守株待兔的英文答：wait for windfalls 这个是金山词霸给出的解释 感觉比较简洁 windfall表示从天而降的好处 可以参考一下
守株待兔的英语翻译 守株待兔用英语怎么说答：本质上和“不劳而获”类似：wait for gains without pains
守株待兔英文怎么翻译?答：守株待兔英语四级翻译如下：1、从前，有个农夫正在地里耕作，突然看见只免子飞奔而过，撞在一棵大树上死了。农夫毫不费力就吃到了兔肉，心里非常高兴。他想，“如果总是这样该多好啊!”翻译：Once upon a time, a farmer, who was working in the field,suddenly saw a hare running past, ...
守株待兔 用英文怎么写???答：waiting for rabbit beside the tree
用英语叙述守株待兔的故事40个单词答：守株待兔 wait every day under the tree , in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk 双语对照 守株待兔[shǒu zhū dài tù]词典 wait every day under the tree, in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk; stand...
大家帮忙写两个英文的短文。翻译两篇成语故事,别太长,每篇三百词左右...答：守株待兔 A farm wanted to eat good food every day, but he didn’t like working. He often went to other farmer’s homes. When they ate1, he ate with them, so the farms didn’t like him.有一个农夫每天都想着吃好吃的东西，但是他却不喜欢劳动。他经常去别人家，如果赶上别人...
“搜索引擎”、“守株待兔”的中文含义并解释成英文答：搜索引擎英译：search engine 。搜索引擎(search engine)是指根据一定的策略、运用特定的计算机程序搜集互联网上的信息，在对信息进行组织和处理后，并将处理后的信息显示给用户，是为用户提供检索服务的系统。守株待兔英译：1.to stand by a tree stump waiting for a hare2.one who sticks to his...
守株待兔英语写答：Waiting for rabbits Long long ago , a farmer was working ,suddenly , there came a rabbit , then , the rabbit hit the tree, and died . The farmer was very happy. He ran to the place where the rabbit died and picked it up. Then ,he brought it home .From that day on ...
求“守株待兔”英文翻译答：吆喝之声四处起伏，受惊的小野兽没命的奔跑。突然， 有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。The voice of the cry rose and fell everywhere, and the frightened little beast ran desperately. Suddenly, a rabbit, impartial, hit his head on the root of a tree near his field....
英文版成语故事有哪些?答：英文版的《守株待兔》如下：Once upon a time, there was a farmer. One day, while he was working in the fields, he saw a hare run into a tree stump accidentally and die of a broken neck.从前，有一个农夫。一天，在他耕田的时候，忽然跑过来一只野兔，恰好碰在一个树桩上，脖子...
网友点评：
车垂宁15977645293：
守株待兔英文版简短
汶川县2280回复：
Wait for windfalls 守株待兔In the Spring and Autumn Period, one day a farmer in the State of Song was working in the fields when he saw a rabbit bump into a tree stump(树...
车垂宁15977645293：
守株待兔,用英文怎么读? -
汶川县2280回复：
【成语】: 守株待兔 【拼音】: shǒu zhū dài tù 【解释】: 株:露出地面的树根.原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理.现也比喻死守狭隘经验,不知变通.【英文】: stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it--trust to chance and windfalls
车垂宁15977645293：
求“守株待兔”英文翻译 -
汶川县2280回复：
来自官方网:不是机器:春秋时代,宋国有个农夫,一天在耕田的时候,忽然跑来一只兔子,恰好碰在树桩上,脖子折断死了.农夫把兔子拾回家去,美美地吃了一顿兔肉.晚上他想:“我何必辛辛苦苦的种地呢?每天在树下能捡到一只兔子就...
车垂宁15977645293：
守诛待兔的英文翻译
汶川县2280回复：
守株待兔 1 wait every day under the tree, in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk; stand by a tree stump waiting for a hare -- one who sticks to his folly and does nothing; stand by a tree stump waiting for a hare to dash ...
车垂宁15977645293：
守株待兔的中文翻译成英语
汶川县2280回复：
春秋时代,宋国有个农夫,一天在耕田的时候,忽然跑来一只兔子,恰好碰在树桩上,脖子折断死了.农夫把兔子拾回家去,美美地吃了一顿兔肉.晚上他想:“我何必辛辛苦苦的种地呢?每天在树下能捡到一只兔子就够我吃的了.”于是他从...
车垂宁15977645293：
守株待兔的英文版 -
汶川县2280回复：
In the past, there was a farmer .His farm had a tree .One day, a ran fast hare knocked against the tree. It was dead . So,the farmer picked up this hare.Then he had a good dinner. From that day on,he didn't work. He sat under the tree waiting for food every day.But ,a long time passed. There was no hare.
