扣石垦壤,畚箕运于渤海之尾的意思 遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾是什么意思
原句:扣石垦壤,畚箕运于渤海之尾
翻译:凿石头,挖泥土,用箕畚运送到渤海的边上
这句话的意思是:于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石挖土,用箕畚运到渤海边上。
出处:《列子·愚公移山》
选段:
遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。寒暑易节,始一反焉。
译文:
于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石挖土,用箕畚运到渤海边上。邻居京城氏的寡妇有个孤儿,刚七八岁,蹦蹦跳跳地去帮助他。冬夏换季,才能往返一次。
扩展资料:
愚公有一种天地无私的境界,愚公的无私与“道”的特性是相一致的。愚公站在“道”的高度,超越了智叟的短视、悲观,从小看到大,从静看到动,从近看到远,从难看到易,从绝望看到希望,对移山抱着乐观、达观的态度。在愚公看来,人的世代延续是一个自然的、流动的、永恒的过程,人类的事业是在一代代人的生死转换之中进行的。
愚公体现了道家精诚、执着、专一的行事风格。愚公因其“至诚”而感动家人和邻里,由此组织起一个志向坚定、力量巨大的移山共同体,也因其“至诚”而感动天神。
意思:凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。
出自:先秦列子的《愚公移山》。
原文:“遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。寒暑易节,始一反焉。”
释义:
于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。邻居京城氏的寡妇有个男孩,刚刚换牙的年纪,蹦蹦跳跳地去帮助他。冬夏换季,才能往返一次。
扩展资料
《愚公移山》是战国时期思想家列子创作的一篇寓言小品文。文章叙述了愚公不畏艰难,坚持不懈,挖山不止,最终感动天帝而将山挪走的故事。
通过愚公的坚持不懈与智叟的胆小怯懦,以及“愚”与“智”的对比,表现了中国古代劳动人民的信心和毅力,说明了要克服困难就必须坚持不懈的道理。全文叙次井然,首尾呼应,情节完整,对话生动,毕肖声口,符合个性的对白极好地推动故事情节的发展。
翻译:凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。
出自先秦列子的《愚公移山》,原文:
遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。寒暑易节,始一反焉。
释义:
于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。邻居京城氏的寡妇有个男孩,刚刚换牙的年纪,蹦蹦跳跳地去帮助他。冬夏换季,才能往返一次。
扩展资料
作品赏析
《愚公移山》故事本身简单,但由于在情节的处理上没有平铺直叙,而是从矛盾相继出现的尖锐性上去显示复杂性,这样就增强了文章跌宕的气势,引人入胜。解决矛质,没有简单化,愚公说服其妻,不是以空话大话压服,而是靠众人拿出办法;驳倒智叟,不是泛泛顶撞,而是据理而言。
愚公的“理”,非等闲之论,它是作品中哲理思想的精髓,字字如锤击出的火星,句句似脱了弦的利箭,都是性格化的语言,又都是有哲理思想深度的语言,正是如此,理直才能气壮,理屈必然词穷,愚公驳得智叟哑口无言。
创作背景
战国初期,出现了百家争鸣的局面,各家学派在传扬自己的主张时,常运用大量生动的小故事来说明抽象的道理。这样,寓言就空前繁荣起来。《列子》即是在这样一个时代背景下,所产生的寓言和神话故事集。
原句:扣石垦壤,畚箕运于渤海之尾
翻译:凿石头,挖泥土,用箕畚运送到渤海的边上。
《愚公移山》是中国古代汉族民间传说之一,选自《列子·汤问》,相传作者是列御寇。
愚公移山
解释:比喻做事有毅力,有恒心,坚持不懈,不怕困难。迎难而上,不退缩。
典故:愚公家门前有两座大山挡着路,他决心把山平掉,另一个“聪明”的智叟笑他太傻, 认为不能。愚公说:“我死了有儿子,儿子死了还有孙子,子子孙孙无穷无尽的,又何必担心挖不平呢?”后因感动天帝,所以天帝命夸娥氏的两个儿子搬走两座山。后来这个成语用来说明无论遇到什么困难,只要有毅力就可以成功的道理。
原句:扣石垦壤,畚箕运于渤海之尾
翻译:凿石头,挖泥土,用箕畚运送到渤海的边上
凿石挖土,用箕和畚运到渤海的尾部(或说尽头)