“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”是什么意思答：意思是：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代文学家苏轼的词作《定风波·莫听穿林打叶声》。原文节选：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。译文：不用注意那穿林打叶的雨声，不妨...
“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴。”答：诗句“回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴”出自著名诗人苏轼的诗作《定风波》。这首诗译文如下：【译文】三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然...
“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴”,这首诗句是什么意思?答：“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴”意思是:回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,不管它是风雨还是放晴。 原文 定风波·莫听穿林打叶声 苏轼〔宋代〕 三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此(词)。 莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨...
“回首向来萧瑟处,归去。也无风雨也无晴”请大神解释一下这句话是什么...答：译为：”回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。“补充解释：天晴后，回头看看“萧瑟处”，刚才还是大雨，现在已经天晴了，大自然就是这样，月圆了就缺，缺了有圆，反复循环。雨后便是天晴，天晴后便是下雨。如此循环，难道不是“也无风雨也无晴”吗？佛说“菩...
“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴”,这首诗句是什么意思?答：诗句“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”出自诗人苏轼的诗作《定风波》。诗句所表达的直白意思是:回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。背后的引申含义是:自然界的雨晴既属寻常,毫无差别,那么映射到社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿? 【出处】 《定风波》—...
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。答：作品原文：定风波 三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。白话译文：三月七日，在沙湖道上赶上了...
“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”是什么意思答：这句词的意思是：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》原词：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴...
求翻译:回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴.是什么意思答：原诗句为“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”，意为：回首来程那风雨潇潇的情景，归去也不管它是风雨还是放晴。 出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》。原词：《定风波·莫听穿林打叶声》宋代：苏轼 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风...
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。答：通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。最后结尾处“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔，道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示：自然界的雨晴既属寻常，毫无差别，...
“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”是什么意思答：此句可谓一语双关,即说出作者无论面对下雨还是晴天,都能不为天气好坏所动,同时作者也不为宦海沉浮,人生起伏所困扰.此句可谓是作者心胸豁达,不以物喜不以己悲,可荣辱皆忘的高风亮节的写照.结拍“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔，道出了词人在大自然微妙的...
网友点评：
端包很13650578921：
苏轼的《定风波》中的“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无情”怎么解释 -
金阊区1031回复：
这句话的翻译是 回过头去看自己走过的路,再重新走的时候,心中便感觉不到什么太多的荣辱得失了! 赏析 不要被客观存在所牵绕.不妨去学着欣赏,大不了就像学看一幕悲剧一样,其实悲剧的人生才有价值. 如果您要具体的参考全诗的话 可以看看这里 http://baike.baidu.com/view/74065.htm
端包很13650578921：
请问:在苏轼的《定风波》中,“回首向来萧瑟处”中的“萧瑟处”指的是什么? -
金阊区1031回复：
萧瑟:风雨吹打树叶声.最后一句翻译:回头望一眼走过来遇到风雨的地方,我信步归去,既无所谓风雨,也无所谓天晴.结尾:“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴.”这饱含人生哲理意味的点睛之笔,道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示:自然界的雨晴既属寻常,毫无差别,社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿?句中“萧瑟”二字,意谓风雨之声,与上片“穿林打叶声”相应和.“风雨”二字,一语双关,既指野外途中所遇风雨,又暗指几乎致他于死地的政治“风雨”和人生险途.
端包很13650578921：
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴,暗喻的意思是什么? -
金阊区1031回复：
这是苏轼《定风波》里的一句.当时苏轼归途遇雨,而未带雨具,同行人皆奔走而回,唯苏轼慢慢在走,不一会天气转雨为晴.此句意思是:回首刚才下雨之地,回家吧,管他是下雨还是晴天呢!此句一语双关.表面上写:无论面对下雨还是晴天,都能不为天气好坏所动. 暗喻是:不为宦海沉浮、人生起伏所困扰.欢迎关注搞笑专业户公-众-号【诗来韵转】,让您笑口常开
