忙着活,或忙着死答：经典电影《肖申克的救赎》中的经典台词：“反正人只要二选一，忙着活，或忙着死。”但凡经典都是让人觉得有不可反驳的道理，这句台词看起来也是这样。不管生与死，都是在忙中，所以，人们更渴望慢时光。其实，有一种很无奈又很真实的说法，人从生下来的那一刻开始就在逐渐走向死亡，只不过每个人...
忙着生,忙着死答："要么忙着生，要么忙着死"——《肖申克的救赎》人活在世上，就是要有一个目标，生或死也是目标，这句话给我映像很深刻，在家里衣食无忧的生活，让我想不到这些，等我出了远门才发现生活太难了。美其名曰生活，不如说我们都在忙着生存。绝大多数人都在为着生存而奔波忙碌，拿着几千的工资，...
“有人忙着活,有人忙着死”出自哪一部电影答：《肖申克的救赎》——要么忙着活，要么忙着死。这是一部十分经典的电影，相信很多人都看过。我喜欢剧中的男主人公andy，如果我在肖申克，我不知道我是否会像他那样。他一直没有放弃对自由的希望，而且他也一直为自己的希望努力着--他用了十九年的时间挖穿了瑞德认为的六百年也挖不穿的墙壁，成功...
《要么忙着活,要么忙着死》答：要么忙着活，要么忙着死。每个人的终点都是死亡。这个过程每个人又都很“忙”，不想死的，都在忙着活，一天当作两天活。生怕自己活少了。这样活着的忙，自然是成就斐然，光环满身。而不想忙的，不就是等死吗？忙着死，等待是最快的一种。每个人都忙碌一生，让我们活着去忙，更要忙着去活。不...
我们每天不是忙着活,就是忙着死。谁说的答：《肖申克的救赎》 摩根·弗里曼
忙着活,忙着死答：“要么忙着去活，要么赶着去死。”这是电影《肖申克的救赎》里的台词 早年看时，并不十分理解这句话的含义 直到多年以后，自己经历了很多事情 一些生活态度发生了截然不同的变化 慢慢体会到，生命是一场轮回 所有人都被所谓的制度和规则推着向前 到一个阶段就有人通知你要做什么事 比如人到了年龄...
我们每天不是忙着活,就是忙着死。谁说的答：肖申克的救赎 I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。
“Get busy living,Or get busy dying.”怎么翻译?答：Get busy living，Or get busy dying，忙着活，或者忙着死。———电影肖申克的救赎。《肖申克的救赎》是由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的美国剧情片，由蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼领衔主演。该片根据斯蒂芬·埃德温·金1982年的中篇小说《肖申克的救赎》改编，主要讲述了男主角银行家安迪因枪杀妻子及其...
要嘛忙着活,要嘛忙着死 英文怎么说答：要么忙着活，要么忙着死可以翻译为：Be busy living or be busy dying.这句话源自著名电影《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）。它传达了一个深刻的哲理：人生应该充满活力和目标，而不是在无所事事或消极沮丧中度过。从积极的角度来看，“忙着活”意味着充实而有意义地生活。它...
如何理解“要么忙着生,要么忙着死”这句话?答：要么倔强的活着，监狱里最惧怕的是心怀希望，这种思想想都别想，这是瑞德已经被“体制化”不敢去想希望，但是安迪心怀希望，向往自由，最终用了19年的时间做了人们说200年都不可能做的事。有的人在这种环境里屈服，有的人像安迪坚强地奋力反抗着。所以你要么忙着生，要么忙着死。
网友点评：
越陶飞15270522566：
忙着活 或忙着死是什么意思肖申克的救赎这句话很经典,我也这样认为.有点疑问我们都忙着去生存,为什么要忙着死? -
乳山市1874回复：
[答案] 生者在于自救 死者不过等被救 我们拒绝随波逐流 是因为我们希望真实的自我 不求救人只求可以自救 枉自非议自己的过去 并不可以在自救中救赎自己
越陶飞15270522566：
Get busy todie or get busy living? -
乳山市1874回复：
Get busy living,Or get busy dying.翻译成中文,有以下几种译法:1、忙着活,或者忙着死.(直译)2、汲汲于生,或汲汲于死.(较文艺的说法) 汲的本义是从井里打水,取水.而“汲汲”则专门形容急切的样子,表示急于得到的意思.例如...
越陶飞15270522566：
忙着活 或忙着死是什么意思 -
乳山市1874回复：
生者在于自救 死者不过等被救 我们拒绝随波逐流 是因为我们希望真实的自我 不求救人只求可以自救 枉自非议自己的过去 并不可以在自救中救赎自己
