已亥杂诗其五原文及翻译注释答：己亥杂诗其五原文及翻译注释如下：一、原文：《己亥杂诗·其五》龚自珍〔清代〕浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。二、翻译：离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也...
己亥杂诗表达了什么感情?答：成为千古名句。全诗原文如下：己亥杂诗(其五)作者：龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。翻译：浩浩荡荡的离别愁绪向着西斜的落日方向延伸，马鞭一挥，我奔向天涯。我辞官回家乡，就像是从枝头掉下的花朵，并不是无情，而是化作春天的泥土，培育下一代。
己亥杂诗其五的翻译答：己亥杂诗其五 表达了作者辞官离京时的复杂感情,展示了诗人不畏挫折,不甘心沉沦,始终都要为国效力的坚强性格和献身的可贵精神。出自清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首。全诗如下：浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。落红不是无情物， 化作春泥更护花。译文如下：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落...
己亥杂诗其五龚自珍翻译答：【译文】离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一 挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。【诗歌】己亥杂诗:其五 龚自珍[清代]浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。【赏析】诗的前...
已亥杂诗(其五)的注释及讲解,急答：1．这是《已亥杂诗》中的第二百二十首。九州：中国。2．生气：生气勃勃的局面。3．恃（shì）：依靠。4．喑（yīn）：哑。万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。究：终究、毕竟。5．天公：造物主。重：重新。抖擞：振作精神。6．降：降生。【译文】只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气，...
已亥杂诗(其五)的注释及讲解,急答：1．这是《已亥杂诗》中的第二百二十首。九州：中国。2．生气：生气勃勃的局面。3．恃（shì）：依靠。4．喑（yīn）：哑。万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。究：终究、毕竟。5．天公：造物主。重：重新。抖擞：振作精神。6．降：降生。【译文】只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气，...
《已亥杂诗·其五》全文+译文答：龚自珍的一生，充满了才华横溢与坎坷际遇。作为清代的思想家、诗人，他的作品和人生经历，都成为了后世研究中国文学和思想史的重要资料。他的《己亥杂诗》更是他情感与思想的结晶，流传至今，依然触动人心。在《己亥杂诗·其五》中，龚自珍用深情的笔触，为我们打开了一扇窥探他内心世界和时代变迁的窗口，让...
己亥杂诗的中心思想及翻译答：龚自珍的（《己亥杂诗》其五 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯.落红不是无情物,化作春泥更护花.“浩荡离愁”,指离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平.浩荡：无限.“吟鞭”指诗人马鞭.“东指”指东方故里.“天涯”指离京都遥远.“落红”指落花.此句暗喻自己是有爱国情怀的志士.“花”指国家.此...
己亥杂诗其五的意思答：己亥杂诗其五的意思如下：离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即是化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。原文 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。注释 1、浩荡离愁：离别京都的...
己亥杂诗的古诗意思是什么?答：己亥杂诗（其125） - 龚自珍 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。【译文】只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。【诗意】这首诗以祈祷天神的口吻，...
网友点评：
漆熊须18131571786：
己亥杂诗翻译 -
双流县2026回复：
己亥杂诗·其五 朝代:清代 作者:龚自珍 原文: 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 译文 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般. 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用.己亥杂诗·其二百二十 朝代:清代 作者:龚自珍 原文: 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞,不拘一格降人才. 译文 只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机, 然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀. 我奉劝皇上能重新振作精神, 不要拘守一定规格选取更多的人才.
漆熊须18131571786：
己亥杂诗·其五 龚自珍 原文: 浩荡离愁白日斜等1怎么理解诗中的\“离愁”,2为什么不说夕阳斜而己亥杂诗·其五 龚自珍 原文: 浩荡离愁白日斜等1怎么理... -
双流县2026回复：
[答案] 亲,应该是1离愁是指离别京都的愁思 2白日斜是指自己正当中年却就不得不辞官南归
漆熊须18131571786：
己亥杂诗拼音其五? -
双流县2026回复：
jǐ hài zá shī (qí wǔ )己亥杂诗(其五)qīng :gōng zì zhēn清:龚自珍hào dàng lí chóu bái rì xié ,浩荡离愁白日斜,yín biān dōng zhǐ jí tiān yá .吟鞭东指即天涯.luò hóng bú shì wú qíng wù ,落红不是无情物,huà zuò chūn ní gèng hù huā .化作...
漆熊须18131571786：
己亥杂诗译文是什么 -
双流县2026回复：
已亥杂诗(第5首)(其一) 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物, 化作春泥更护花. 【译文】 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了. 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了泥土,还能起着培育下一代的作用. 其他的具体参见:http://baike.baidu.com/view/63214.htm
漆熊须18131571786：
饮酒(其五)翻译,茅屋为秋风所破歌翻译,白雪歌送武判官归京翻译,己亥杂诗翻译 -
双流县2026回复：
饮酒其五:这首诗写自己心与世俗远离,所以身在尘世,而心能感受超尘绝俗的真趣 行路难其一诗人借这首诗歌来表现自己怀才不遇的愤懑;积极追求,乐观自信,顽强地坚持理想的高尚风格. 茅屋为秋风所破歌 全诗通过描写自己饱经离乱困苦凄凉的生活,表现了自己要让天下的寒士得到安乐的博大胸怀,由己及人,感人至深. 白雪歌颂武判官归京诗描绘了西北边陲的奇雪奇寒,抒发了送别朋友时真挚友情 己亥杂诗表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,充分表达诗人的壮怀
漆熊须18131571786：
落红不是无情物,化作春泥更护花.这句话是什么意思? -
双流县2026回复：
1、释义--落花并非无情地离弃这个世界,而是为了溶入泥土,催生另一轮的绽放. 2、出处--清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》 3、原诗《己亥杂诗》(其五)-- 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 4、译文-- ...
