鼓瑟希铿尔舍瑟而作翻译答：翻译:曾皙弹瑟的声音渐渐稀疏下来,铿的一声,放下瑟站起身来 。该句出自《论语·先进》中《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》一文。文章记录的是孔子和子路、曾皙、冉有、公西华这四个弟子“言志”的一段话。生动再现了孔子和学生一起畅谈理想的情形。子路的轻率急躁,冉有的谦虚,公西华的委婉曲致,曾皙的高雅宁静,...
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。” 怎么翻译答：鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“导乎三子者之撰。”意思为：这时曾点弹瑟的声音逐渐放慢，接着“铿”的一声，离开瑟站起来，回答说：“我想的和他们三位说的不一样。出处：春秋·孔子《论语·先进》宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。”“点，尔何如？”鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰...
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。” 怎么翻译答：意思是：曾皙弹瑟的声音渐渐稀疏下来，铿的一声，放下瑟站起来回答说：“我和他们三人的才能不一样。”一、原文 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因...
舍瑟而作是什么意思答：舍瑟而作：放下瑟站起来。而：连词，在时间顺序上连接前后两个动作或事件，语法上称作“表顺承”或“承接”。舍瑟：推开刚刚弹的琴；作：起身。这两个动作具有时间前后顺序。舍瑟而作出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》，《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》选自《论语·先进》篇，标题为后人所加。
子曰:点,尔何如?鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作。答：点，尔何如？鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作。对曰：异乎三子者之撰。子曰：何伤乎？亦各言其志也。曰：莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。夫子喟然叹曰：吾与点也！孔子和其他三位同学讨论的时候，曾点在旁边悠闲地鼓瑟。孔子听了子路他们三人的报告以后，转...
尔的文言文意思有哪些答：尔毋从从尔。 ——《礼记·檀弓》(9) 形容词、副词的词尾，相当于“然”鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作。 ——《论语》(10) 相当于“了”非死则徒尔。 ——唐·柳宗元《捕蛇者说》(11) 应诺声。相当于“是”如：尔尔（应答之词。等于唯唯，是是）(12) 通“耳”，表示限止用在句末，可译为...
尔文言文解释答：”意思是叫别人来吃，行走在道路上的人也不会吃。4、兼词。同“耳”，相当于“而已”，译作“罢了”《志油翁》：“无他，但手熟尔。”意思是没有其他原因，就是熟练罢了。5、助词，同“耳”。可译作“了”加强肯定语气。柳宗元《捕蛇者说》：“非死则徒尔。”意思是不是死就是走了。
文言文中的尔是什么意思?答：5、形容词、副词的词尾，相当于“然”。例如：鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作。——《论语》6、相当于“了”例如：非死则徙尔。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》7、 应诺声。相当于“是”。如：尔尔（应答之词。等于唯唯，是是）8、通“耳”，表示限止用在句末，可译为“而己”“罢了”例如：唯手...
铿尔,舍瑟而作的尔是什么意思答：相当于“了”
《论语.先进》的意思答：“点,尔何如?”鼓瑟希(16),铿尔,舍瑟而作(17),对曰:“异乎三子者之撰。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“莫(18)春者,春服既成,冠者(19)五六人,童子六七人,浴乎沂(20),风乎舞雩(21),咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾与点也!”三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各...
网友点评：
杜水迫13363826311：
翻译 鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“导乎三子者之撰.”
济源市941回复：
曾皙弹瑟正接近尾声,铿地一声放下琴,站起来答道:“我与他们三位志向不同.”
杜水迫13363826311：
翻译:鼓瑟希,铿尔,舍瑟而佐,对曰:“异乎三者之撰” -
济源市941回复：
弹奏瑟的声音渐渐希疏,铿的一声,放下瑟站起来,回答说:“我与他们三个人的才能不同.”
