移动学习网 导航

贞观十七年文言文翻译

2024-05-27来源:本站编辑

  • 文言文:贞观十七年,太宗谓侍臣曰……
  • 答:”(译文)贞观十七年,唐太宗对侍从的大臣们说:“从古以来开创基业的君主,到他子孙手里往往发生祸乱,这是什么缘故?”司空房玄龄说:“这是因为幼主生长在深宫之内,从小过着富贵生活,并不知道民间事情的真伪、治理国家的安危,所以当政就多祸乱。”太宗说:“你的意思是把过失推之于君主,我...

  • 贞观十七年,太宗谓侍臣:《传》称去食存信 翻译
  • 答:贞观十七年(公元643年),太宗对身边的大臣说:“《左传》上说‘宁可失去粮食饿死,也要坚持诚信’。《传》:指《左传》。去食存信:比喻宁可失去粮食饿死也要坚持诚信。

  • 《贞观政要》——-《求谏》的翻译
  • 答:主欲知过,必藉忠臣。主若自贤,臣不匡正,欲不危败,岂可得乎?故君失其国,臣亦不能独全其家。至於隋炀帝暴虐,臣下钳口,卒令不闻其过,遂至灭亡,虞 世基等,寻亦诛死。前事不远,公等每看事有不利於人,必须极言规谏。”(中间还有四段。)贞观十七年,太宗问谏议大夫褚遂良曰:“...

  • 《贞观君臣论治》全文翻译是什么?
  • 答:译:贞观十七年春正月戊辰,郑国公魏征去世(诸侯之死称为“薨”)。唐太宗常常思念他(不已,不停),他对近侍的大臣们说:“人们用铜制作镜子,可以用来端正仪容。把历史当作镜子,可以明白人世的兴盛衰落的规律。君主把臣下作为镜子,可以知晓自己的得和失。”魏征离开人世(没,指死亡),我就少了一面镜子。11.二十一年...

  • 旧唐书中萧德言的文言文翻译
  • 答:译文 萧德言是雍州长安人,是(已故)齐朝尚书、左仆射萧思话的玄孙。原本是兰陵县人,陈朝灭亡后,(全家)迁到关中。他的祖父萧介,是梁朝的侍中、都官尚书。他的父亲萧引,是陈朝的吏部侍郎。都在当时很有名望。萧德言广泛地涉猎经史典籍,尤其精通《春秋左氏传》,喜欢写文章。贞观年间,被授予...

  • 太子自尽文言文翻译
  • 答:贞观十七年夏,四月初一,纥于承基上书告发太子李承乾谋反。大宗敕令审问,李承乾谋反的事情已经昭彰。太宗对身边的大臣说:“将如何处置承乾?”众位大臣不敢应答,通事舍人来济进言说:“陛下不失为慈父的形象,让太子享尽自然寿数,就很好了。”大宗听从了这个意见。初六,太宗下诏废黜太子李承乾为...

  • 谁会翻译一下《旧唐书 褚遂良传》
  • 答:《旧唐书-褚遂良传》的原文及翻译:原文:(褚)遂良博涉文史,尤工隶书,父友欧阳询甚重之。迁谏议大夫,兼知起居事。太宗尝问:“卿知起居,记录何事,大抵人君得观之否?”遂良对曰:“今之起居,古左右史,书人君言事,且记善恶,以为鉴诫,庶几人主不为非法。不闻帝王躬自观史。”太宗曰...

  • 魏征字玄成文言文原文及翻译
  • 答:翻译:魏征字玄成,是魏州曲城县人。幼丧双亲,落魄失意,扔下产业而不经营,胸怀大志,学贯古今。隋末大乱,假托出家做道士。武阳郡丞元宝藏起兵响应李密,让魏征典掌文书。李密接到元宝藏的书信,总说写得好,后来闻知是魏征所做,立即招他前来。魏征向李密献上十条计策,李密不能采用。后来随同...

  • 魏徵传 翻译
  • 答:贞观十七年,魏徵病重。太宗命令中郎将在他家值宿,有情况随时奏闻,所赐药品、膳食不计其数。太宗亲自去探望,屏退左右,和魏徵说了一天的话才回宫中。等到魏徵去世,太宗亲临哭吊,为他悲痛,停止朝会五天。下诏内外百官及朝集使全都前去吊丧,定谥号为文贞,给予羽葆、鼓吹(等丧仪)。将下葬时...

  • 文言文阅读 李大亮……陪葬昭陵 谕以祸福的解释
  • 答:八年,为剑南道巡省大使。十七年,晋王为皇太子,东宫僚属,皆盛选重臣。以大亮兼领太子右卫率,俄兼工部尚书,身居三职,宿卫两宫,甚为亲信。大亮每当宿直,必通宵假寐。太宗尝劳之曰:“至公宿直,我便通夜安卧。”其见任如此。大亮虽位望通显,而居处卑陋,衣服俭率。至性忠谨,虽妻子...


    网友点评:

    人码吕13399369677:   翻译:“以人为镜可以知得失”. -
    福田区544回复: [答案] 以人为镜 成语 以人为镜 发音 yǐ rén wéi jìng 把别人的成败得失作为自己的借鉴. 出处 《墨子·非攻中》:“君子不镜于水而镜於人.镜于水,见面之容;镜于人,则知吉与凶.” 文言文出处《资治通鉴·卷第一百九十六》 [原文]郑文贞公魏征寝疾,上...

    人码吕13399369677:   褚遂良精鉴翻译急!!!!!!!!!!!!!!!!!
    福田区544回复: 不知道您是要什么哪种翻译,这个是文言文翻译. 褚遂良博览文史书籍,特别擅长隶书,他父亲的朋友欧阳询很看重他.升迁为谏议大夫,并负责记载皇帝起居的事务.太宗曾经问他说:“你负责记载皇帝起居事务,记录了一些什么事情,大概...

    人码吕13399369677:   韩瑗文言文阅读答案 -
    福田区544回复: 【小题】C【小题】C【小题】C【小题】(1)陛下百年后,魏王占有天下之时,哪有杀掉自己的爱子.将皇位传给晋王的道理呢! (2) .而且,李泰为太子,李承乾和李治均难以保全;李治为太子,则李承乾和李泰均可妄然无恙. 解析【小题...

    人码吕13399369677:   贞观十七年省博平入聊城,天授二年复置武水,上清平,上武德四?
    福田区544回复: 根据我的理解,翻译一下原文,不一定对,仅供参考吧.贞观十七年,撤销(省去)博平划入聊城,天授二年又恢复了博平的设置.武水,级别提升.清平,提升.武德四年设置.堂邑,提升.高唐,提升.长寿二年命名崇武,神龙元年恢复旧名.

    人码吕13399369677:   《贞观政要诚信第十七》翻译
    福田区544回复: 贞观初年,有大臣上书(给太宗)请求去除奸佞的臣子,太宗问上书者:“我所任用的,都是贤臣,你知道谁是奸佞小人吗?”上书者回答说:“臣下居住在荒野之地,不能确切知道谁是奸佞小人,请陛下佯装大怒来测试大臣们,若能不畏惧陛...

    人码吕13399369677:   “居安思危,戒奢以俭”中的戒怎么翻译? -
    福田区544回复: “居安思危,戒奢以俭”出自魏征的《谏太宗十思疏》,是劝谏唐太宗在安居乐业之时,也要想到危险将要来临,要戒奢侈,行节俭,任何时候都不能忘记艰苦奋斗.依我看来,这句话用作现代建设的座右铭也不算落伍. 现在社会普遍流行这种...

    返回顶部
    联系邮箱
    户户网菜鸟学习移动学习网