是住;从大立一之上,就是说是大立在一上;凡立之属皆从立,就是说凡是...
郟祥别19220466778：
枭逢鸠文言文子将安子的子是甚么意思
北京市101回复：
之:动词,用作书面语,到,往的意思.——出自西汉刘向《说苑·谈丛》里的《枭逢鸠》又名《枭将东徙》,是1则动物寓言.这则寓言故事告诫人们,对待自己的重大缺点和某些重大问题,要从根本上加以解决,不能像猫头鹰搬家那样,就...
郟祥别19220466778：
和“子”的意思是什么若所市于人者的“若”和“市 -
北京市101回复：
“子”在文言文中,常作“你”解释. “若所市于人者”中的“若”,也作“你”解释. “若所市于人者”中的“市”,是“买卖”的意思,这里是“卖”.
郟祥别19220466778：
孔子教子 文言文 个别字解释:(子)尝独立 尝:他日,又独立 独:鲤趋而过庭 过:鲤退而学诗 退: -
北京市101回复：
[答案] (子)尝独立 尝:有一次 他日,又独立 独:独自 鲤趋而过庭 过:走过 鲤退而学诗 退:回去
