《狼》浦松龄的翻译答：第一则：一个屠夫卖完了肉回家，天色已经晚了。在这时，突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠户带着的肉，嘴里的口水似乎都快要流出来了，就这样尾随着屠户跑了好几里路。屠户感到很害怕，于是就拿着屠刀来比划着给狼看，狼稍稍退了几步，可是等到屠户转过身来继续朝前走的时候，狼又跟了上来。屠户...
蒲松龄《聊斋志异——狼》翻译答：三事皆出于屠；则屠人之残，杀狼亦可用也。第三则翻译:有一个屠夫，晚间走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的地窝棚，他就跑进去藏在里面。恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子。屠夫急忙抓住它，不让它抽出去。但是没有办法可以杀死它。只有一把不到一寸长的小刀子，就用它割破爪子下面...
《狼》中 止增笑耳的“耳”解释答：止增笑耳的意思是只是增添了笑话而已。出处是蒲松龄的《狼》。（并非楼上所言的薄松龄的“狼”）原文如下：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野...
蒲松龄 狼三则 其三答：1.这个故事讽喻了像狼一样的恶势力，无论怎么努力，终究会失败的。2.告诫人们对待像狼这样的恶势力，不要心存幻想，妥协让步，而是需勇于斗争、善于斗争，才能取得胜利。人要学会变通。从狼的角度：像狼一样的恶人恶势力都是害人害己，最终的下场是自取灭亡 从屠户的角度：人是有智慧的，也是有力量...
狼三则其三文言文注释答：1. 急求《狼三则》(其三)蒲松龄的注释、翻译 译文: 有一个屠户,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的草棚,他就跑进去趴在里面。凶恶的狼从苫房的草帘中伸进一只爪子,于是屠户急忙捉住狼爪,不让它离开。 但是没有想到办法可以杀死它,只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用...
屠乃奔倚其下的其什么意思答：“其”代指前边说的柴草堆。这是《狼三则》里边的一句话，翻译成白话文是说，屠夫于是跑过去靠在柴草堆面。“乃”于是的意思，“奔”就是跑，“倚”就是倚靠，“其”代指前边说的柴草堆。《狼三则》其二原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨...
帮查一下《狼》这一课的资料!!急用,急用!!!~~~答：课文研讨 一、整体把握 本文选自《聊斋志异》中《狼三则》的第二则。写的是两只狼与一个屠户之间的一场较量，狡诈的狼想吃掉屠户，却最终双双毙命于屠户的刀下。全文分两部分。前一部分是叙事，写屠户与狼相斗的故事，环环相扣，紧张曲折。第一段写屠户遇狼，点明时间、地点和矛盾的双方，这是...
蒲松龄的狼三则的分别名称是什么答：《狼》(其二)分析 《狼》选自蒲松龄《聊斋志异·狼三则》。 《狼三则》都是写屠夫在不同情况下遇狼杀狼的故事。第一则着重表现狼的贪婪本性,第二则着重表现狼的欺诈伎俩。第三则着重表现狼的爪牙锐利,但最终却落得个被杀死的下场,作者借此肯定屠户杀狼的正义行为和巧妙高明的策略。三个故事都有生动曲折的情节,...
解释一下“止增笑耳”及出处答：出自蒲松龄的《狼三则·其二》：狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。翻译：狼也是狡猾的动物，但是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少啊？只给人增加笑料罢了。蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪...
蒲松龄的简介答：文言短篇小说集《聊斋志异》。聊斋红楼,一短一长,一文一白,形成中国古代小说的双峰。 《聊斋志异》不仅是中国文学的骄傲,它还是世界文学中非常有影响的作品,经常让汉学家感到惊奇。家徒四壁妇愁贫 蒲松龄一生,始终在贫困线上挣扎。他为了温饱挖空心思;他一辈子用了几十年的时间参加科举考试,屡战屡败,屡败屡战...
网友点评：
林卞荔19883345524：
狼蒲松龄是谁翻译的 -
越城区2833回复：
狼蒲松龄原文(一)一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如故.屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘...
林卞荔19883345524：
《狼》的译文 -
越城区2833回复：
狼 作者:蒲松龄 一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头.路上遇见两只狼,紧跟着走了很远. 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠夫害怕了,把骨头扔给狼.一只狼得到骨头停下了.另一只狼仍然...
林卞荔19883345524：
文言文<狼一则>翻译 -
越城区2833回复：
是《狼》吗? 一个屠户傍晚回家,担子里面的肉卖完了,只有剩下的骨头,半路上,有两只狼紧跟着他走了很远.屠户害怕了,就把骨头扔给它们.一只狼得到骨头停了下来,另一只狼仍然跟着.屠户又朝狼扔骨头,后得到骨头的那只虽然停了...
林卞荔19883345524：
狼蒲松龄 翻译 -
越城区2833回复：
蒲松龄 --作者简介: 蒲松龄,字留仙,号柳泉居士.著有《聊斋志异》原文共三则,郭沫若曾评价《聊斋志异》“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分.” 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠俱,投以骨.一狼...
林卞荔19883345524：
《狼》的翻译 -
越城区2833回复：
译文 有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头.路上遇到两只狼,紧随着走了很远. 屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去.一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着.屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下...
