初中古诗词及文言文的原文及翻译(鄂教版) 满意者追加
你好,人教版初中三年的全部文言文古诗原文加翻译,涉及版权问题不能转发。
谢谢您对百度知道的信任!
《童趣》
沈复
余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。
夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中,心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快。
余常于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,蹲其身,使与台齐;定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得。
一日,见二虫斗草间,观之,兴正浓,忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞虾蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然一惊。神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。
《〈论语〉十则》
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)
曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(《学而》)
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《为政》)
子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《为政》)
子曰:“由⒃,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》)
子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《里仁》)
子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”(《述而》)
曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)
子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《子罕》)
子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”
子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)
《山市》
蒲松龄
奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上,忽见山头有孤塔耸起,高插青冥,相顾惊疑,念近中无此禅院。无何,见宫殿数十所,碧瓦飞甍,始悟为山市。未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。中有楼若者,堂若者,坊若者,历历在目,以亿万计。忽大风起,尘气莽莽然,城市依稀而已。既而风定天清,一切乌有,惟危楼一座,直接霄汉。楼五架,窗扉皆洞开;一行有五点明处,楼外天也。层层指数,楼愈高,则明渐少。数至八层,裁如星点。又其上,则黯然缥缈,不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑,或凭或立,不一状。逾时,楼渐低,可见其顶;又渐如常楼;又渐如高舍;倏忽如拳如豆,遂不可见。又闻有早行者,见山上人烟市肆,与世无别,故又名“鬼市”云。
《咏雪》
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
《陈太丘与友期》
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
《智子疑邻》
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
《塞翁失马》
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。
兴尽晚回舟,误入藕花深处。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
今译:经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,沉醉(在这风景中),(甚至)不知道回去的路。玩得尽兴了,而且天已经黑了,只好往回划船,不小心闯入了荷花池深处。赶快划呀,赶快划呀。不小心,惊动了在这里栖息的水鸟。
七上
36 两小儿辩日(62) 列子
37 枭逢鸠(8) 《说苑》
38 穿井得人(9) 《吕氏春秋》
39 晏子使楚(45) 《晏子春秋》
40 世说新语三则(咏雪,道旁李树,复裈)(6) 刘义庆
41 蜀鄙二僧(8) 彭端淑
42 河中石兽(9) 纪昀
43 木兰诗(97) 《乐府诗集》
44 水槛遣心二首(3) 杜甫
七下
24 如梦令(18) 李清照
25 清平乐·村居(14) 辛弃疾
41 望岳(35) 杜甫
42 登飞来峰(17) 王安石
46 次北固山下(31) 王湾
47 浣溪沙(27) 晏殊
48 《论语》八则(14)
49 南辕北辙(4) 寓言三则
50 塞翁失马(42) 寓言三则
51 阿豺折箭(2) 寓言三则
52 渡者之言(5) 周容
53 扁鹊见蔡桓公(27) 韩非子
54 卖油翁(34) 欧阳修
55 黄生借书说(15) 袁枚
56 观沧海(29) 曹操
57 饮酒(44) 陶渊明
58 归园田居(其三)(14) 陶渊明
59 过故人庄(23) 孟浩然
八上
15 《江村》(2) 杜甫
45 夸父逐日(55) 《山海经》
46 精卫填海(20) 《山海经》
47 女娲补天(16) 《淮南子》
48 愚公移山(70) 《列子》
49 人有其宝(6) 《左传》
50 嗟来之食(8) 《礼记》
51 许仲平义不苟取(6) 《元史》
52 桃花源记(142) 陶渊明
53 醉翁亭记(115) 欧阳修
54 少年中国说(14) 梁启超
55 橘颂(8) 屈原
八下
13 望洞庭湖赠张丞相(18) 孟浩然
14 酬乐天扬州初逢席上见赠(37) 刘禹锡
24 迢迢牵牛星(22) 无名氏
25 关山月(6) 李白
32 望江南(12) 温庭筠
33 虞美人(34) 李煜
45 游山西村(18) 陆游
46 三峡(148) 郦道元
47 右溪记(5) 元结
48 小石潭记(78) 柳宗元
49 答谢中书书(44) 陶弘景
50 记承天寺夜游(94) 苏轼
51 满井游记(56) 袁宏道
52 湖心亭看雪(85) 张岱
53 白雪歌送武判官归京(45) 岑参
54 雁门太守行(16) 李贺
55 使至塞上(21) 王维
56 逢入京使(6) 岑参
九上
30 鱼我所欲也(63) 《孟子》两章
31 生于忧患,死于安乐(65) 《孟子》两章
32 公输(55) 《墨子》
33 出师表(101) 诸葛亮
34 陋室铭(80) 刘禹锡
35 爱莲说(115) 周敦颐
36 岳阳楼记(119) 范仲淹
37 茅屋为秋风所破歌(50) 杜甫
38 观刈麦(39) 白居易
39 蜀相(25) 杜甫
40 观书(12) 于谦
九下
9 卜算子(39) 李之仪
10 醉花阴(24) 李清照
15 关雎(29) 诗经
16 蒹葭(35) 诗经
21 山坡羊·潼关怀古(34) 张养浩
22 南乡子·登京口北固亭有怀(9) 辛弃疾
27 卜算子·咏梅(26) 陆游
28 别云间(9) 夏完淳
30 行路难(60) 李白
31 左迁至蓝关示侄孙湘(11) 韩愈
32 曹刿论战(88) 《左传》两篇
33 子鱼论战(8) 《左传》两篇
34 邹忌讽齐王纳谏(75) 《战国策》
35 李将军列传(13) 司马迁
36 送东阳马生序(86) 宋濂
37 春江花月夜(41) 张若虚
38 古朗月行(6) 李白
39 望月怀远(9) 张九龄
40 水调歌头(90) 苏轼
几年级的