移动学习网 导航

古诗《虞美人》中“春秋花月何时了”的意思是什么? 春月秋花何时了,往事知多少?什么意思啊?

2024-05-23m.verywind.com
古诗:<<虞美人.春秋花月何时了>>~

虞美人〔南唐〕李煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
【全部注释】
1李煜,史称南唐后主,在位15年,降宋后封违命侯。这首词表达了作者对故国的深切怀念。这是他的绝笔词,相传七夕之夜中命歌伎唱此词,宋太宗知道这件事后,赐酒将他毒死。 2故国:指南唐都城金陵(现在南京)。 3雕栏玉砌:雕有图案的栏杆和玉石铺就的台阶。此泛指宫殿建筑。砌,台阶。 4朱颜:红颜,少女的代称,这里指南唐旧日的宫女。
【翻译】
春花秋月什么时候才了结?往事知道有多少!小楼上昨夜又刮来了春天的东风,在月明中对已亡的本国不忍回首去想念。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是宫女的年龄已经变老。问您能有多少愁?正像一江春水向东流。

“春秋花月何时了”的意思是这年的时光什么时候才能了结。



  • 虞美人春花秋月何时了古诗
  • 答:虞美人·春花秋月何时了原文如下:南唐李煜 春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。翻译如下:一年一度的春花秋月什么时候才能了结,往事又知道有多少!小楼上昨天夜里又刮来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎...

  • 古诗《虞美人》中“春秋花月何时了”的意思是什么?
  • 答:“春秋花月何时了”的意思是这年的时光什么时候才能了结。1、《虞美人·春花秋月何时了》原文 虞美人·春花秋月何时了 南唐后主:李煜 春花秋月何时了,往事知多少?小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中!雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。2、译文 这年的时光什么时候才...

  • “问君能有几多愁”的下一句是?
  • 答:几多愁 作词:李煜《虞美人》 春花秋月 何时了 往事知多少 小楼昨夜又东风 故国不堪回首月明中 雕栏玉砌应犹在 只是朱颜改 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 春花秋月 何时了 往事知多少 小楼昨夜又东风 故国不堪回首月明中 雕栏玉砌应犹在 只是朱颜改 问君能有几多愁?恰似一江...

  • 虞美人·春花秋月何时了原文,翻译及赏析
  • 答:虞美人·春花秋月何时了 朝代:五代 作者:李煜 原文:春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。(雕栏 通:阑)翻译 这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的...

  • 李煜虞美人春花秋月何时了
  • 答:虞美人春花秋月何时了,内容如下:作者:李煜。春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。译文:这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国...

  • 虞美人·春花秋月何时了原文,翻译及赏析
  • 答:虞美人 春花秋月何时了?往事知多少.小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中.雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改.问君能有几多愁?恰似一江春水向东流.翻译:这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛.精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在...

  • 诗词~虞美人:春花秋月何时了,往事知多少,故国不堪回首月明中,雕栏玉 ...
  • 答:上阕:春花秋月何时了,往事知多少?小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中!下阕:雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。作者是南唐后主李煜,此词大约作于李煜归宋后的第三年。词中流露了不加掩饰的故国之思,据说是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一。那么,它等于是李煜...

  • 李煜虞美人春花秋月何时了
  • 答:《虞美人·春花秋月何时了》是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首词。此词为作者绝笔,是一曲生命的哀歌,作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀。全词语言明净、凝练、优美、清新,以问起,以答结,由问天、问人而到自问,通过凄楚中不无激越的音调和曲折...

  • 虞美人·春花秋月何时了
  • 答:《虞美人·春花秋月何时了》是五代十国时期南唐后主李煜在被毒死前夕所作的词,堪称绝命词。此词是一曲生命的哀歌,作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀。全词语言明净、凝练、优美、清新,以问起,以答结,由问天、问人而到自问,通过凄楚中不无激越的...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网