《齐民要术译注》pdf下载在线阅读全文,求百度网盘云资源答：缪启愉先生是国内研究《齐民要术》的权威学者，与其子缪桂龙一起对《齐民要术》作了全面校勘整理，并予以注释和翻译。本书堪称目前国内最佳的《齐民要术》整理本和译注本。作者简介：贾思勰（xié），青州益都（今山东寿光市 [1] ）人。北魏、东魏时期大臣，中国古代杰出的农学家。 [2]曾任高阳...
齐民要术中的齐民的具体意思答：齐民者，若今言平民也 ——选自《齐民要术》译文：齐民（齐等无有贵贱，故谓之齐民），就是我们现在说的平民百姓。
文言文种谷的翻译答：1. 求：《齐民要术》中《种谷》的译文 凡是庄稼，成熟有早晚之分，苗杆有高的矮的，收成有量多量少的，茎杆的硬度有坚硬的和柔软的，米粒的味道有美味的和不美味的，煮成饭有折耗少有折耗多的。种植的地势有肥沃的也有贫瘠的，山田湿地各有所宜。顺应上天的时令节气，考察地利所宜，那么费...
齐民要术是什么书?答：《齐民要术》是一部综合性农学著作，也是世界农学史上最早的专著之一，是中国现存最早的一部完整的农书。本书系统地总结了六世纪以前黄河中下游地区农牧业生产经验、食品的加工与贮藏、野生植物的利用，以及治荒的方法，详细介绍了季节、气候、和不同土壤与不同农作物的关系，是农业科学技术的集大成之...
北魏时期,农学著作《齐民要术》主要内容是什么?答：贾思勰是一个极为博学的人，他的著作中所征引的古书，有名可考的即达百余种，有些重要古书，如《汜胜之书》、《四民月令》 等，主要由于他的征引才得以都分流传下来。但贾思勰并不局服于此。他作《齐民要术》时“采据经传，爱及歌谣，询之老成、验之行事”，把丰富的书本知识同农民的生产...
齐民要术的主要内容答：主要内容：齐民要术是中国现存最早的一部完整的农书，系统地总结了六世纪以前黄河中下游地区劳动人民农牧业生产经验、食品的加工与贮藏、野生植物的利用，以及治荒的方法，详细介绍了季节、气候、和不同土壤与不同农作物的关系，被誉为“中国古代农业百科全书”。齐民要术对秦汉以来中国黄河流域农业科学...
典籍里的中国齐民要术答：典籍里的中国齐民要术简介如下：《齐民要术》是一部综合性农书，为中国古代五大农书之首 ，该书记述了黄河流域下游地区，即今山西东南部、河北中南部、河南东北部和山东中北部的农业生产。《齐民要术》推崇耿寿昌之常平仓、桑弘羊之均输法皆为益国利民，不朽之术，并嘲笑孔子四体不勤，五谷不分。
《齐民要术》的主要内容是什么?答：涉及外科、内科、传染病、寄生虫病等方面，提出了对病畜要及早发现、预防隔离、注意卫生、积极治疗等主张。《齐民要术》中有的兽医处方具有很高的应用价值。例如书中介绍的直肠掏结术和疥癣病的治疗方法，在后来被广泛运用于兽医领域。这些都是我国古代畜牧科学的宝贵遗产。贾思勰 ...
齐民要术是一部什么书答：《齐民要术》是一部综合性农书。《齐民要术》约成书于公元6世纪，全书共10卷，92篇，11多万字，引录古代典籍150余种，92篇外，卷1前面的《杂说》，大多数研究者认为非贾书原有。全书涉及到了现代大农业生产的各个方面，第一次全面记载了6世纪之前我国黄河中下游旱地农业的生产状况及农业技术，...
甘橘千树(选自《齐民要术·序》 )译文答：李衡听从妻子的意见。李衡要替子孙积蓄点家产，妻子总是不答应，说：“积聚了财产那么灾祸就产生了。”李衡就不再说这事。后来暗地里让人在江陵龙阳洲上建了座房子，种植了几千棵柑橘，临死前，嘱咐儿子说：“你母亲常常反对我置办家业，所以才会贫困到这种地步，但是我州里有几千头木奴，不会向你...
网友点评：
成尚澜15291628310：
求《齐民要术·序》的部分翻译 -
罗平县1450回复：
看这里吧 http://www.ihns.ac.cn/members/zengxs/zxs/bray.htm
成尚澜15291628310：
文言文甘桔千树(贾思勰《齐民要术》) -
罗平县1450回复：
1、树(量词,相当于“株”、“棵”:一~梅花.)岁(名词作状语,每年.)嗤(讥笑:~笑.~鄙.~诋.~之以鼻. )假(借用,利用 )
成尚澜15291628310：
“齐民要术”主要大概内容 -
罗平县1450回复：
齐民要术》是中国北魏的贾思勰所著的一部综合性农书,也是世界农学史上最早的专著之一.是中国现存的最早最完整的农书. 书名中的“齐民”,指平民百姓.“要术”指谋生方法. 《齐民要术》大约成书于北魏末年(533年-534年),它系...
成尚澜15291628310：
英语翻译今采捃经传,爰及歌谣;询之老成,验之行事;直自耕农,终于醯醢.资生之业,靡不毕书,号曰《齐民要术》.贾思勰《齐民要术》 -
罗平县1450回复：
[答案] 现在我从经传中采集,又涉及到民间歌谣;向阅历多的人询问,在实践中验证;记录从农耕技术开始,到醋酱的制作结束.维持生计的职业,没有不完整记录的,命名为《齐民要术》.
