莺莺传沈琅柳莺莺
网友点评：
仉肢夏13994017621：
西厢记和莺莺传是不是同一本书啊? -
五大连池市2307回复：
不是. 《莺莺传》 唐代传奇,元稹撰,原题《传奇》,《异闻集》载此篇﹐还保存原题﹐收入《太平广记》488卷,收录时改作《莺莺传》﹐沿用至今﹐又因传中有赋《会真诗》的内容﹐俗亦称《会真记》.《西厢记》 《西厢记》全名《...
仉肢夏13994017621：
《西厢记》是否可以又称《莺莺传》 -
五大连池市2307回复：
不对,《莺莺传》是唐代元稹的传奇小说,叙述书生张珙与同时寓居在普救寺的已故相国之女崔莺莺相爱,在婢女红娘的帮助下,两人在西厢约会,莺莺终于以身相许.后来张珙赴京应试,得了高官,却抛弃了莺莺,酿成爱情悲剧.亦相传为元稹假借张生的自传体小说或故事.这个故事到宋金时代流传更广,一些文人、民间艺人纷纷改编成说唱和戏剧,王实甫编写的多本杂剧《西厢记》就是在这样丰富的艺术积累上进行加工创作而成的.这是不同的书. 《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》.
仉肢夏13994017621：
哪里可以找到元稹的<会真记>即<莺莺传>的译文?
五大连池市2307回复：
http://www.okcom.cn/actuary/ss/gdxs/200704/29461.html 这个里面有译文《莺莺传》译文: 贞元年间,有个张姓书生,他性格温柔,感情丰富;容貌俊美,风度儒雅,意志坚定,个性孤傲,不合礼仪的事就不做,有时和朋友一同游玩、饮宴,人员嘈杂,其他人都起哄吵闹,张生虽然随和却始终不受干扰,因此二十三岁了,还没有接触过女性.知道的人问他,他告诉对方说:“登徒子不算是喜爱美色的人,他只是有淫欲,我是真正喜爱美色的人,但我却遇不到.为什么这样说呢?只要是美人,未尝不铭记在我心中,由此可知我不是个无情的人.”
仉肢夏13994017621：
《莺莺传》是元稹写的,又名《会真记》,《西厢记》,但西厢记的坐镇是王实甫,谁能告诉这其中的关系 -
五大连池市2307回复：
王实甫在《莺莺传》的故事基础上进行了改编.1. 《莺莺传》是元稹写的,传中有赋《会真诗》的内容,俗亦称《会真记》. 但是 《莺莺传》并没有《西厢记》的别名. 2. 他们的关系是这样的: 王实甫在《莺莺传》的故事基础上进行了改编,即《西厢记》.将原来张生负心的结局改为大团圆“愿普天下有情人都成眷属”(《西厢记》结尾原话)
仉肢夏13994017621：
莺莺传和西厢记故事情节有什么区别? -
五大连池市2307回复：
说起《西厢记》,人们一般会想到元代王实甫的《西厢记》,殊不知,在王实甫之前,金代的董解元也有一部《西厢记》,这两部“西厢”一般被人们称为“王西厢”和“董西厢”.要说到王西厢的成就,就不能不提到董西厢. 崔张故事,源远...
仉肢夏13994017621：
莺莺传中崔莺莺是一个怎样的女子 -
五大连池市2307回复：
崔莺莺,小说、戏剧中的人物,生于河北博陵,最早出现于唐代元稹的小说《莺莺传》,《莺莺传》描写的是张生对崔氏始乱终弃的故事,文章的最后说“崔氏小名莺莺”,元稹的《莺莺传》为后代西厢故事之祖,金代董解元在《莺莺传》基础上作《西厢记诸宫调》,把张生对莺莺始乱终弃的事改编成张崔二人自由恋爱的故事,元代王实甫又在《西厢记诸宫调》的基础上作杂剧《西厢记》,王实甫的《西厢记》文词优美,人物形象塑造生动,遂使西厢故事广为流传,作为主角的崔莺莺也几乎成了家喻户晓的人物.
