饭后钟文言文
1. 饭后钟文言文绝句意思
王播少孤贫。尝客扬州慧照寺木兰院,随僧斋餐。诸僧厌怠,播至,已饭矣。后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,后之题者,皆宜纱幕其诗。播继以二绝句曰:
二十年前此院游,木兰花发院新修。 而今再到行经处,树老无花僧白头。
王播年轻的时候穷困潦倒,曾经客居在扬州慧照寺木兰院,跟和尚们蹭饭吃。和尚们讨厌他,(估计是错开了点吃饭),等到王播吃饭点到斋堂吃饭时和尚们已经吃完饭了。过了二十多年,王播身居重位镇守扬州,(所以可以公费旅游)顺道故地重游,(估计在某某上面写了个“王播到此一游”)和尚们把他题的诗用纱罩起来。
王播接着写了一首绝句,。
2. 文言文好的进一.翻译下列文言文和文言文中的字词1.饭后钟王播(人
1。
饭后钟 王播(人名)少孤贫,尝客扬州惠昭寺木兰院,随僧斋食。诸僧厌怠,播至已饭矣,后二纪播自重位出镇是邦,因访旧游,向之题已皆碧纱慕其上。
释文:王播小的时候因为父母双亡而特别贫穷,曾经去扬州的惠昭寺中的木兰院,跟着僧人们混口斋饭吃。 僧人们都厌恶而怠慢他,常常王播去吃饭的时候饭已经吃完了。
后来,王播从重要的位置下来,从京城出来镇守这个地方,因为游览以前到过的地方,发现人们因敬慕他以前题的字而用薄纱把那些字给罩上了。 解词: 1。
孤贫:因为父母双亡而贫穷。 2。
厌怠:厌恶而怠慢。 3。
重位:重要的地位。 4。
邦:城市。 5。
皆:都。 6。
慕其:敬慕它(而用纱把它罩住)。 2。
公议体嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼:“国献鱼,公议子弗受。”其臣谏曰:“夫子嗜鱼,弗受何如?”答曰:“夫唯嗜鱼故弗受,夫受鱼,而免于相,虽嗜鱼,不能自给鱼,母受鱼而不免于相,则能长自给鱼。
” 释文:公仪休在鲁国为相的时候特别爱吃鱼,鲁国就有人给他送鱼,他不接受。他的臣子劝他说:“先生您既然爱吃鱼,为什么不接受呢?”公仪休回答说:“正因为我爱吃鱼才不接受。
如果我接受了他们送的鱼,就有可能因为这而丢掉我的相位。真到了那时候,虽然爱吃鱼,也不能自己供给自己鱼吃了。
现在我不接受他们送我的鱼,防微杜渐,就能终生自己供给自己鱼吃了。” 解词: 1。
相鲁:在鲁国为相。 2。
嗜:喜爱。 3。
谏:劝说。 4。
虽:虽然。 5。
给:供给。 。
3. 犹记当年饭后钟 古诗
饭后钟:
谓寺钟鸣时斋饭已毕。
后遂用作贫穷落魄,遭受冷遇的典故。指因贫穷而遭冷遇。喻人才落魄民间。
典故: 相传唐·王播少年孤贫﹐客居扬州惠明寺木兰院,随僧斋食。日久,众僧厌恶,故意斋后才敲钟。王播闻声就食,扑空,因题下“上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟”两句诗。见五代王定保《唐摭言》卷下。一说为唐段之昌事。见宋·孙光宪《北梦琐言》卷三。
相关诗词
1、宋·陆游《枕上作》:“虽无客共俗中酒,何至僧鸣饭后钟?”
2、五代·王定保《唐摭言》:“王播少孤贫,尝客扬州惠昭寺木兰院,随僧斋餐,诸僧厌怠,播至已饭矣。后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,向之题已皆碧纱多其上。播继以二绝句曰:‘二十年前此院游,木兰花发院新修。而今再到经行处,树老无花僧白头。‘上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟,二十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。’”
3、宋·苏轼《石塔寺》:
世传王播《饭后钟》诗,盖扬州石塔寺事也。相传如此,戏作此诗。
饥眼眩东西,诗肠忘早晏。
虽知灯是火,不悟钟非饭。
山僧异漂母,但可供一莞。
何为三百年,记忆作此讪。
斋厨养若人,无益只遗患。
乃知饭后钟,阇黎盖具眼。
4. 古代诗词中饭后钟一词有何典故
五代•王定保《唐 摭言》七《起自寒苦》:“王播少孤贫, 尝客扬州惠昭寺木兰院,随僧斋餐,诸僧厌怠,播至,已饭矣。
后二纪,播 自重位出镇是邦,因访旧游,向之题已皆碧纱幕其上。播继以二绝句曰:……上堂已了各西东,惭愧阇黎饭 后钟。
二十年来尘扑面,如今始得碧 纱笼。”古时,寺院僧人鸣钟进餐,饭后钟即餐毕鸣钟,闻钟而往则不 能得食。
相传王播少因孤贫,曾客居寺院,随僧进餐,日久,寺僧皆厌烦 怠慢之,相约饭后鸣钟,王播闻钟前来,已无食矣。后王播得官,巡访旧 地,题咏于壁:“惭愧阇黎饭后钟。”
后即以“饭后钟”用作比喻生活 困窘、为人歧视之典。宋•陆游《赠丐士》:“尚能忍耻墦间祭,安用追惭 饭后钟?”清•赵翼《漂母祠》:“客来轹釜似邱嫂,饭后打钟如阇黎。”
5. 王播 字明敭的文言文阅读答案
4.对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是(3分)
A.故事,尹避台官 故事:惯例
B.恃势豪门,未尝贷法 贷:宽免
C.诏从之,自是奸盗弭息 弭:停止
D.其工役料度,不破省钱 省:节省
5.对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A.时河北复叛朝廷/用兵会裴度/自太原入觐/朝野物论/言度不宜居外
B.时河北复叛/朝廷用兵会裴度/自太原入觐/朝野物论言度不/宜居外
C.时河北复叛/朝廷用兵/会裴度自太原入觐/朝野物论/言度不宜居外
D.时河北复叛/朝廷用兵/会裴度自太原入觐/朝野物论言度不/宜居外
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A.王播治县有术。王播在三原任县令时,依法治理,政绩为畿邑之最;在扬州任职时,兴修水利,使漕运畅通无阻,造福于民。
B.王播长于治吏。当时胥吏欺诈成风,尽管事务繁多,王播条分缕析,断案如流,下属的欺诈行为一一被揭露,并被绳之以法。
C.王播征敛无度。王播在任淮南节度使时,淮南地区正遭受旱灾,他不但不救百姓于水火之中,反而横征暴敛,以至于民怨沸腾。
D.王播不守操行。王播一心钻营权术,以奉承迎合为本事,对国家大计却一言不发。他的以奸邪进取的劣行,在当时已遭唾弃。
7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)德宗奇之,将不次拔用,会母丧。(5分)
(2)播出自寒门,以文辞自立,践升华显,郁有能名。(5分)
参考答案
4.D
5.C
6.B
7、德宗对王播的才能很惊讶,打算破格提拔使用,恰好碰到王播的母亲去世。
王播出身卑微,凭文辞自立,登上了显贵的地位,享有能干的盛名。
6. 王播诗之殊遇,文言文
原文: 王播少孤贫,尝客扬州惠昭寺木兰院,随僧斋餐。
诸僧厌怠,播至,已饭矣。后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,向之题已皆碧纱幕其上。
播继以二绝句曰:“二十年前此院游,木兰花发院新修。而今再到经行处,树老无花僧白头。
上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟。二十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。”
译文及相关资料可供参考:王播小的时候因为父母双亡而特别贫穷,曾经去扬州的惠昭寺中的木兰院,跟着僧人们混口斋饭吃。僧人们都厌恶而怠慢他,常常王播去吃饭的时候饭已经吃完了。
后来,王播从重要的位置下来,从京城出来镇守这个地方,因为游览以前到过的地方,发现人们因敬慕他以前题的字而用薄纱把那些字给罩上了。解词: 1.孤贫:因为父母双亡而贫穷。
2.厌怠:厌恶而怠慢。 3.重位:重要的地位。
4.邦:城市。 5.皆:都。